Cecilia

歌曲 Cecilia
歌手 Paul Simon
专辑 Over the Bridge of Time A Paul Simon Retrospective 1964-2011

歌词

[00:10.11] Celia, youre breaking my heart
[00:14.45] Youre shaking my confidence daily
[00:18.73] Oh, cecilia, Im down on my knees
[00:23.81] Im begging you please to come home
[00:26.77]
[00:28.67] Celia, youre breaking my heart
[00:33.10] Youre shaking my confidence daily
[00:37.49] Oh, cecilia, Im down on my knees
[00:42.48] Im begging you please to come home
[00:46.69] Come on home
[00:48.13]
[00:50.21] Making love in the afternoon with cecilia
[00:55.41] Up in my bedroom (making love)
[00:59.20] I got up to wash my face
[01:02.99] When I come back to bed
[01:05.25] Someones taken my place
[01:07.33]
[01:08.30] Celia, youre breaking my heart
[01:12.37] Youre shaking my confidence daily
[01:16.99] Oh, cecilia, Im down on my knees
[01:21.89] Im begging you please to come home
[01:26.23] Come on home
[01:27.45]
[01:54.30] Jubilation, she loves me again,
[01:59.38] I fall on the floor and I laughing,
[02:03.54] Jubilation, she loves me again,
[02:08.34] I fall on the floor and I laughing
[02:12.13]

歌词大意

[00:10.11] sāi xī lì yà, nǐ shāng le wǒ de xīn
[00:14.45] nǐ měi yì tiān dōu dòng yáo zhe wǒ de xìn xīn
[00:18.73] sāi xī lì yà, wǒ guì xià shuāng xī
[00:23.81] wǒ qiú qiú nǐ, qǐng nǐ huí jiā
[00:26.77]
[00:28.67] sāi xī lì yà, nǐ shāng le wǒ de xīn
[00:33.10] nǐ měi yì tiān dōu dòng yáo zhe wǒ de xìn xīn
[00:37.49] sāi xī lì yà, wǒ guì xià shuāng xī
[00:42.48] wǒ qiú qiú nǐ, qǐng nǐ huí jiā
[00:46.69] huí jiā ba
[00:48.13]
[00:50.21] xià wǔ wǒ hé sāi xī lì yà yì qǐ qīn rè
[00:55.41] zài wǒ lóu shàng de wò shì lǐ chán mián
[00:59.20] wǒ qǐ chuáng xǐ liǎn
[01:02.99] dāng wǒ huí dào chuáng biān shí
[01:05.25] yǐ yǒu rén tì dài le wǒ
[01:07.33]
[01:08.30] sāi xī lì yà, nǐ shāng le wǒ de xīn
[01:12.37] nǐ měi yì tiān dōu dòng yáo zhe wǒ de xìn xīn
[01:16.99] sāi xī lì yà, wǒ guì xià shuāng xī
[01:21.89] wǒ qiú qiú nǐ, qǐng nǐ huí jiā
[01:26.23] huí jiā ba
[01:27.45]
[01:54.30] ràng wǒ kuáng xǐ de shì tā yòu ài shàng wǒ le
[01:59.38] wǒ diē zuò zài dì bǎn shàng dà xiào
[02:03.54] ràng wǒ kuáng xǐ de shì tā yòu ài shàng wǒ le
[02:08.34] wǒ diē zuò zài dì bǎn shàng dà xiào
[02:12.13]