Lieber so

歌曲 Lieber so
歌手 Yvonne Catterfeld
专辑 Lieber so

歌词

[00:18.22] Du weisst wir haben es versucht,
[00:21.66] doch wahrscheinlich nicht genug
[00:23.96] irgendwie sind Du und Ich,
[00:26.46] so was wie verflucht.
[00:28.47] Irgendwie sind wir nicht gleich,
[00:31.10] sieh uns doch nur an,
[00:33.90] Du verdienst ne bess‘re Frau ,
[00:35.43] und ich nen bess‘ren Mann.
[00:37.77] Wie oft hab ich daran gedacht,
[00:40.10] es nie gemacht.
[00:42.29] Ich hab es irgendwie vorher nie geschafft,
[00:44.44] Vielleicht fehlte der Mut,
[00:50.54] vielleicht fehlte auch die Kraft,
[00:54.24] doch jetzt fehl ich mir selbst,
[00:56.97] mehr als Du es jemals hast.
[00:59.21] Lieber so…als zu spaet
[01:01.73] Besser wenn du jetzt gehst
[01:04.38] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[01:12.90] Lieber so … als zu spaet
[01:27.54] Denn wer weiss wo wir sonst enden,
[01:30.10] wer weiss was noch passiert,
[01:32.38] wir haben es versucht,
[01:34.32] es laesst sich nicht mehr arrangieren
[01:37.12] auch wenn wir uns verlie‘n,
[01:39.90] auch wenn du mich dafür hasst.
[01:41.33] Irgendwann bist du mir dankbar,
[01:43.36] für die Frau die DU dann hast.
[01:46.40] Seh‘ es nicht als Ende,
[01:48.16] seh‘ es als Beginn!
[01:50.49] Denn das was uns bevorsteht,
[01:53.33] waer tausend Mal so schlimm.
[01:55.61] Tausend mal so hart,
[01:58.80] taete tausend Mal mehr weh,
[02:01.65] es ist besser wenn du gehst
[02:04.50] und lieber so als zu spaet.
[02:06.40] Lieber so…als zu spaet
[02:10.70] Besser wenn du jetzt gehst
[02:15.13] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[02:19.78] Lieber so … als zu spaet
[02:42.27] Lieber so…als zu spaet
[02:46.71] Besser wenn du jetzt gehst
[02:51.23] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[02:56.48] Lieber so … als zu spaet
[03:01.13] Lieber so…als zu spaet
[03:05.83] Besser wenn du jetzt gehst
[03:10.12] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[03:14.53] Besser wenn Du jetzt gehst

拼音

[00:18.22] Du weisst wir haben es versucht,
[00:21.66] doch wahrscheinlich nicht genug
[00:23.96] irgendwie sind Du und Ich,
[00:26.46] so was wie verflucht.
[00:28.47] Irgendwie sind wir nicht gleich,
[00:31.10] sieh uns doch nur an,
[00:33.90] Du verdienst ne bess' re Frau ,
[00:35.43] und ich nen bess' ren Mann.
[00:37.77] Wie oft hab ich daran gedacht,
[00:40.10] es nie gemacht.
[00:42.29] Ich hab es irgendwie vorher nie geschafft,
[00:44.44] Vielleicht fehlte der Mut,
[00:50.54] vielleicht fehlte auch die Kraft,
[00:54.24] doch jetzt fehl ich mir selbst,
[00:56.97] mehr als Du es jemals hast.
[00:59.21] Lieber so als zu spaet
[01:01.73] Besser wenn du jetzt gehst
[01:04.38] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[01:12.90] Lieber so als zu spaet
[01:27.54] Denn wer weiss wo wir sonst enden,
[01:30.10] wer weiss was noch passiert,
[01:32.38] wir haben es versucht,
[01:34.32] es laesst sich nicht mehr arrangieren
[01:37.12] auch wenn wir uns verlie' n,
[01:39.90] auch wenn du mich dafü r hasst.
[01:41.33] Irgendwann bist du mir dankbar,
[01:43.36] fü r die Frau die DU dann hast.
[01:46.40] Seh' es nicht als Ende,
[01:48.16] seh' es als Beginn!
[01:50.49] Denn das was uns bevorsteht,
[01:53.33] waer tausend Mal so schlimm.
[01:55.61] Tausend mal so hart,
[01:58.80] taete tausend Mal mehr weh,
[02:01.65] es ist besser wenn du gehst
[02:04.50] und lieber so als zu spaet.
[02:06.40] Lieber so als zu spaet
[02:10.70] Besser wenn du jetzt gehst
[02:15.13] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[02:19.78] Lieber so als zu spaet
[02:42.27] Lieber so als zu spaet
[02:46.71] Besser wenn du jetzt gehst
[02:51.23] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[02:56.48] Lieber so als zu spaet
[03:01.13] Lieber so als zu spaet
[03:05.83] Besser wenn du jetzt gehst
[03:10.12] Viel zu lange schon tun wir uns weh
[03:14.53] Besser wenn Du jetzt gehst

歌词大意

[00:18.22] wǒ men zuò chū de fèn dòu
[00:21.66] xiàn shí qián miàn yuǎn yuǎn bù gòu
[00:23.96] wǒ men zuì hòu
[00:26.46] rú tóng shòu le zǔ zhòu
[00:28.47] nǐ wǒ běn wú yuán fèn
[00:31.10] xì kàn zhè guò wǎng de yī shēng
[00:33.90] nǐ huì yǒu lìng gè gèng hǎo de bàn lǚ
[00:35.43] ér wǒ de nán rén jué bú huì xùn sè yú nǐ
[00:37.77] wǒ shí cháng huàn xiǎng
[00:40.10] rú guǒ yī qiè bù céng fā shēng
[00:42.29] rú guǒ bù céng yù jiàn nǐ
[00:44.44] huò xǔ huì shī diào yǒng qì
[00:50.54] huò xǔ huì shī qù lì qì
[00:54.24] ér jīn wǒ shī qù le zì jǐ
[00:56.97] zhèng hǎo xiàng céng jīng de nǐ
[00:59.21] chèn xiàn zài hái méi dào wú kě wǎn huí
[01:01.73] nǐ xiàn zài lí qù shì zuì hǎo de xuǎn zé
[01:04.38] yí lù zǒu dào xiàn zài, yí lù hù xiāng shāng hài
[01:12.90] jiù zhè yàng ba, bié ràng tā tài chí
[01:27.54] bù rán shéi zhī zhè jiū chán hé shí là xià wéi mù?
[01:30.10] shéi zhī huì bú huì jié wài shēng zhī?
[01:32.38] wǒ men yě zēng wèi zhī nǔ lì
[01:34.32] dàn yuán fèn bìng méi yǒu gěi wǒ men gèng duō ān pái
[01:37.12] jí shǐ qíng shēn
[01:39.90] jí shǐ céng jīng xiāng yōng
[01:41.33] nǐ yě zēng gǎn jī shàng cāng
[01:43.36] néng yǔ wǒ tóng háng
[01:46.40] shéi zhī nà bìng bú shì jié jú
[01:48.16] ér shì zhè chǎng nào jù de kāi shǐ
[01:50.49] nǐ wǒ qián fāng
[01:53.33] tài xiǎn
[01:55.61] tài nán
[01:58.80] tài zhòng tài tòng wú fǎ jì xù qián xíng
[02:01.65] bù rú nǐ xiān xíng lí qù
[02:04.50] chèn yī qiè hái lái de jí
[02:06.40] chèn hái lái de jí
[02:10.70] bù rú nǐ xiàn zài jiù lí wǒ ér qù
[02:15.13] yí lù zǒu dào xiàn zài, yí lù hù xiāng shāng hài
[02:19.78] chèn hái lái de jí
[02:42.27] chèn hái lái de jí
[02:46.71] qǐng lí wǒ ér qù
[02:51.23] xíng lù zhì cǐ nǐ wǒ sǔn shī cǎn zhòng
[02:56.48] chèn hái lái de jí
[03:01.13] chèn hái lái de jí
[03:05.83] qǐng lí wǒ ér qù
[03:10.12] zhè yí lù de hù xiāng shāng hài nǐ hái méi yǒu shòu gòu ma
[03:14.53] bù rú nǐ xiàn zài jiù lí wǒ ér qù