Between The Bars

歌曲 Between The Bars
歌手 Elliott Smith
专辑 Stuck In Love (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.00] Between The Bars
[00:11.45] Drink up, baby, stay up all night
[00:15.69] The things you could do, you won't but you might
[00:20.77] The potential you'll be that you'll never see
[00:26.26] The promises you'll only make
[00:30.69] Drink up with me now and forget all about the pressure of days
[00:39.44] Do what i say and i'll make you okay and drive them away
[00:47.21] The images stuck in your head
[00:52.51] People you've been before that you don't want around anymore
[01:02.73] That push and shove and won't bend to your will
[01:09.72] I'll keep them still
[01:14.38] Drink up, baby, look at the stars, i'll kiss you again
[01:21.61] Between the bars where i'm seeing you
[01:26.56] There with your hands in the air waiting to finally be caught
[01:34.05] Drink up one more time and i'll make you mine
[01:40.29] Keep you apart deep in my heart separate from the rest
[01:47.87] Where i like you the best
[01:50.92] And keep the things you forgot
[01:56.32] The people you've been before that you don't want around anymore
[02:06.70] That push and shove and won't bend to your will
[02:13.68] I'll keep them still

歌词大意

[00:00.00]
[00:11.45] gān bēi, bǎo bèi, áo gè tōng xiāo
[00:15.69] zuò xiē nǐ xiǎng zuò què méi zuò de shì
[00:20.77] jiàn shí yī xià zì jǐ de wèi fā xiàn qián néng
[00:26.26] wán chéng nǐ zhǐ néng chéng nuò de chéng nuò
[00:30.69] ràng wǒ men yì qǐ hē jiǔ, wàng jì bái tiān de yā lì
[00:39.44] rú guǒ nǐ àn zhào wǒ shuō de zuò wǒ huì ràng nǐ shì fàng nǐ de yā lì
[00:47.21] hé nǐ de xīn jié
[00:52.51] hé nèi xiē fán rén de rén
[01:02.73] hé nèi xiē wéi bèi nǐ yì yuàn de tuī sǎng
[01:09.72] ràng tā men quán bù bì zuǐ
[01:14.38] gān bēi, bǎo bèi, wǒ yào zài xīng kōng xià zài wěn nǐ yī cì
[01:21.61] zài wǒ hé nǐ xiāng jù de jiǔ bā
[01:26.56] zài nà li nǐ hái zài děng zhe nà gè qiān qǐ nǐ de shǒu de rén
[01:34.05] zài gān bēi, wǒ yào qiān nǐ de shǒu
[01:40.29] zài wǒ xīn zhōng nǐ de dì wèi wú kě bǐ nǐ
[01:47.87] nǐ shì wǒ de zuì ài
[01:50.92] wǒ huì wèi nǐ pū diàn tǎn tú
[01:56.32] gǎn zǒu nèi xiē nǐ kě néng tǎo yàn de rén
[02:06.70] wèi nǐ dǐ dǎng nǐ bù xǐ huān de tuī sǎng
[02:13.68] wǒ yào zhè shì jiè wèi nǐ chén mò