Down By The River

歌曲 Down By The River
歌手 Neil Young
专辑 Live at the Cellar Door

歌词

[00:30.33] Be on my side,I'll be on your side,
[00:37.19] There is no reason for you to hide
[00:44.21] It's so hard for me staying here all alone
[00:51.34] When you could be taking me for a ride.
[01:05.18] She could drag me over the rainbow,
[01:13.13] send me away
[01:19.42] Down by the river
[01:26.56] I shot my baby
[01:33.74] Down by the river,
[01:40.05] Dead, shot her dead.
[02:02.32] You take my hand,
[02:05.34] I'll take your hand
[02:09.65] Together we may get away
[02:16.00] This much madness is too much sorrow
[02:22.77] It's impossible to make it today.
[02:36.48] She could drag me over the rainbow,
[02:44.19] send me away
[02:50.61] Down by the river
[02:57.72] I shot my baby
[03:04.73] Down by the river,
[03:13.20] Dead, shot her dead.
[03:39.97] Be on my side,
[03:42.26] I'll be on your side,
[03:47.55] There is no reason for you to hide
[03:54.63] It's so hard for me staying here all alone
[04:01.72] When you could be taking me for a ride.

歌词大意

[00:30.33] hé wǒ yī huǒ ba wǒ huì hé nǐ tóng gān gòng kǔ
[00:37.19] méi yǒu lǐ yóu duǒ duǒ cáng cáng
[00:44.21] wǒ zhǐ shì nán yǐ rěn shòu dú zì děng dài
[00:51.34] yào shì nǐ néng zài wǒ yī chéng
[01:05.18] tā huì jiāng wǒ tuō chū chē chuāng
[01:13.13] jiāng wǒ shuǎi diào
[01:19.42] rēng zài nà tiáo hé biān
[01:26.56] wǒ shè shā le wǒ de bǎo bèi
[01:33.74] rēng zài nà tiáo hé biān
[01:40.05] sǐ le wǒ dǎ sǐ le tā
[02:02.32] nǐ wò zhù wǒ de shǒu a
[02:05.34] wǒ yě huì wò jǐn nǐ de shǒu
[02:09.65] wǒ men yì qǐ yuǎn zǒu gāo fēi ba
[02:16.00] zhēn de shì lè jí shēng bēi a
[02:22.77] jīn tiān wǒ men wú fǎ táo zǒu
[02:36.48] tā huì jiāng wǒ tuō chū chē chuāng
[02:44.19] jiāng wǒ shuǎi diào
[02:50.61] rēng zài nà tiáo hé biān
[02:57.72] wǒ shè shā le wǒ de bǎo bèi
[03:04.73] rēng zài nà tiáo hé biān
[03:13.20] sǐ le wǒ dǎ sǐ le tā
[03:39.97] hé wǒ yī huǒ ba
[03:42.26] wǒ huì hé nǐ tóng gān gòng kǔ
[03:47.55] méi yǒu lǐ yóu duǒ duǒ cáng cáng
[03:54.63] wǒ zhǐ shì nán yǐ rěn shòu dú zì děng dài
[04:01.72] dāng nǐ zài wǒ yuǎn zǒu gāo fēi de shí hòu