1000 und 1 Nacht

歌曲 1000 und 1 Nacht
歌手 Klaus Lage
专辑 Fetenhits Silvester 2013

歌词

[00:04.540] Du wolltest dir bloß den Abend vertreiben
[00:08.345] und nicht grad allein gehn und riefst bei mir an.
[00:12.434] Wir waren nur Freunde und wollen's auch bleiben
[00:16.014] ich dacht' nicht im Traum
[00:18.004] dass was passieren kann.
[00:20.390] Ich weiß nicht wie ewig
[00:21.158] wir zwei uns schon kennen
[00:23.614] deine Eltern sind mit meinen damals kegeln gefahrn.
[00:27.597] Wir blieben zu Haus
[00:28.942] du schliefst ein vorm Fernsehen
[00:32.509] wir warn wie Geschwister in all den Jahrn.
[00:39.254] Tausendmal berührt
[00:42.285] tausendmal ist nix passiert.
[00:46.390] Tausend und eine Nacht
[00:49.397] und es hat Zoom gemacht.
[00:53.870] Erinnerst du dich
[00:55.062] wir hab'n Indianer gespielt
[00:57.854] und uns an Fasching in die Büsche versteckt.
[01:01.206] Was war eigentlich los
[01:03.086] wir hab'n nie was gefühlt
[01:05.270] so eng neben'nander und doch garnix gecheckt.
[01:09.013] War alles ganz logisch
[01:10.958] wir kennen uns zu lange
[01:13.653] als daß aus uns nochmal irgendwas wird.
[01:16.766] Ich wußt' wie dein Haar riecht und die silberne Spange
[01:21.645] hatt' ich doch schon tausendmal beim Tanzen berührt.
[01:28.366] Tausendmal berührt
[01:31.390] tausendmal ist nix passiert...
[01:34.820] Tausend und eine Nacht
[01:38.390] und es hat zoom gemacht
[02:01.492] Oh wie viele Nächte wußt' ich nicht was gefehlt hat
[02:05.139] wär' nie drauf gekommen
[02:07.512] denn das warst ja du.
[02:09.672] Und wenn ich dir oft von meinen Problemen erzählt hab
[02:13.202] hätt' ich nie geahnt
[02:15.246] du warst der Schlüssel dazu.
[02:17.207] Doch so aufgewühlt hab' ich dich nie gesehen.
[02:21.183] Du liegst neben mir
[02:22.775] und ich schäm' mich fast dabei;
[02:25.103] was war bloß passiert
[02:26.607] wir wollten tanzen gehen
[02:29.855] alles war so vertraut und jetzt ist alles neu
[02:34.823] jetzt ist alles neu.
[02:37.007] Tausendmal berührt
[02:40.143] tausendmal ist nix passiert...
[02:45.277] Tausend und eine Nacht
[02:47.207] und es hat zoom gemacht
[02:51.267] Tausendmal berührt
[02:54.299] tausendmal ist nix passiert...
[02:57.947] Tausend und eine Nacht
[03:01.115] und es hat zoom gemacht
[03:05.651] Tausendmal berührt
[03:08.667] tausendmal ist nix passiert...
[03:12.347] Tausend und eine Nacht
[03:15.555] und es hat zoom gemacht

拼音

[00:04.540] Du wolltest dir blo den Abend vertreiben
[00:08.345] und nicht grad allein gehn und riefst bei mir an.
[00:12.434] Wir waren nur Freunde und wollen' s auch bleiben
[00:16.014] ich dacht' nicht im Traum
[00:18.004] dass was passieren kann.
[00:20.390] Ich wei nicht wie ewig
[00:21.158] wir zwei uns schon kennen
[00:23.614] deine Eltern sind mit meinen damals kegeln gefahrn.
[00:27.597] Wir blieben zu Haus
[00:28.942] du schliefst ein vorm Fernsehen
[00:32.509] wir warn wie Geschwister in all den Jahrn.
[00:39.254] Tausendmal berü hrt
[00:42.285] tausendmal ist nix passiert.
[00:46.390] Tausend und eine Nacht
[00:49.397] und es hat Zoom gemacht.
[00:53.870] Erinnerst du dich
[00:55.062] wir hab' n Indianer gespielt
[00:57.854] und uns an Fasching in die Bü sche versteckt.
[01:01.206] Was war eigentlich los
[01:03.086] wir hab' n nie was gefü hlt
[01:05.270] so eng neben' nander und doch garnix gecheckt.
[01:09.013] War alles ganz logisch
[01:10.958] wir kennen uns zu lange
[01:13.653] als da aus uns nochmal irgendwas wird.
[01:16.766] Ich wu t' wie dein Haar riecht und die silberne Spange
[01:21.645] hatt' ich doch schon tausendmal beim Tanzen berü hrt.
[01:28.366] Tausendmal berü hrt
[01:31.390] tausendmal ist nix passiert...
[01:34.820] Tausend und eine Nacht
[01:38.390] und es hat zoom gemacht
[02:01.492] Oh wie viele N chte wu t' ich nicht was gefehlt hat
[02:05.139] w r' nie drauf gekommen
[02:07.512] denn das warst ja du.
[02:09.672] Und wenn ich dir oft von meinen Problemen erz hlt hab
[02:13.202] h tt' ich nie geahnt
[02:15.246] du warst der Schlü ssel dazu.
[02:17.207] Doch so aufgewü hlt hab' ich dich nie gesehen.
[02:21.183] Du liegst neben mir
[02:22.775] und ich sch m' mich fast dabei
[02:25.103] was war blo passiert
[02:26.607] wir wollten tanzen gehen
[02:29.855] alles war so vertraut und jetzt ist alles neu
[02:34.823] jetzt ist alles neu.
[02:37.007] Tausendmal berü hrt
[02:40.143] tausendmal ist nix passiert...
[02:45.277] Tausend und eine Nacht
[02:47.207] und es hat zoom gemacht
[02:51.267] Tausendmal berü hrt
[02:54.299] tausendmal ist nix passiert...
[02:57.947] Tausend und eine Nacht
[03:01.115] und es hat zoom gemacht
[03:05.651] Tausendmal berü hrt
[03:08.667] tausendmal ist nix passiert...
[03:12.347] Tausend und eine Nacht
[03:15.555] und es hat zoom gemacht

歌词大意

[00:04.540] nǐ xiǎng zài wǎn shàng kāi chē
[00:08.345] bù xiǎng yí ge rén, suǒ yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ.
[00:12.434] wǒ men zhǐ shì péng yǒu, xī wàng bǎo chí zhè zhǒng zhuàng tài
[00:16.014] wǒ bù huàn xiǎng
[00:18.004] wǒ men zhī jiān fā shēng shén me shì qíng
[00:20.390] wǒ bù zhī dào
[00:21.158] wǒ men yǐ jīng xiāng shí le duō jiǔ
[00:23.614] nǐ wǒ de fù mǔ yì qǐ dǎ bǎo líng qiú
[00:27.597] wǒ men dāi zài jiā lǐ
[00:28.942] nǐ zài diàn shì jī qián shuì zháo le
[00:32.509] wǒ men měi nián dōu xiàng xiōng dì jiě mèi yí yàng
[00:39.254] yī qiān cì pēng rán xīn dòng
[00:42.285] yī qiān cì shén me dōu méi yǒu fā shēng
[00:46.390] yī qiān líng yī yè
[00:49.397] dàn zhè zhǒng gǎn jué hái shì qiáng liè
[00:53.870] nǐ hái jì de ma?
[00:55.062] wǒ men bàn yǎn yìn dì ān rén
[00:57.854] bìng duǒ zài jiā nián huá de guàn mù cóng zhōng
[01:01.206] fā shēng le shén me shì?
[01:03.086] wǒ men cóng wèi gǎn shòu dào rèn hé yì yàng
[01:05.270] wǒ men rú cǐ qīn jìn, què cóng wèi què rèn
[01:09.013] yī qiè dōu hěn hé hū luó ji
[01:10.958] wǒ men bǐ cǐ rèn shi tài jiǔ le
[01:13.653] tài liǎo jiě bǐ cǐ
[01:16.766] wǒ zhī dào nǐ xiù fā de xiāng wèi, hái yǒu yín sè kòu zi de gǎn jué
[01:21.645] zài tiào wǔ de shí hòu wǒ chù pèng guò yī qiān cì
[01:28.366] yī qiān cì pēng rán xīn dòng
[01:31.390] yī qiān cì shén me dōu méi yǒu fā shēng
[01:34.820] yī qiān líng yī yè
[01:38.390] dàn zhè zhǒng gǎn jué hái shì qiáng liè
[02:01.492] ó, bù zhī dào cuò guò le duō shǎo gè wǎn shàng
[02:05.139] dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì xiǎng dào nà jiàn shì
[02:07.512] yīn wèi nà shi nǐ
[02:09.672] ' wǒ jīng cháng gào sù nǐ wǒ de nán tí
[02:13.202] wǒ cóng lái dōu méi xiǎng dào
[02:15.246] nǐ cái shì guān jiàn.
[02:17.207] dàn wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò nǐ zhè me jī dòng
[02:21.183] nǐ tǎng zài wǒ páng biān
[02:22.775] wǒ jī hū gǎn dào xiū kuì
[02:25.103] fā shēng le shén me shì?
[02:26.607] wǒ men xiǎng qù tiào wǔ
[02:29.855] yī qiè dōu hěn shú xī, xiàn zài yī qiè dōu shì xīn de
[02:34.823] xiàn zài yī qiè dōu shì xīn de.
[02:37.007] yī qiān cì pēng rán xīn dòng
[02:40.143] yī qiān cì shén me dōu méi yǒu fā shēng...
[02:45.277] yī qiān líng yī yè
[02:47.207] dàn zhè zhǒng gǎn jué hái shì qiáng liè
[02:51.267] yī qiān cì pēng rán xīn dòng
[02:54.299] yī qiān cì shén me dōu méi yǒu fā shēng...
[02:57.947] yī qiān líng yī yè
[03:01.115] dàn zhè zhǒng gǎn jué hái shì qiáng liè
[03:05.651] yī qiān cì pēng rán xīn dòng
[03:08.667] yī qiān cì shén me dōu méi yǒu fā shēng...
[03:12.347] yī qiān líng yī yè
[03:15.555] dàn zhè zhǒng gǎn jué hái shì qiáng liè