[00:35:630] | 「雨の音は記憶に障って痛い、 「雨声让记忆发痛、 |
[00:43:480] | 影も感触も呼び起こすから」 阴影和触感都被唤醒」 |
[00:50:730] | 翳る君の瞳が忘れない 雨音と、 忘不了满是阴霾的你的眼和雨声、 |
[00:59:950] | 忍ぶ影、首筋の傷 隐藏的阴影、后颈的伤 |
[01:06:470] | 何度も声を嗄らした 多少次的力歇声嘶 |
[01:13:330] | 冷たい雨の中で 在冰冷的雨中 |
[01:21:500] | 闇より深いその悲しみに 僕が今触れられるのなら 若现在我能触及那份比黑暗还要深邃的悲伤 |
[01:37:220] | 例えこの両手が傷んでも 即使这双手伤痕累累 |
[01:44:110] | 僅か照らす光でいさせて 也请让它是微弱的曙光 |
[02:20:880] | 赤い傘はあの日に捨てて来たよ、红伞被我丢弃在那天了 |
[02:29:500] | 次の雨は僕が傘を差すから 下一场雨就由我来撑伞 |
[02:36:040] | 声も出せず震える君の目に 一声不吭地颤抖的你的眼眸里 |
[02:42:940] | これ以上、悲しみが満ちないように 从今 不会再让悲伤充斥 |
[02:51:210] | 消えない傷を隠した 冷たい笑みよ解けて 藏起了磨灭不掉的伤口 冰冷的笑意啊溶化吧 |
[03:06:490] | 振り返れば今も暗い影が 視界を覆い隠すけれど 虽然现在若回首一看 阴霾还是掩蔽了视野 |
[03:20:620] | 悲しみの欠片の一つさえ 即使是一小片悲伤的碎片 |
[03:27:640] | この両手で消してみせるから 我也会用这双手扼杀给你看 |
[04:08:940] | 柔らかな光に包まれて眠る君を見つめながら 凝视在柔和光华包围下沉睡的你 |
[04:23:470] | 零れた涙の意味よりも???君を守りたいよ 比起流过的泪的意味...更想的是守护你啊 |
[04:34:950] | 世界が壊れても 即使世界湮灭 |
[04:40:200] | 繋いだ手は二度と離しはしないから 握紧了的手再也不会放开 |
[04:48:980] | 全てを差し出して願うのは 交付出一切的祈愿是 |
[04:56:830] | 「二人の未来に光あるように」と 「愿我俩的未来里有光」 |
[05:04:540] | 冷たい雨の中で 在冰冷的雨中 |
[00:35:630] | yu yin ji yi zhang tong yu sheng rang ji yi fa tong |
[00:43:480] | ying gan chu hu qi yin ying he chu gan dou bei huan xing |
[00:50:730] | yi jun tong wang yu yin wang bu liao man shi yin mai de ni de yan he yu sheng |
[00:59:950] | ren ying shou jin shang yin cang de yin ying hou jing de shang |
[01:06:470] | he du sheng a duo shao ci de li xie sheng si |
[01:13:330] | leng yu zhong zai bing leng de yu zhong |
[01:21:500] | an shen bei pu jin chu ruo xian zai wo neng chu ji na fen bi hei an hai yao shen sui de bei shang |
[01:37:220] | li liang shou shang ji shi zhe shuang shou shang hen lei lei |
[01:44:110] | jin zhao guang ye qing rang ta shi wei ruo de shu guang |
[02:20:880] | chi san ri she lai hong san bei wo diu qi zai na tian le |
[02:29:500] | ci yu pu san cha xia yi chang yu jiu you wo lai cheng san |
[02:36:040] | sheng chu zhen jun mu yi sheng bu keng di chan dou de ni de yan mou li |
[02:42:940] | yi shang bei man cong jin bu hui zai rang bei shang chong chi |
[02:51:210] | xiao shang yin leng xiao jie cang qi le mo mie bu diao de shang kou bing leng de xiao yi a rong hua ba |
[03:06:490] | zhen fan jin an ying shi jie fu yin sui ran xian zai ruo hui shou yi kan yin mai hai shi yan bi le shi ye |
[03:20:620] | bei qian pian yi ji shi shi yi xiao pian bei shang de sui pian |
[03:27:640] | liang shou xiao wo ye hui yong zhe shuang shou e sha gei ni kan |
[04:08:940] | rou guang bao mian jun jian ning shi zai rou he guang hua bao wei xia chen shui de ni |
[04:23:470] | ling lei yi wei??? jun shou bi qi liu guo de lei de yi wei... geng xiang de shi shou hu ni a |
[04:34:950] | shi jie huai ji shi shi jie yan mie |
[04:40:200] | ji shou er du li wo jin le de shou zai ye bu hui fang kai |
[04:48:980] | quan cha chu yuan jiao fu chu yi qie de qi yuan shi |
[04:56:830] | er ren wei lai guang yuan wo lia de wei lai li you guang |
[05:04:540] | leng yu zhong zai bing leng de yu zhong |
[00:35:630] | yǔ yīn jì yì zhàng tòng yǔ shēng ràng jì yì fā tòng |
[00:43:480] | yǐng gǎn chù hū qǐ yīn yǐng hé chù gǎn dōu bèi huàn xǐng |
[00:50:730] | yì jūn tóng wàng yǔ yīn wàng bù liǎo mǎn shì yīn mái de nǐ de yǎn hé yǔ shēng |
[00:59:950] | rěn yǐng shǒu jīn shāng yǐn cáng de yīn yǐng hòu jǐng de shāng |
[01:06:470] | hé dù shēng á duō shǎo cì de lì xiē shēng sī |
[01:13:330] | lěng yǔ zhōng zài bīng lěng de yǔ zhōng |
[01:21:500] | àn shēn bēi pú jīn chù ruò xiàn zài wǒ néng chù jí nà fèn bǐ hēi àn hái yào shēn suì de bēi shāng |
[01:37:220] | lì liǎng shǒu shāng jí shǐ zhè shuāng shǒu shāng hén léi léi |
[01:44:110] | jǐn zhào guāng yě qǐng ràng tā shì wēi ruò de shǔ guāng |
[02:20:880] | chì sǎn rì shě lái hóng sǎn bèi wǒ diū qì zài nà tiān le |
[02:29:500] | cì yǔ pú sǎn chà xià yī chǎng yǔ jiù yóu wǒ lái chēng sǎn |
[02:36:040] | shēng chū zhèn jūn mù yī shēng bù kēng dì chàn dǒu de nǐ de yǎn móu lǐ |
[02:42:940] | yǐ shàng bēi mǎn cóng jīn bú huì zài ràng bēi shāng chōng chì |
[02:51:210] | xiāo shāng yǐn lěng xiào jiě cáng qǐ le mó miè bù diào de shāng kǒu bīng lěng de xiào yì a róng huà ba |
[03:06:490] | zhèn fǎn jīn àn yǐng shì jiè fù yǐn suī rán xiàn zài ruò huí shǒu yī kàn yīn mái hái shì yǎn bì le shì yě |
[03:20:620] | bēi qiàn piàn yī jí shǐ shì yī xiǎo piàn bēi shāng de suì piàn |
[03:27:640] | liǎng shǒu xiāo wǒ yě huì yòng zhè shuāng shǒu è shā gěi nǐ kàn |
[04:08:940] | róu guāng bāo mián jūn jiàn níng shì zài róu hé guāng huá bāo wéi xià chén shuì de nǐ |
[04:23:470] | líng lèi yì wèi??? jūn shǒu bǐ qǐ liú guò de lèi de yì wèi... gèng xiǎng de shì shǒu hù nǐ a |
[04:34:950] | shì jiè huài jí shǐ shì jiè yān miè |
[04:40:200] | jì shǒu èr dù lí wò jǐn le de shǒu zài yě bú huì fàng kāi |
[04:48:980] | quán chà chū yuàn jiāo fù chū yī qiè de qí yuàn shì |
[04:56:830] | èr rén wèi lái guāng yuàn wǒ liǎ de wèi lái lǐ yǒu guāng |
[05:04:540] | lěng yǔ zhōng zài bīng lěng de yǔ zhōng |