| 歌曲 | At the Gala Song |
| 歌手 | Daniel Ingram |
| 专辑 | My Little Pony - Songs of Friendship and Magic (Music from the Original TV Series) |
| [ti:At the Gala Song] | |
| [ar:Daniel Ingram] | |
| [al:] | |
| [00:02.30] | I can't believe we're finally here |
| [00:04.36] | With all that we've imagined the reality of this night is sure to make this |
| [00:07.84] | The Best Night Ever! |
| [00:09.75] | At the gala |
| [00:10.77] | At the gala |
| [00:11.85] | At the Gala |
| [00:12.87] | In the garden |
| [00:13.89] | I'm going to see them all |
| [00:16.02] | All the creatures |
| [00:16.94] | I'll befriend them at the Gala |
| [00:19.17] | At the Gala |
| [00:20.23] | All the birdies and the critters, they will love me big and small |
| [00:24.36] | We'll become good friends forever right here at the Gala! |
| [00:28.90] | All our dreams will come true right here at the Gala, at the Gala |
| [00:34.57] | At the Gala (It's amazing) |
| [00:35.75] | I will sell them (Better hurry) |
| [00:36.85] | All my appletastic treats (Yummy yummy) |
| [00:38.90] | Hungry ponies (They'll be snacking) |
| [00:40.01] | They will buy them (Bring your money) |
| [00:41.13] | Caramel apples, apple sweets (Gimme some) |
| [00:43.12] | And I'll earn a lot of money for the Apple family! |
| [00:47.59] | All our dreams and our hopes from now, until here after |
| [00:51.60] | All that we've been wishing for will happen at the Gala, at the Gala! |
| [00:57.64] | At the Gala, all the royals, they will meet fair Rarity |
| [01:01.88] | They will see I'm just as regal at the Gala |
| [01:05.13] | At the Gala |
| [01:06.13] | I will find him, my Prince Charming, and how gallant he will be |
| [01:10.11] | He will treat me like a lady, tonight at the Gala! |
| [01:14.68] | This is what we've waited for to have the best night ever |
| [01:18.77] | Each of us will live our dreams, tonight at the Gala at the Gala |
| [01:30.60] | Been dreamin, I've been waitin, to fly with those great ponies |
| [01:34.56] | The Wonderbolts, their daring tricks, spinning round and having kicks |
| [01:38.90] | Perform for crowds of thousands, they'll shower us with diamonds |
| [01:43.00] | The Wonderbolts will see me right here at the Gala! |
| [01:47.01] | All we've longed for, all we've dreamed our happy ever after |
| [01:51.10] | Finally will all come true right here at the Grand Gala, at the Gala |
| [01:57.18] | I am here at the Grand Gala for it is the best party |
| [02:01.34] | But the one thing it was missing was a pony named Pinkie |
| [02:05.44] | For I am the best at parties, all the ponies will agree |
| [02:09.56] | Ponies playing, ponies dancing with me at the Grand Gala! |
| [02:14.25] | Happiness and laughter at the Gala, at the Gala |
| [02:22.23] | At the Gala (At the Gala) |
| [02:23.22] | With the Princess (With the Princess) |
| [02:24.45] | Is where I'm going to be (She will be) |
| [02:26.46] | We will talk all about magic and what I've learned and seen (She will see) |
| [02:30.54] | It is going to be so special |
| [02:32.60] | As she takes time just for me |
| [02:35.07] | (This will be the best night ever!) |
| [02:39.09] | Into the Gala we must go |
| [02:41.02] | We're ready now, we're all aglow |
| [02:43.31] | Into the Gala, let's go in and have the best night ever! |
| [02:47.55] | Into the Gala, now's the time |
| [02:49.31] | We're ready and we look divine! |
| [02:51.62] | Into the Gala meet new friends |
| [02:53.75] | Into the Gala sell some apples |
| [02:55.78] | Into the Gala find my Prince |
| [02:57.84] | Prove I'm great as a Wonderbolt is |
| [02:59.79] | To meet! |
| [03:00.19] | To sell! |
| [03:00.77] | To find! |
| [03:01.36] | To prove! |
| [03:01.87] | To whoop! |
| [03:02.37] | To talk! |
| [03:03.49] | Into the Gala |
| [03:05.52] | Into the Gala |
| [03:07.85] | And we'll have the best night ever! |
| [03:16.56] | At the Gala! |
| [00:02.30] | zhēn bù gǎn xiāng xìn wǒ men lái le |
| [00:04.36] | wǒ men suǒ yǒu de xiǎng xiàng zài zhè yī kè biàn chéng xiàn shí |
| [00:07.84] | zhè shì zuì bàng de yī wǎn |
| [00:09.75] | zài zhè qìng diǎn |
| [00:10.77] | zài zhè qìng diǎn |
| [00:11.85] | zài zhè qìng diǎn |
| [00:12.87] | zài huā yuán lǐ |
| [00:13.89] | wǒ yào qù jiàn suǒ yǒu de dòng wù |
| [00:16.02] | wǒ huì hé qìng diǎn shàng |
| [00:16.94] | suǒ yǒu de xiǎo dòng wù chéng wéi péng yǒu |
| [00:19.17] | zài zhè qìng diǎn |
| [00:20.23] | suǒ yǒu de niǎo ér hé xiǎo dòng wù tā men dōu huì xǐ huān wǒ |
| [00:24.36] | wǒ men huì chéng wéi yǒng yuǎn de péng yǒu jiù zài jīn wǎn de qìng diǎn |
| [00:28.90] | wǒ men suǒ yǒu de mèng xiǎng dōu huì shí xiàn jiù zài jīn wǎn de qìng diǎn |
| [00:34.57] | zài zhè qìng diǎn tài jīng rén le |
| [00:35.75] | wǒ huì mài diào zuì hǎo kuài diǎn |
| [00:36.85] | wǒ suǒ yǒu de píng guǒ tián pǐn zhēn shì měi wèi |
| [00:38.90] | è le de xiǎo mǎ men tā men dōu chán xián yù dī |
| [00:40.01] | dōu huì guò lái mǎi zǒu dài zhe nǐ de qián |
| [00:41.13] | jiāo táng píng guǒ hé píng guǒ tián pǐn gěi wǒ yī xiē |
| [00:43.12] | wǒ huì gěi píng guǒ jiā zú zhuàn dào hěn duō hěn duō qián |
| [00:47.59] | wǒ men de mèng xiǎng yǔ xī wàng cóng xiàn zài kāi shǐ zhí dào jiāng lái |
| [00:51.60] | wǒ men suǒ yǒu qī pàn de yī qiè dōu huì zài zhè qìng diǎn shí xiàn |
| [00:57.64] | zài zhè qìng diǎn suǒ yǒu de míng liú dōu huì jiàn dào wǒ ruì ruì |
| [01:01.88] | tā men huì fā xiàn wǒ zài qìng diǎn shàng yí yàng yōng róng huá lì |
| [01:05.13] | zài zhè qìng diǎn |
| [01:06.13] | wǒ huì yù dào wǒ de bái mǎ wáng zǐ tā shì nà me fēng dù piān piān |
| [01:10.11] | tā huì dài wǒ rú shū nǚ jiù zài jīn wǎn de qìng diǎn |
| [01:14.68] | zhè jiù shì wǒ men yī zhí qī dài de zuì bàng de yè wǎn |
| [01:18.77] | suǒ yǒu rén de mèng xiǎng dōu huì shí xiàn jiù zài jīn wǎn de qìng diǎn |
| [01:30.60] | wǒ yī zhí mèng xiǎng zhe yī zhí qī dài zhe néng gòu yǔ nèi xiē fēi mǎ yì qǐ fēi xíng |
| [01:34.56] | shǎn diàn fēi mǎ duì yì gāo dǎn dà zòng héng tiān jì zhēn xiāo sǎ |
| [01:38.90] | guān zhòng yǒu chéng qiān shàng wàn dōu huì bèi wǒ men mí zhù |
| [01:43.00] | wǒ jiù yào huì jiàn shǎn diàn fēi mǎ duì jiù zài jīn wǎn de qìng diǎn |
| [01:47.01] | wǒ men de qī pàn yǔ mèng xiǎng hái yǒu wǒ men de kuài lè dōu jiāng huì shí xiàn |
| [01:51.10] | jiù zài zhè wàn mǎ bēn téng qìng diǎn zài zhè qìng diǎn |
| [01:57.18] | wǒ lái cān jiā zhè gè qìng diǎn yīn wèi tā shì gè dà pài duì |
| [02:01.34] | kě yào shuō shǎo le shén me dōng xī nà jiù shì xiǎo mǎ píng qí |
| [02:05.44] | yīn wèi pài duì wǒ zuì ná shǒu suǒ yǒu xiǎo mǎ dōu tóng yì |
| [02:09.56] | xiǎo mǎ men yǔ wǒ yì qǐ wán shuǎ tiào wǔ jiù zài zhè wàn mǎ bēn téng qìng diǎn |
| [02:14.25] | xìng fú kuài lè dōu zài zhè qìng diǎn zài zhè qìng diǎn |
| [02:22.23] | zài zhè qìng diǎn zài zhè qìng diǎn |
| [02:23.22] | wǒ hé gōng zhǔ wǒ hé gōng zhǔ |
| [02:24.45] | kě yǐ zài yì qǐ tán xīn tā huì zhè me zuò |
| [02:26.46] | wǒ men kě yǐ tán tán mó fǎ yǔ wǒ de xué xí jiàn wén tā huì qīng tīng |
| [02:30.54] | zhè jiāng shì duō me de tè bié |
| [02:32.60] | tā zhǐ wèi wǒ chōu chū shí jiān |
| [02:35.07] | zhè jiāng huì shì zuì bàng de yī wǎn |
| [02:39.09] | wǒ men yì qǐ zǒu jìn qìng diǎn |
| [02:41.02] | jīng shén dǒu sǒu xīn qíng shū chàng |
| [02:43.31] | wǒ men yì qǐ zǒu jìn qìng diǎn xiǎng shòu zuì bàng de yè wǎn |
| [02:47.55] | zǒu jìn qìng diǎn de shí hòu dào le |
| [02:49.31] | jīng shén dǒu sǒu zhēn piào liàng |
| [02:51.62] | zǒu jìn qìng diǎn jié shí xīn péng yǒu |
| [02:53.75] | zǒu jìn qìng diǎn xiāo shòu píng guǒ |
| [02:55.78] | zǒu jìn qìng diǎn zhǎo dào wǒ de wáng zǐ |
| [02:57.84] | zhèng míng wǒ néng pèi shàng shǎn diàn fēi mǎ duì |
| [02:59.79] | jié shí |
| [03:00.19] | zhuàn qián |
| [03:00.77] | xún zhǎo |
| [03:01.36] | zhèng míng |
| [03:01.87] | kāi xīn |
| [03:02.37] | tán xīn |
| [03:03.49] | zǒu jìn zhè qìng diǎn |
| [03:05.52] | zǒu jìn zhè qìng diǎn |
| [03:07.85] | wǒ men jiāng huì yōng yǒu zuì bàng de yè wǎn |
| [03:16.56] | jiù zài zhè qìng diǎn! |