| 歌曲 | Promises |
| 歌手 | Prince Whateverer |
| 专辑 | Rediscover (Deluxe Special Edition) |
| [00:24.63] | I swear it now, swear to the open sky |
| [00:27.19] | Someday I'll show you all, this filly will learn to fly |
| [00:30.17] | I swear it now, I swear it to myself |
| [00:32.76] | I'll make something of me yet, and I don't want your help! |
| [00:36.45] | |
| [00:37.61] | You look at me like you think |
| [00:40.44] | I'll never earn my mark |
| [00:43.20] | Well I'll prove you wrong, just you watch |
| [00:46.38] | I'll leave you all in the dark |
| [00:49.46] | So many years I've waited |
| [00:52.50] | under the likes of you |
| [00:55.48] | who would make fun, point and laugh |
| [00:58.40] | and call me "Blank-Flank" too |
| [01:01.67] | |
| [01:02.20] | Well listen now |
| [01:04.92] | My name is Scootaloo |
| [01:07.33] | |
| [01:08.00] | I'll soar into that sky |
| [01:10.64] | on these wings small and pure |
| [01:13.48] | Oh how i dream to fly |
| [01:16.69] | my heart is aching for |
| [01:19.64] | a chance to show them all |
| [01:22.76] | just how much i could be |
| [01:25.84] | They call me chicken, but |
| [01:28.68] | soon i'll make you all see |
| [01:32.00] | |
| [01:33.60] | My friends are right there for me |
| [01:36.46] | just like we'd always planned |
| [01:39.50] | But they're not pegasi like me |
| [01:42.50] | so they can't understand |
| [01:45.61] | the pain of being stuck here |
| [01:48.73] | under the sky so blue |
| [01:51.71] | These feathered wings aren't meant for this |
| [01:54.62] | Will i ever make it through? |
| [01:57.93] | |
| [01:58.37] | Well listen now |
| [02:00.67] | My name is Scootaloo |
| [02:03.19] | |
| [02:03.80] | I'll soar into that sky |
| [02:06.45] | on these wings small and pure |
| [02:09.45] | Oh how i dream to fly |
| [02:12.60] | my heart is aching for |
| [02:15.51] | a chance to show them all |
| [02:18.47] | just how much i could be |
| [02:21.46] | They call me chicken, but |
| [02:24.36] | soon i'll make you all see |
| [02:32.56] | i'll make you see |
| [02:36.34] | |
| [02:52.22] | I swear it now |
| [02:54.47] | swear to the open sky |
| [02:57.41] | Someday I'll show you all |
| [03:00.33] | this filly will learn to fly |
| [03:04.60] | I swear it now |
| [03:06.70] | I swear it to myself |
| [03:09.29] | I'll make something of me yet |
| [03:12.43] | and I don't want your help! |
| [03:16.45] | |
| [03:41.07] | Now is my only chance |
| [03:46.33] | I'll show them i can fly |
| [03:49.36] | I'll prove you wrong or die! |
| [03:53.24] | Now is my only chance |
| [03:58.33] | No matter what the risks are |
| [04:01.14] | can't turn back I've come this far |
| [04:04.14] | |
| [04:27.45] | I'll soar into that sky(I swear it now) |
| [04:30.48] | on these wings small and pure(swear to the open sky) |
| [04:33.25] | Oh how i dream to fly(Someday I'll show you all) |
| [04:36.44] | my heart is aching for (this filly will learn to fly) |
| [04:39.46] | a chance to show them all (I swear it now) |
| [04:42.34] | just how much i could be(I swear it to myself) |
| [04:45.40] | They call me chicken, but(I'll make something of me yet) |
| [04:48.13] | soon i'll make you all see(and I don't want your help) |
| [04:52.46] |
| [00:24.63] | wǒ xiàn zài, xiàng zhè piàn tiān qǐ shì |
| [00:27.19] | tiān mǎ, zhōng jiāng xíng kōng |
| [00:30.17] | wǒ xiàn zài, xiàng zì jǐ qǐ shì |
| [00:32.76] | kào rén, bù rú kào jǐ |
| [00:37.61] | suí nǐ men zěn yàng kàn wǒ |
| [00:40.44] | suǒ yǒu píng jià wǒ jù bù jiē shōu |
| [00:43.20] | kàn hǎo nǐ men cuò guò le shén me |
| [00:46.38] | zǎo wǎn huì zài wǒ de yǐng zi xià zhuī huǐ mò jí |
| [00:49.46] | zhé fú le xǔ duō xiē nián |
| [00:52.50] | zài dà zhòng de xǐ è xià |
| [00:55.48] | zài yú nòng, zhǐ zhǐ diǎn diǎn, cháo xiào |
| [00:58.40] | hé yī shēng shēng" xiǎo hēi yú" zhōng |
| [01:02.20] | kě xiàn zài tīng hǎo |
| [01:04.92] | wǒ míng jiào Scootaloo |
| [01:08.00] | zhōng jiāng píng zhe wǒ dān bó de shuāng yì |
| [01:10.64] | yī fēi chōng tiān |
| [01:13.48] | shí xiàn wǒ de sù yuàn |
| [01:16.69] | wǒ xiǎng yào |
| [01:19.64] | yí gè zhàn zài wǔ tái de jī huì |
| [01:22.76] | ràng tā men kàn kàn wǒ néng pá dé duō gāo |
| [01:25.84] | jǐn guǎn dà huǒ dōu hǎn wǒ nuò fū |
| [01:28.68] | dàn guò huì nǐ men jiù néng kàn dào |
| [01:33.60] | zài wǒ shēn páng de péng yǒu men |
| [01:36.46] | jiù xiàng wǒ men yī zhí yuē dìng hǎo de nà yàng |
| [01:39.50] | dàn tā men bú shì wǒ zhè yàng de fēi mǎ |
| [01:42.50] | suǒ yǐ wú fǎ lǐ jiě |
| [01:45.61] | kùn zài zhè lán tiān xià |
| [01:48.73] | què téng tòng dì lìng rén zhì xī |
| [01:51.71] | zhèi xiē yǔ yì bù gāi bèi bào liǎn tiān wù |
| [01:54.62] | wǒ néng áo guò qù ba? |
| [01:58.37] | xiàn zài dōu gěi wǒ tīng hǎo |
| [02:00.67] | wǒ míng jiào Scootaloo |
| [02:03.80] | zhōng jiāng píng zhe wǒ dān bó de shuāng yì |
| [02:06.45] | yī fēi chōng tiān |
| [02:09.45] | shí xiàn wǒ de sù yuàn |
| [02:12.60] | wǒ kě wàng |
| [02:15.51] | yí gè zhàn zài jù guāng dēng xià de jī huì |
| [02:18.47] | ràng tā men kàn kàn wǒ néng zǒu dé duō yuǎn |
| [02:21.46] | jǐn guǎn dà huǒ dōu hǎn wǒ nuò fū, dàn |
| [02:24.36] | guò huì ér jiù gěi nǐ men hǎo kàn |
| [02:32.56] | děng zhe |
| [02:52.22] | wǒ xiàn zài |
| [02:54.47] | xiàng zhè piàn tiān qǐ shì |
| [02:57.41] | fēi mǎ |
| [03:00.33] | zǒng yǒu yì tiān huì huí dào tiān kōng |
| [03:04.60] | wǒ xiàn zài |
| [03:06.70] | xiàng zì jǐ qǐ shì |
| [03:09.29] | zhè tiáo lù |
| [03:12.43] | kào rén bù rú kào jǐ |
| [03:41.07] | zhè shì wéi yī de jī huì |
| [03:46.33] | zài tā men de tóu dǐng áo xiáng |
| [03:49.36] | gōng bù chéng, wú nìng sǐ |
| [03:53.24] | zhè shì wéi yī de jī huì |
| [03:58.33] | bù guǎn qián fāng yǒu duō xiǎn zǔ |
| [04:01.14] | zǎo yǐ jīng méi yǒu huí tóu de yú dì |
| [04:27.45] | wǒ zhōng jiāng píng zhe wǒ dān bó de shuāng yì xiàn zài |
| [04:30.48] | yī fēi chōng tiān wǒ xiàng zhè piàn tiān qǐ shì |
| [04:33.25] | shí xiàn wǒ de sù yuàn tiān mǎ |
| [04:36.44] | wǒ kě qiú zhōng jiāng xíng kōng |
| [04:39.46] | yí gè zài tā men miàn qián xiàn zài |
| [04:42.34] | zhèng míng zì jǐ de jī huì wǒ xiàng zì jǐ qǐ shì |
| [04:45.40] | wǒ zǒng shì bèi rén men jiào zuò dǎn xiǎo guǐ, dàn kào zì jǐ jiù gòu le |
| [04:48.13] | děng zhe qiáo ba méi rén xī hǎn nǐ men de shī shě |