| 歌曲 | Little Match Girl (M@STER VERSION) |
| 歌手 | 今井麻美 |
| 歌手 | 浅倉杏美 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL 05 |
| [00:06.190] | |
| [00:15.240] | Can you heat it up |
| [00:18.600] | at frozen night like a Little Match Girl, |
| [00:21.880] | yeah |
| [00:22.390] | Kiss me and burn it up |
| [00:25.710] | When I look into your heart |
| [00:29.030] | |
| [00:29.580] | 幼い頃の小さなページ |
| [00:32.780] | 誰もが夢見てる |
| [00:35.950] | 今も |
| [00:36.610] | 大人になれず凍えた日々は |
| [00:39.870] | 幸せそうに眠ってる |
| [00:43.730] | 何も見当たらない |
| [00:46.970] | 白い息だけが眩しく |
| [00:50.430] | 風に吹かれた服を |
| [00:54.090] | そっと支えて |
| [00:57.500] | |
| [00:58.150] | 冷えた素足で歩いた町並みは |
| [01:04.420] | もう決められた最後（ラストシーン） |
| [01:08.070] | 主人公（ヒロイン）は私（あたし） |
| [01:11.430] | |
| [01:12.050] | あなたの心（マッチ）で |
| [01:15.580] | 燃え尽きたいよ |
| [01:19.230] | 蕩けるほど |
| [01:20.700] | 私の眠りにキスして |
| [01:26.280] | 枯れてく鼓動 |
| [01:29.820] | 聞きたくないよ |
| [01:33.180] | このまま |
| [01:35.080] | ネジを外したまま |
| [01:38.980] | |
| [01:39.730] | 一度の火遊びでもいいから |
| [01:45.640] | 今すぐ抱いて… |
| [01:47.650] | Can you heat it up |
| [01:51.040] | at frozen night like a Little Match Girl, |
| [01:54.290] | yeah |
| [01:55.220] | Kiss me and burn it up |
| [01:57.800] | When I look into your heart |
| [02:01.350] | |
| [02:02.000] | 行き先もなく |
| [02:03.480] | 徬徨う光 |
| [02:05.240] | 震える手で包む今も |
| [02:09.270] | 幻の中遠くに響く |
| [02:12.340] | あなたの聲聞かせて |
| [02:15.710] | |
| [02:15.970] | 誰も残っていない |
| [02:19.220] | 寒い夜だけが寂しく |
| [02:22.930] | 暗く沈んだ月を |
| [02:26.570] | ずっと眺めて |
| [02:29.490] | |
| [02:29.900] | 消えた灯（あかり）が描いた |
| [02:34.550] | シルエットは |
| [02:37.080] | そう |
| [02:38.580] | 隠せない痕跡（ヴェスティージ） |
| [02:40.450] | 立ち合った二人 |
| [02:43.750] | |
| [02:44.420] | 最後のキッスは |
| [02:48.120] | 目を閉じたいよ |
| [02:51.550] | 言葉よりも |
| [02:53.190] | 暖かく抱きしめていて |
| [02:58.790] | 溶けてく記憶（メモリー） |
| [03:02.360] | 色あせないよ |
| [03:05.750] | 涙が零れ落ちるように |
| [03:11.740] | 夜明けの星空に祈るまで |
| [03:17.790] | ずっとそばに居て |
| [03:23.830] | |
| [03:41.230] | |
| [03:55.560] | あなたの心（マッチ）で |
| [03:58.930] | 燃え尽きたいよ |
| [04:02.330] | 蕩けるほど |
| [04:04.040] | 私の眠りにキスして |
| [04:09.920] | 枯れてく鼓動 |
| [04:13.370] | 聞きたくないよ |
| [04:16.880] | このまま |
| [04:18.600] | ネジを外したまま |
| [04:22.250] | |
| [04:23.060] | 一度の火遊びでもいいから |
| [04:28.960] | 今すぐ抱いて… |
| [04:32.310] | |
| [04:32.660] | 暖かくして… |
| [04:37.860] | |
| [04:38.570] | Can you heat it up |
| [04:42.030] | |
| [04:45.360] | Kiss me and burn it up |
| [04:55.200] |
| [00:06.190] | |
| [00:15.240] | Can you heat it up |
| [00:18.600] | at frozen night like a Little Match Girl, |
| [00:21.880] | yeah |
| [00:22.390] | Kiss me and burn it up |
| [00:25.710] | When I look into your heart |
| [00:29.030] | |
| [00:29.580] | yòu qǐng xiǎo |
| [00:32.780] | shuí mèng jiàn |
| [00:35.950] | jīn |
| [00:36.610] | dà rén dòng rì |
| [00:39.870] | xìng mián |
| [00:43.730] | hé jiàn dāng |
| [00:46.970] | bái xī xuàn |
| [00:50.430] | fēng chuī fú |
| [00:54.090] | zhī |
| [00:57.500] | |
| [00:58.150] | lěng sù zú bù tīng bìng |
| [01:04.420] | jué zuì hòu |
| [01:08.070] | zhǔ rén gōng sī |
| [01:11.430] | |
| [01:12.050] | xīn |
| [01:15.580] | rán jǐn |
| [01:19.230] | dàng |
| [01:20.700] | sī mián |
| [01:26.280] | kū gǔ dòng |
| [01:29.820] | wén |
| [01:33.180] | |
| [01:35.080] | wài |
| [01:38.980] | |
| [01:39.730] | yí dù huǒ yóu |
| [01:45.640] | jīn bào |
| [01:47.650] | Can you heat it up |
| [01:51.040] | at frozen night like a Little Match Girl, |
| [01:54.290] | yeah |
| [01:55.220] | Kiss me and burn it up |
| [01:57.800] | When I look into your heart |
| [02:01.350] | |
| [02:02.000] | xíng xiān |
| [02:03.480] | páng huáng guāng |
| [02:05.240] | zhèn shǒu bāo jīn |
| [02:09.270] | huàn zhōng yuǎn xiǎng |
| [02:12.340] | shēng wén |
| [02:15.710] | |
| [02:15.970] | shuí cán |
| [02:19.220] | hán yè jì |
| [02:22.930] | àn shěn yuè |
| [02:26.570] | tiào |
| [02:29.490] | |
| [02:29.900] | xiāo dēng miáo |
| [02:34.550] | |
| [02:37.080] | |
| [02:38.580] | yǐn hén jī |
| [02:40.450] | lì hé èr rén |
| [02:43.750] | |
| [02:44.420] | zuì hòu |
| [02:48.120] | mù bì |
| [02:51.550] | yán yè |
| [02:53.190] | nuǎn bào |
| [02:58.790] | róng jì yì |
| [03:02.360] | sè |
| [03:05.750] | lèi líng luò |
| [03:11.740] | yè míng xīng kōng qí |
| [03:17.790] | jū |
| [03:23.830] | |
| [03:41.230] | |
| [03:55.560] | xīn |
| [03:58.930] | rán jǐn |
| [04:02.330] | dàng |
| [04:04.040] | sī mián |
| [04:09.920] | kū gǔ dòng |
| [04:13.370] | wén |
| [04:16.880] | |
| [04:18.600] | wài |
| [04:22.250] | |
| [04:23.060] | yí dù huǒ yóu |
| [04:28.960] | jīn bào |
| [04:32.310] | |
| [04:32.660] | nuǎn |
| [04:37.860] | |
| [04:38.570] | Can you heat it up |
| [04:42.030] | |
| [04:45.360] | Kiss me and burn it up |
| [04:55.200] |
| [00:15.240] | nǐ néng fǒu ràng tā shēng wēn? |
| [00:18.600] | zài lǐn liè de yè lǐ xiàng mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái |
| [00:21.880] | yeah |
| [00:22.390] | qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán qǐ lái |
| [00:25.710] | dāng wǒ tàn shì nǐ de nèi xīn |
| [00:29.580] | tóng nián shí qī xiǎo xiǎo de yī yè |
| [00:32.780] | shuí dōu zài mèng xiǎng zhe |
| [00:35.950] | xiàn zài yě shì |
| [00:36.610] | wú fǎ zhǎng dà chéng rén de lǐn liè yè wǎn |
| [00:39.870] | kàn sì xìng fú dì rù shuì |
| [00:43.730] | shén me yě méi yǒu fā xiàn |
| [00:46.970] | zhǐ yǒu bái sè de tǔ xī zài xuàn huǎng |
| [00:50.430] | fēng chuī fú dàng de yī fú |
| [00:54.090] | jǐn jǐn de zhuā yā zhe |
| [00:58.150] | lěng níng chì zú dì bù guò de zhè zhèn jiē |
| [01:04.420] | shì yǐ jīng jué dìng hǎo de zuì hòu zuì zhōng chǎng jǐng |
| [01:08.070] | nǚ zhǔ jué jiù shì wǒ |
| [01:12.050] | xiǎng jiāng nǐ de xīn huǒ chái |
| [01:15.580] | rán shāo dài jìn |
| [01:19.230] | yóu rú róng huà shì de |
| [01:20.700] | gěi wǒ de shuì mián xiàn shàng yī wěn |
| [01:26.280] | kū jié shuāi ruò de gǔ dòng |
| [01:29.820] | wǒ bù xiǎng tīng dào |
| [01:33.180] | jiù zhè yàng |
| [01:35.080] | bǎ luó sī shuān chū |
| [01:39.730] | jǐn yǒu yī cì de xī yóu huǒ zhǒng yě méi yǒu guān xi |
| [01:45.640] | xiàn zài mǎ shàng bào yōng wǒ |
| [01:47.650] | nǐ néng fǒu ràng tā shēng wēn? |
| [01:51.040] | zài lǐn liè de yè lǐ xiàng mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái |
| [01:54.290] | yeah |
| [01:55.220] | qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán qǐ lái |
| [01:57.800] | dāng wǒ tàn shì nǐ de nèi xīn |
| [02:02.000] | mù dì dì yě méi yǒu |
| [02:03.480] | páng huáng zhe de huǒ guāng |
| [02:05.240] | yòng fā chàn de shǒu bāo fù zhe xiàn zài yě shì |
| [02:09.270] | huàn yǐng zhī zhōng yáo yuǎn dì xiǎng zhe |
| [02:12.340] | ràng wǒ tīng tīng nǐ de shēng yīn |
| [02:15.970] | shuí yě bú huì liú xià lái |
| [02:19.220] | zhǐ yǒu hán lěng de yè wǎn tài jì mò |
| [02:22.930] | chén rù hēi àn de yuè liàng |
| [02:26.570] | wǒ yī zhí tiào wàng zhe |
| [02:29.900] | xiāo shī de dēng huǒ miáo huì chū de |
| [02:34.550] | lún kuò |
| [02:37.080] | nà shi |
| [02:38.580] | wú fǎ yǐn cáng de hén jī |
| [02:40.450] | liǎng gè rén dí zhèng míng |
| [02:44.420] | zài zuì hòu de jiē wěn |
| [02:48.120] | xiǎng yào bì shang shuāng yǎn |
| [02:51.550] | bǐ qǐ huà yǔ |
| [02:53.190] | lái gè wēn nuǎn de yōng bào |
| [02:58.790] | róng jiě de jì yì |
| [03:02.360] | bú yào tuì shǎi |
| [03:05.750] | yóu rú lèi zhū líng sǎn sǎ luò yí yàng |
| [03:11.740] | cháo xiàng lí míng de xīng kōng qí dǎo |
| [03:17.790] | yī zhí bàn zài wǒ de shēn páng |
| [03:55.560] | xiǎng jiāng nǐ de xīn huǒ chái |
| [03:58.930] | rán shāo dài jìn |
| [04:02.330] | yóu rú róng huà shì de |
| [04:04.040] | gěi wǒ de shuì mián xiàn shàng yī wěn |
| [04:09.920] | kū jié shuāi ruò de gǔ dòng |
| [04:13.370] | wǒ bù xiǎng tīng dào |
| [04:16.880] | jiù zhè yàng |
| [04:18.600] | bǎ luó sī shuān chū |
| [04:23.060] | jǐn yǒu yī cì de xī yóu huǒ zhǒng yě méi yǒu guān xi |
| [04:28.960] | xiàn zài mǎ shàng bào yōng wǒ |
| [04:32.660] | wēn nuǎn dì... |
| [04:38.570] | nǐ néng fǒu ràng tā shēng wēn? |
| [04:45.360] | qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán qǐ lái |