| [00:00.000] | 作词 : 柴田直人 |
| [00:01.000] | 作曲 : 柴田直人 |
| [00:24.886] | I was crawling for a long time |
| [00:30.580] | 覚醒なき世界で |
| [00:36.377] | I was searching for a long time |
| [00:42.182] | たった一つの証を |
| [00:48.417] | この身が溶けてゆくような |
| [00:54.473] | 熱く狂おしいThe One Last Bind |
| [00:59.680] | It's not infection.(it's)chain reaction |
| [01:05.484] | ためらう事じゃないぜ |
| [01:11.975] | マグマのように熱く |
| [01:17.857] | 俺を押し上げるHell Fire |
| [01:22.585] | If you're hungry for truth |
| [01:25.869] | Don't miss the sign |
| [01:28.623] | The last time is knocking at your door |
| [01:34.241] | If you're hungry for ache |
| [01:37.548] | Don't hesitate |
| [01:40.302] | The last chance is coming close to you |
| [01:46.560] | Let's drink this blood then we'll be immortal |
| [02:53.187] | We were waiting for eternal time |
| [02:58.895] | 二度と消えぬ証を |
| [03:05.448] | 焼けた刻印のように |
| [03:11.358] | 赤く深く刻み込め |
| [03:17.169] | 猛る雷鳴のように |
| [03:22.976] | 身体を貫けHell Fire |
| [03:27.789] | If you're hungry for truth |
| [03:30.951] | Don't miss the sign |
| [03:33.719] | The last time is knocking at your door |
| [03:39.253] | If you're hungry for ache |
| [03:42.604] | Don't hesitate |
| [03:45.379] | The last chance is coming close to you |
| [03:51.627] | Let's drink this blood then we'll be immortal |
| [03:57.191] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:02.916] | All we have to get is immortal... |
| [04:08.758] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:14.582] | All we have to get is immortal soul |
| [00:00.000] | zuo ci : chai tian zhi ren |
| [00:01.000] | zuo qu : chai tian zhi ren |
| [00:24.886] | I was crawling for a long time |
| [00:30.580] | jue xing shi jie |
| [00:36.377] | I was searching for a long time |
| [00:42.182] | yi zheng |
| [00:48.417] | shen rong |
| [00:54.473] | re kuang The One Last Bind |
| [00:59.680] | It' s not infection. it' s chain reaction |
| [01:05.484] | shi |
| [01:11.975] | re |
| [01:17.857] | an ya shang Hell Fire |
| [01:22.585] | If you' re hungry for truth |
| [01:25.869] | Don' t miss the sign |
| [01:28.623] | The last time is knocking at your door |
| [01:34.241] | If you' re hungry for ache |
| [01:37.548] | Don' t hesitate |
| [01:40.302] | The last chance is coming close to you |
| [01:46.560] | Let' s drink this blood then we' ll be immortal |
| [02:53.187] | We were waiting for eternal time |
| [02:58.895] | er du xiao zheng |
| [03:05.448] | shao ke yin |
| [03:11.358] | chi shen ke ru |
| [03:17.169] | meng lei ming |
| [03:22.976] | shen ti guan Hell Fire |
| [03:27.789] | If you' re hungry for truth |
| [03:30.951] | Don' t miss the sign |
| [03:33.719] | The last time is knocking at your door |
| [03:39.253] | If you' re hungry for ache |
| [03:42.604] | Don' t hesitate |
| [03:45.379] | The last chance is coming close to you |
| [03:51.627] | Let' s drink this blood then we' ll be immortal |
| [03:57.191] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:02.916] | All we have to get is immortal... |
| [04:08.758] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:14.582] | All we have to get is immortal soul |
| [00:00.000] | zuò cí : chái tián zhí rén |
| [00:01.000] | zuò qǔ : chái tián zhí rén |
| [00:24.886] | I was crawling for a long time |
| [00:30.580] | jué xǐng shì jiè |
| [00:36.377] | I was searching for a long time |
| [00:42.182] | yī zhèng |
| [00:48.417] | shēn róng |
| [00:54.473] | rè kuáng The One Last Bind |
| [00:59.680] | It' s not infection. it' s chain reaction |
| [01:05.484] | shì |
| [01:11.975] | rè |
| [01:17.857] | ǎn yā shàng Hell Fire |
| [01:22.585] | If you' re hungry for truth |
| [01:25.869] | Don' t miss the sign |
| [01:28.623] | The last time is knocking at your door |
| [01:34.241] | If you' re hungry for ache |
| [01:37.548] | Don' t hesitate |
| [01:40.302] | The last chance is coming close to you |
| [01:46.560] | Let' s drink this blood then we' ll be immortal |
| [02:53.187] | We were waiting for eternal time |
| [02:58.895] | èr dù xiāo zhèng |
| [03:05.448] | shāo kè yìn |
| [03:11.358] | chì shēn kè ru |
| [03:17.169] | měng léi míng |
| [03:22.976] | shēn tǐ guàn Hell Fire |
| [03:27.789] | If you' re hungry for truth |
| [03:30.951] | Don' t miss the sign |
| [03:33.719] | The last time is knocking at your door |
| [03:39.253] | If you' re hungry for ache |
| [03:42.604] | Don' t hesitate |
| [03:45.379] | The last chance is coming close to you |
| [03:51.627] | Let' s drink this blood then we' ll be immortal |
| [03:57.191] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:02.916] | All we have to get is immortal... |
| [04:08.758] | All we wanna be is immortal bind |
| [04:14.582] | All we have to get is immortal soul |
| [00:24.886] | 我已匍匐漫长岁月 |
| [00:30.580] | 在不曾觉醒的世界 |
| [00:36.377] | 我已探求漫长时光 |
| [00:42.182] | 仅为唯一的证明 |
| [00:48.417] | 宛若此身正溶解消散 |
| [00:54.473] | 炙热狂乱的最终束缚 |
| [00:59.680] | 并非传染,(而是)连锁反应 |
| [01:05.484] | 没有什么可犹豫不决 |
| [01:11.975] | 如同岩浆般灼热 |
| [01:17.857] | 将我压迫推升 地狱之火 |
| [01:22.585] | 若你渴求真相 |
| [01:25.869] | 别错过征兆 |
| [01:28.623] | 最后时刻正敲响你的门扉 |
| [01:34.241] | 若你渴求疼痛 |
| [01:37.548] | 请不要犹豫 |
| [01:40.302] | 最后机会正向你逼近 |
| [01:46.560] | 让我们喝下这血 成为不朽 |
| [02:53.187] | 我们曾等候永恒时刻 |
| [02:58.895] | 不会再次消失的证明 |
| [03:05.448] | 宛若烧灼的烙印 |
| [03:11.358] | 赤红深切地铭刻 |
| [03:17.169] | 如同猛烈雷鸣般 |
| [03:22.976] | 将身体贯穿 地狱之火 |
| [03:27.789] | 若你渴求真相 |
| [03:30.951] | 别错过征兆 |
| [03:33.719] | 最后时刻正敲响你的门扉 |
| [03:39.253] | 若你渴求疼痛 |
| [03:42.604] | 请不要犹豫 |
| [03:45.379] | 最后机会正向你逼近 |
| [03:51.627] | 让我们喝下这血 成为不朽 |
| [03:57.191] | 我们所愿 即是不朽羁绊 |
| [04:02.916] | 我们所要 即为不朽... |
| [04:08.758] | 我们所想 即是不朽羁绊 |
| [04:14.582] | 我们所求 即为不朽灵魂 |