You Can Call Me Al

歌曲 You Can Call Me Al
歌手 Paul Simon
专辑 Over the Bridge of Time A Paul Simon Retrospective 1964-2011

歌词

[00:14] A man walks down the street
[00:16] He says why am I soft in the middle now
[00:18] Why am I soft in the middle
[00:20] The rest of my life is so hard
[00:22] I need a photo-opportunity
[00:23] I want a shot at redemption
[00:25] Dont want to end up a cartoon
[00:27] In a cartoon graveyard
[00:29] Bonedigger Bonedigger
[00:31] Dogs in the moonlight
[00:33] Far away my well-lit door
[00:36] Mr. Beerbelly Beerbelly
[00:38] Get these mutts away from me
[00:40] You know I dont find this stuff amusing anymore
[00:44] If youll be my bodyguard
[00:46] I can be your long lost pal
[00:51] I can call you Betty
[00:53] And Betty when you call me
[00:55] You can call me Al
[00:59] A man walks down the street
[01:01] He says why am I short of attention
[01:03] Got a short little span of attention
[01:04] And wo mv nights are so long
[01:06] Wheres my wife and family
[01:09] What if I die here
[01:10] Wholl be my role-model
[01:13] Now that my role-model is
[01:14] Gone Gone
[01:16] He ducked back down the alley
[01:17] With some roly-poly little bat-faced girl
[01:20] All along along
[01:24] There were incidents and accidents
[01:25] There were hints and allegations
[01:29] If youll be my bodyguard
[01:31] I can be your long lost pal
[01:36] I can call you Betty
[01:38] And Betty when you call me
[01:40] You can call me Al
[01:43] Call me Al
[02:29] A man walks down the street
[02:31] Its a street in a strange world
[02:33] Maybe its the Third World
[02:35] Maybe its his first time around
[02:37] He doesnt speak the language
[02:38] He holds no currency
[02:40] He is a foreign man
[02:42] He is surrounded by the sound
[02:45] The sound
[02:46] Cattle in the marketplace
[02:48] Scatterlings and orphanages
[02:50] He looks around, around
[02:53] He sees angels in the architecture
[02:56] Spinning in infinity
[02:57] He says Amen! and Halleluiah!
[04:19][04:03][02:59] If youll be my bodyguard
[03:01] I can be your long lost pal
[04:26][04:10][03:06] I can call vou Betty
[03:08] And Betty when you call me
[03:12] You can call me Al

歌词大意

[00:14] tā màn bù jiē shàng, xíng yǐng xiāng diào
[00:16] zì yán zì yǔ dào wèi hé wǒ wài qiáng zhōng gān
[00:18] wèi hé wǒ sè lì nèi rěn
[00:20] yú shēng tài guò kùn kǔ
[00:22] wǒ jí xū sù zào cì gè rén xíng xiàng
[00:23] wǒ pò qiè kě wàng cì chuǎn xī jī huì
[00:25] xiè mù bù xiǎng kuā zhāng huá jī
[00:27] wéi rén bù yuàn zì jué fén mù
[00:29] rú máo yǐn xuè kěn gǔ zhě
[00:31] yuè yè qún gǒu zhòng shēng è xiàng
[00:33] yuǎn lí wǒ de jǐn sè qián chéng
[00:36] dà fù pián pián nà wèi xiān shēng, wǒ bài tuō nǐ
[00:38] ràng zhèi xiē zá zhǒng zài lí wǒ yuǎn xiē
[00:40] nǐ míng bái ba, wǒ yǐ xǐ xīn gé miàn
[00:44] tǎng ruò nǐ hù wǒ zhōu quán
[00:46] nà nǐ wǒ biàn shì xiāng jiàn hèn wǎn
[00:51] wǒ yuàn huàn nǐ wèi bèi dì
[00:53] rú nǐ yǒu qiú
[00:55] wǒ jí cún zài běn shēn
[00:59] xián jiē xìn bù, wū zì dú xíng
[01:01] nán nán zì yǔ dào wèi hé wǒ wú rén guà huái
[01:03] xiān lái guān xīn, jìn shì páng guān
[01:04] qióng qióng jié lì, dú pǐn cháng yè
[01:06] zhī shēn yóu dàng, jǔ mù wú qīn
[01:09] jiǎ shǐ wǒ zàng shēn yú cǐ
[01:10] hái huì yǎng mù shuí ne
[01:13] jì rán bǎng yàng yǐ qù
[01:14] bù zài fù fǎn
[01:16] nà tā biàn guāng sù shǎn huí xiàng zhōng
[01:17] yǔ ǎi pàng biān fú bān miàn kǒng de gū niáng men wéi wǔ
[01:20] zì shǐ zhì zhōng
[01:24] yīn chā yáng cuò cóng wèi tíng xiē
[01:25] fèn lì dǐ kàng yě cháng yǒu zhī
[01:29] tǎng ruò nǐ wèi wǒ bǎo jià hù háng
[01:31] nà zán liǎ biàn shì yì fù yì mǔ qīn péng yǒu
[01:36] wǒ jiù jiào nǐ bèi dì ba
[01:38] rú nǐ yǒu qiú
[01:40] wǒ bì yìng
[01:43] jiù jiào wǒ ā ěr ba
[02:29] zhī shēn bēn fù rén shēng lù
[02:31] qí shí yì shì dà qiān shì jiè yī shùn
[02:33] xīng xǔ zhè jiù shì sú shì kǒu zhōng de lìng yī shì jiè ne
[02:35] dà gài tā shì chū lái zhà dào
[02:37] huà bù tóu jī bàn jù duō
[02:38] shēn wú fēn wén, zhuō jīn jiàn zhǒu
[02:40] tā yì xiāng wèi yì kè
[02:42] zhōu wéi mǎn shì fēng yán fēng yǔ
[02:45] yú yīn bù zhǐ
[02:46] dài fàn jiā niú
[02:48] líng luò gū ér, wàn wù jiē kǔ
[02:50] tā páng huáng sì gù
[02:53] zhī jiàn tiān shǐ men jiù zài jiàn zhù zhōng
[02:56] xuán zhuǎn bù tíng, sù shuō wú qióng
[02:57] tā xīng fèn dà jiào, fǎn fù dǎo gào
[02:59] tǎng ruò nǐ wèi wǒ zhē fēng dǎng yǔ
[03:01] nǐ wǒ biàn shì mò nì zhī jiāo
[03:06] wǒ yuàn huàn nǐ wèi bèi dì
[03:08] bèi dì, rú nǐ yǒu qiú
[03:12] jiù zhǎo wǒ ā ěr
[04:03] tǎng ruò nǐ zuò wǒ wèi shì bàn wǒ zuǒ yòu
[04:10] nǐ jiù shì wǒ de bèi dì
[04:19] rú guǒ nǐ wǒ fēng yǔ tóng zhōu
[04:26] nà nǐ jiù shì wǒ de zhì yǒu