Flying On The Ground Is Wrong

歌曲 Flying On The Ground Is Wrong
歌手 Neil Young
专辑 Live at the Cellar Door

歌词

[03:39.30] Is my world not falling down
[03:44.39] I'm in pieces on the ground
[03:48.87] And my eyes aren't open
[03:52.31] And I'm standing on my knees
[03:59.25] But if crying and holding on
[04:04.91] And flying on the ground is wrong
[04:09.86] Then I'm sorry to let you down,
[04:15.31] But you're from my side of town
[04:20.81] And I'll miss you.
[04:32.69] Turn me up or turn me down
[04:38.39] Turn me off or turn me round
[04:43.35] I wish I could have
[04:45.42] met you in a place
[04:47.43] Where we both belong
[04:54.14] But if crying and holding on
[05:00.04] And flying on the ground is wrong
[05:05.02] Then I'm sorry to let you down,
[05:10.37] But you're from my side of town
[05:15.68] And I'll miss you.
[05:28.66] Sometimes I feel
[05:32.91] like I'm just a helpless child
[05:37.55] Sometimes I feel like a king.
[05:45.31] But baby, since I have changed
[05:53.35] I can't take nothing home.
[06:15.09] City lights at a country fair
[06:20.17] Never shine but always glare
[06:24.66] If I'm bright enough to see you,
[06:27.59] You're just too dark to care.
[06:35.03] But if crying and holding on
[06:40.77] And flying on the ground is wrong
[06:45.85] Then I'm sorry to let you down,
[06:51.29] But you're from my side of town
[06:56.61] And I'll miss you.
[07:00.94]

歌词大意

[03:39.30] shì fǒu wǒ de shì jiè réng wèi bēng tā bèi zhù: gē shǒu qián miàn shuō zhè shǒu gē shì zài kè yào kē HIGH le yǐ hòu de dé dào de líng gǎn
[03:44.39] wǒ suì piàn yí yàng sàn luò dì miàn shàng
[03:48.87] wǒ bì zhuó yǎn
[03:52.31] wǒ guì zài dì shàng
[03:59.25] rú guǒ wǒ kū zhe jiān chí
[04:04.91] fēi xiáng zài dì miàn shàng shì huāng miù de huà
[04:09.86] nà wǒ wèi yīn cǐ ràng nǐ shī wàng ér zhì qiàn
[04:15.31] kě nǐ lái zì wǒ de gù xiāng
[04:20.81] duì nǐ wǒ yòu rú cǐ sī liang
[04:32.69] ràng wǒ gāo cháo xīng fèn yòu ràng wǒ yì yù jué wàng
[04:38.39] ràng wǒ yàn wù fán zào yòu ràng wǒ mí shī fāng xiàng
[04:43.35] dàn wǒ yī rán xī wàng
[04:45.42] yǔ nǐ xiè hòu zài mǒu gè
[04:47.43] wǒ liǎ jué de yǒu guī shǔ gǎn de dì fāng
[04:54.14] rú guǒ wǒ kū zhe jiān chí
[05:00.04] fēi xiáng zài dì miàn shàng shì huāng miù de huà
[05:05.02] nà wǒ wèi yīn cǐ ràng nǐ shī wàng ér zhì qiàn
[05:10.37] dàn nǐ lái zì wǒ de gù xiāng
[05:15.68] duì nǐ wǒ yòu rú cǐ sī liang
[05:28.66] yǒu de shí hòu wǒ jué de
[05:32.91] wǒ xiàng yí gè gū dú wú zhù de hái zi
[05:37.55] wǒ yǒu de shí hòu wǒ yòu jué de xiàng yí gè ào màn de wáng
[05:45.31] kě qīn ài de, zì cóng wǒ biàn le yǐ hòu
[05:53.35] wǒ wú fǎ jiāng rèn hé shì wù dài jǐ huí jiā xiāng
[06:15.09] bèi lěng luò zài xiāng cūn jí shì de chéng shì de dēng
[06:20.17] rú cǐ yǐn rén zhù mù què cóng wèi sàn fà guò guāng
[06:24.66] wǒ zhī dào, tǎng ruò wǒ gǔ qì yǒng qì yǔ nǐ xiāng jiàn
[06:27.59] nǐ yě huì lěng mò dì duì wǒ shì ér bú jiàn
[06:35.03] rú guǒ wǒ kū zhe jiān chí
[06:40.77] fēi xiáng zài dì miàn shàng shì huāng miù de huà
[06:45.85] nà wǒ wèi yīn cǐ ràng nǐ shī wàng ér zhì qiàn
[06:51.29] kě nǐ lái zì wǒ de gù xiāng
[06:56.61] duì nǐ wǒ yòu rú cǐ sī liang