V. 3005

歌曲 V. 3005
歌手 Childish Gambino
专辑 because the internet

歌词

[00:13.17] No matter what you say or what you do
[00:15.23]
[00:15.92] When I'm alone, I'd rather be with you
[00:18.10]
[00:18.73] Fuck these other niggas
[00:20.04] I'll be right by your side 'til 3005, hold up
[00:23.66] Hold up, wait a minute, all good just a week ago
[00:26.03] Crew at my house and we party every weekend so
[00:28.96] On the radio, that's my favorite song
[00:31.15] Make me bounce around,
[00:32.20] like I don't know, like I won't be here long
[00:34.14] Now the thrill is gone,
[00:35.26] got no patience, cause I'm not a doctor
[00:37.13] Girl why is you lying, girl why you Mufasa
[00:40.21] Yeah, mi casa su casa, gotta strip it like Gaza
[00:43.01] Got so high off volcanoes, now the flow is so lava
[00:45.95] Yeah, we spit that saliva, iPhone got message from Viber
[00:48.82] Either the head is so hydra, or we let bygones be bygones
[00:51.63] "My God, you pay for your friends?"
[00:53.06] I'll take that as a compliment
[00:54.62] Got a house full of homies, why I feel so the opposite?
[00:57.43] Incompetent ain't the half of it
[00:59.24] Saturdays we're Young Lavish-ing
[01:00.61] Saddest shit, is I'm bad as it
[01:02.30] Beans they took from the cabinet (Whoa)
[01:04.61] Sorry, I'm just scared of the future
[01:06.35] 'til 3005, I got your back, we can do this, hold up
[01:10.10] No matter what you say or what you do
[01:13.03]
[01:13.59] When I'm alone, I'd rather be with you
[01:15.77]
[01:16.71] Fuck these other niggas
[01:17.77] I'll be right by your side 'til 3005, hold up
[01:20.38]
[01:34.52] No matter what you say or what you do
[01:36.63] When I'm alone, I'd rather be with you
[01:38.87]
[01:39.50] Fuck these other niggas
[01:40.87] I'll be right by your side 'til 3005, hold up
[01:44.31]
[01:55.97] I used to care what people thought, but now I care more
[01:58.59] Man nobody out here's got it figured out
[02:00.90] So therefore, I've lost all hope of a happy ending
[02:03.72] Depending on whether or not it's worth it,
[02:05.64] so insecure, no one's perfect
[02:07.02] We spend it, with no shame, we blow that, like Coltrane
[02:09.95] We in here, like Rogain, or leave it, like Cobain
[02:12.82] And when I'm long gone, whole crew sing a swan song
[02:15.94] Cause we all just ticking time bombs,
[02:17.31] got a lambo like Lebron's mom
[02:18.69] And no matter where all of my friends go,
[02:20.25] Emily, Fam, and Lorenzo
[02:21.50] All of them people my kinfolk, at least I think so, can't tell
[02:25.30]
[02:26.24] Cause when them checks clear, they're not here
[02:28.42] Cause they don't care, it's kinda sad
[02:30.54] but I'm laughin' whatever happens
[02:31.61] Assassins are stabbed in the back of my cabin
[02:33.72] Labrador yapping, I'm glad that it happened, I mean it
[02:36.10] Between us, I think there's something special,
[02:37.90] and if I lose my mental
[02:39.72] Just hold my hand, even if you don't understand, hold up
[02:42.15]
[02:43.40] No matter what you say or what you do
[02:45.52]
[02:46.40] When I'm alone, I'd rather be with you
[02:48.33]
[02:49.11] Fuck these other niggas
[02:50.23] I'll be right by your side 'til 3005, hold up
[02:53.72]
[03:06.95] No matter what you say or what you do
[03:09.07] When I'm alone, I'd rather be with you
[03:11.44]
[03:12.12] Fuck these other niggas
[03:13.32] I'll be right by your side 'til 3005, hold up

歌词大意

[00:13.17] wú lùn nǐ shuō guò shén me zuò guò shén me
[00:15.92] dāng wǒ gū dú yī rén wǒ zǒng xiǎng yǔ nǐ gòng dù
[00:18.73] qí tā qíng dí sù sù gǔn cū
[00:20.04] wǒ huì liú zài nǐ shēn biān zhí dào 3005 nián
[00:23.66] děng děng hǎo xiàng yī zhōu qián yī qiè dōu hái hěn shùn lì
[00:26.03] xiǎo huǒ bàn men jù zài wǒ de fáng zi lǐ gǎo zhe měi zhōu yī cì de pá tī
[00:28.96] shōu yīn jī lǐ bō de shì wǒ zuì ài de" favorite song"
[00:31.15] wǒ hǎo xiàng yī wú suǒ zhī yì bān de dào chù bèng tiào
[00:32.20] jiù hǎo xiàng wǒ jiāng bù jiǔ yú cǐ
[00:34.14] xiàn zài zhèn chàn gǎn yǐ guò
[00:35.26] wǒ què méi yǒu" nài xīn" wǒ yòu bú shì gè dài fū
[00:37.13] qīn wèi shí me nǐ zǒng shì shuō huǎng nǐ jiù shì shuō huǎng zhī wáng" mù fǎ shā"
[00:40.21] wǒ de jiā jiù shì nǐ de jiā jiā lǐ gè zhǒng tuō yī wǔ nǚ láng jiù xiàng lái dào le shèng dì" jiā shā"
[00:43.01] cóng" huǒ shān" zhēng fā qì zhōng chū lái de yān wù ràng wǒ xī hāi le suǒ yǐ xiàn zài wǒ de flow yě rú huǒ shān bān pēn yǒng
[00:45.95] chàng qǐ gē lái tuò yè héng fēi ài fēng shàng de yìng yòng shōu dào le xìn xī
[00:48.82] jí shǐ kǒu huó rú" jiǔ tóu shé" yì bān chū sè guò qù de shì jiù ràng tā guò qù ba
[00:51.63] " wǒ de tiān nǐ gěi nǐ péng yǒu mǎi dān a?"
[00:53.06] wǒ huì bǎ zhè dàng chéng yī zhǒng zàn měi
[00:54.62] jí shǐ mǎn wū zǐ dōu shì wǒ péng yǒu zěn me wǒ hái shì gǎn jué rú cǐ dī luò?
[00:57.43] " wú néng wéi lì" zhè gè cí lián yī bàn dōu wú fǎ xíng róng
[00:59.24] zhōu liù wǒ men dōu shì chāo jí fù èr dài
[01:00.61] zuì lìng rén nán guò de shì wǒ bǐ zhī gèng shén
[01:02.30] tā men cóng yào guì lǐ ná chū yī lì lì" xiǎo dòu dòu"
[01:04.61] bào qiàn wǒ zhǐ shì duì wèi lái yǒu xiē kǒng jù
[01:06.35] zhí dào 3005 nián wǒ dōu tǐng nǐ wǒ men yí dìng kě yǐ de tǐng zhù
[01:10.10] wú lùn nǐ shuō guò shén me zuò guò shén me
[01:13.59] dāng wǒ gū dú yī rén wǒ zǒng xiǎng yǔ nǐ gòng dù
[01:16.71] qí tā qíng dí sù sù gǔn cū
[01:17.77] wǒ huì liú zài nǐ shēn biān zhí dào 3005 nián
[01:34.52] wú lùn nǐ shuō guò shén me zuò guò shén me
[01:36.63] dāng wǒ gū dú yī rén wǒ zǒng xiǎng yǔ nǐ gòng dù
[01:39.50] qí tā qíng dí sù sù gǔn cū
[01:40.87] wǒ huì liú zài nǐ shēn biān zhí dào 3005 nián hold up
[01:55.97] wǒ céng jīng hěn guān zhù rén men zěn me xiǎng wǒ xiàn zài wǒ gèng jiā guān zhù le
[01:58.59] wǒ shì shuō zài zuò de méi yǒu rén néng chè dǐ gǎo qīng chǔ ba
[02:00.90] yīn cǐ wǒ yǐ sàng shī le suǒ yǒu guān yú dà tuán yuán jié jú de xī wàng
[02:03.72] zuò shì qǔ jué yú shì fǒu zhí de
[02:05.64] suǒ yǐ bù ān quán de shuō wú rén wán měi
[02:07.02] huā qián rú liú shuǐ háo wú xiū kuì wǒ men jiù xiàng sà kè sī dà shī John Coltrane yì bān" chuī" de jí hǎo
[02:09.95] wǒ men rú shēng fà jì bān lái lín yòu rú zì shā zhě bān shì qù
[02:12.82] dāng wǒ kè rán cháng shì rén qún xiàn shàng jué chàng
[02:15.94] shí jiān de dìng shí zhà dàn dī dá zuò xiǎng
[02:17.31] wǒ yě yǒu liàng" lán bó" jiù xiàng lēi bù lǎng tā lǎo mā
[02:18.69] wú lùn wǒ de péng yǒu men qù xiàng hé fāng
[02:20.25] Emily, Fam, and Lorenzo
[02:21.50] tā men zhèi xiē rén wǒ dōu shì ruò qīn rén zhì shǎo wǒ shì zhè me jué de bù hǎo shuō
[02:26.24] yīn wèi dāng tā men bù quē qián de shí hòu tā men dōu bù lái zhǎo wǒ
[02:28.42] yīn wèi tā men sì hū háo bù guān xīn zhè zhēn de yǒu xiē shī luò
[02:30.54] dàn wú lùn fā shēng shén me wǒ dōu kāi huái dà xiào
[02:31.61] shā shǒu men xiǎng zài wǒ jiā lǐ bèi hòu tǒng wǒ yī dāo
[02:33.72] lā bù lā duō quǎn zài fèi jiào wǒ shēn gǎn xīn wèi
[02:36.10] wǒ xiǎng wǒ men zhī jiān yǒu yī zhǒng tè shū de dōng xī
[02:37.90] rú guǒ wǒ shī qù le zì wǒ
[02:39.72] qǐng zhuā wěn wǒ de shǒu rú guǒ nǐ bù míng bái de huà tǐng zhù
[02:43.40] wú lùn nǐ shuō guò shén me zuò guò shén me
[02:46.40] dāng wǒ gū dú yī rén wǒ zǒng xiǎng yǔ nǐ gòng dù
[02:49.11] qí tā qíng dí sù sù gǔn cū
[02:50.23] wǒ huì liú zài nǐ shēn biān zhí dào 3005 nián
[03:06.95] wú lùn nǐ shuō guò shén me zuò guò shén me
[03:09.07] dāng wǒ gū dú yī rén wǒ zǒng xiǎng yǔ nǐ gòng dù
[03:12.12] qí tā qíng dí sù sù gǔn cū
[03:13.32] wǒ huì liú zài nǐ shēn biān zhí dào 3005 nián hold up