Phantomschmerz

歌曲 Phantomschmerz
歌手 Yvonne Catterfeld
专辑 Lieber so

歌词

[00:15.60] Lass das Licht an
[00:16.97] Wenn du gehst
[00:20.64] Ich schau dir hinterher
[00:22.45] Auf deinen Weg
[00:27.12] So wie du das überstehst
[00:32.09] Weiß auch ich, dass dieser Schmerz bald vergeht
[00:37.70] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[00:40.55] Bis auch diese Wunde heilt
[00:43.55] Denn ich weiß, es tut immer noch weh
[00:46.46] Doch es ist okay
[00:49.20] Ich ertrag es mit Geduld
[00:52.82] Und du trägst keine Schuld
[00:55.48] Denn ich weiß, es tut immer noch weh
[00:58.43] Doch es ist okay
[01:01.23] Bild mir nur ein, dass ich dich spür
[01:04.45] Dabei bist du nicht mehr hier
[01:07.14] Es ist nur ein Phantomschmerz
[01:12.64] Es ist nur ein Phantomschmerz
[01:20.20] Ich find noch immer kein Schlaf
[01:25.12] Die Erinnerung an uns hält mich wach
[01:31.75] Doch das, was ich von dir noch in mir trag
[01:36.80] Wird ein Stück leichter mit jedem neuen Tag
[01:42.89] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[01:45.57] Bis ich mich von dir befrei
[01:48.50] Denn ich weiß, es tut immer noch weh
[01:50.92] Doch es ist okay
[01:54.21] Ich ertrag es mit Geduld
[01:58.05] Und du trägst keine Schuld
[02:00.39] Denn ich weiß, es tut immer noch weh
[02:03.47] Doch es ist okay
[02:06.26] Bild mir nur ein, dass ich dich spür
[02:09.77] Dabei bist du nicht mehr hier
[02:12.33] Es ist nur ein Phantomschmerz
[02:17.87] Es ist nur ein Phantomschmerz
[02:24.00] Ich weiß der Schmerz geht vorbei
[02:27.07] Nur eine kleine Narbe bleibt
[02:30.30] Die Erinnerung an dich und deine Zeit
[02:37.60] Lass das Licht an, wenn du gehst
[02:42.18] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[02:44.99] Und auch ich find meinen Weg
[02:48.42] Ich weiß
[02:49.22] Es tut immer noch weh
[02:50.69] Doch es ist okay
[02:53.56] Ich ertrag es mit Geduld
[02:57.16] Und du trägst keine Schuld
[03:00.09] Denn ich weiß es tut immer noch weh
[03:02.77] Doch es ist okay
[03:05.56] Bild mir nur ein, dass ich dich spür
[03:08.94] Dabei bist du nicht mehr hier
[03:11.20] Es ist nur ein Phantomschmerz
[03:17.03] Es ist nur ein Phantomschmerz
[03:21.89]

拼音

[00:15.60] Lass das Licht an
[00:16.97] Wenn du gehst
[00:20.64] Ich schau dir hinterher
[00:22.45] Auf deinen Weg
[00:27.12] So wie du das ü berstehst
[00:32.09] Wei auch ich, dass dieser Schmerz bald vergeht
[00:37.70] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[00:40.55] Bis auch diese Wunde heilt
[00:43.55] Denn ich wei, es tut immer noch weh
[00:46.46] Doch es ist okay
[00:49.20] Ich ertrag es mit Geduld
[00:52.82] Und du tr gst keine Schuld
[00:55.48] Denn ich wei, es tut immer noch weh
[00:58.43] Doch es ist okay
[01:01.23] Bild mir nur ein, dass ich dich spü r
[01:04.45] Dabei bist du nicht mehr hier
[01:07.14] Es ist nur ein Phantomschmerz
[01:12.64] Es ist nur ein Phantomschmerz
[01:20.20] Ich find noch immer kein Schlaf
[01:25.12] Die Erinnerung an uns h lt mich wach
[01:31.75] Doch das, was ich von dir noch in mir trag
[01:36.80] Wird ein Stü ck leichter mit jedem neuen Tag
[01:42.89] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[01:45.57] Bis ich mich von dir befrei
[01:48.50] Denn ich wei, es tut immer noch weh
[01:50.92] Doch es ist okay
[01:54.21] Ich ertrag es mit Geduld
[01:58.05] Und du tr gst keine Schuld
[02:00.39] Denn ich wei, es tut immer noch weh
[02:03.47] Doch es ist okay
[02:06.26] Bild mir nur ein, dass ich dich spü r
[02:09.77] Dabei bist du nicht mehr hier
[02:12.33] Es ist nur ein Phantomschmerz
[02:17.87] Es ist nur ein Phantomschmerz
[02:24.00] Ich wei der Schmerz geht vorbei
[02:27.07] Nur eine kleine Narbe bleibt
[02:30.30] Die Erinnerung an dich und deine Zeit
[02:37.60] Lass das Licht an, wenn du gehst
[02:42.18] Es braucht Zeit, nur etwas Zeit
[02:44.99] Und auch ich find meinen Weg
[02:48.42] Ich wei
[02:49.22] Es tut immer noch weh
[02:50.69] Doch es ist okay
[02:53.56] Ich ertrag es mit Geduld
[02:57.16] Und du tr gst keine Schuld
[03:00.09] Denn ich wei es tut immer noch weh
[03:02.77] Doch es ist okay
[03:05.56] Bild mir nur ein, dass ich dich spü r
[03:08.94] Dabei bist du nicht mehr hier
[03:11.20] Es ist nur ein Phantomschmerz
[03:17.03] Es ist nur ein Phantomschmerz
[03:21.89]

歌词大意

[00:15.60] guān dēng hòu
[00:16.97] wǒ yòu huí yì qǐ nǐ lí kāi shí chǎng jǐng
[00:20.64] wǒ níng shì zhe nǐ de bèi yǐng
[00:22.45] zài nǐ lí kāi de dào lù shàng
[00:27.12] zhèng rú nǐ fēng huà zài cǐ
[00:32.09] wǒ yǐ wéi zhè yàng de shāng tòng hěn kuài jiù huì xiāo shī
[00:37.70] xū yào de shì shí jiān, jǐn jǐn shì yì diǎn shí jiān
[00:40.55] zhí dào shāng kǒu quán yù
[00:43.55] hòu lái wǒ fā xiàn, lí bié zhī tòng jiǔ jiǔ huī sàn bù qù
[00:46.46] dàn shì méi guān xì
[00:49.20] wǒ huì nài xīn dì děng dài shōu huò
[00:52.82] nǐ bù bì yǒu fù zuì gǎn
[00:55.48] hòu lái wǒ fā xiàn, lí bié zhī tòng jiǔ jiǔ huī sàn bù qù
[00:58.43] dàn shì méi guān xì
[01:01.23] jiù xiàng yī zhāng zhào piān, wǒ kě yǐ gǎn shòu dào nǐ
[01:04.45] dàn shì nǐ bìng bù zài wǒ shēn páng
[01:07.14] zhè jǐn jǐn shì yí gè huàn jué zhī tòng
[01:12.64] zhè jǐn jǐn shì wǒ de huàn jué zhī tòng
[01:20.20] wǒ chè yè nán mián
[01:25.12] wǒ men de zài yì qǐ de guò qù shǐ wǒ sū xǐng
[01:31.75] wǒ yī rán hái shì nà gè nǐ yǎn zhōng de wǒ
[01:36.80] měi yì tiān huó de gèng jiā qīng sōng
[01:42.89] zhè xū yào shí jiān, jǐn jǐn shì shí jiān
[01:45.57] zhí dào cóng nǐ de sī niàn zhōng tuō lí
[01:48.50] hòu lái wǒ cái míng bái, sī niàn zhī tòng jiǔ jiǔ wú fǎ píng fù
[01:50.92] dàn shì méi guān xì
[01:54.21] wǒ huì nài xīn dì děng dài
[01:58.05] nǐ bù bì yǒu fù zuì gǎn
[02:00.39] hòu lái wǒ cái míng bái, sī niàn zhī tòng jiǔ jiǔ wú fǎ píng fù
[02:03.47] dàn shì méi guān xì
[02:06.26] zhè jiù xiàng shì yī fù zhào piān, wǒ kě yǐ gǎn shòu dào nǐ
[02:09.77] dàn shì nǐ bù zài wǒ de shēn biān
[02:12.33] zhè jǐn jǐn shì yí gè huàn jué zhī tòng
[02:17.87] zhè jǐn jǐn shì yí gè huàn jué zhī tòng
[02:24.00] wǒ zhī dào shāng tòng huì guò qù
[02:27.07] jǐn jǐn huì liú xià yī dào xiǎo shāng bā
[02:30.30] wǒ men de zài yì qǐ de guò qù shǐ wǒ sū xǐng
[02:37.60] guān dēng hòu, nǐ zǒu de shùn jiān huī sàn bù qù
[02:42.18] zhè xū yào shí jiān, jǐn jǐn shì shí jiān
[02:44.99] wǒ yě zhǎo dào le wǒ zì jǐ de dào lù
[02:48.42] wǒ míng bái
[02:49.22] wǒ huì cháng jiǔ dì tòng kǔ
[02:50.69] dàn shì méi guān xì
[02:53.56] wǒ huì nài xīn dì děng dài
[02:57.16] nǐ bù bì yǒu fù zuì gǎn
[03:00.09] wǒ zhī dào wǒ huì cháng jiǔ dì tòng kǔ
[03:02.77] dàn shì méi guān xì
[03:05.56] jiù xiàng yī fù zhào piān, wǒ kě yǐ gǎn shòu dào nǐ
[03:08.94] dàn shì nǐ bìng bù zài wǒ de shēn páng
[03:11.20] zhè jǐn jǐn shì wǒ de huàn xiǎng zhī tòng
[03:17.03] zhè jǐn jǐn shì wǒ de huàn xiǎng zhī tòng