À l'international (Unplugged)

歌曲 À l'international (Unplugged)
歌手 TAL
专辑 A l'infini (Deluxe)

歌词

[00:28.56] J'aimerais bien faire de grands voyages
[00:34.78] Découvrir des pays sauvages,
[00:41.12] Tous ces trésors que l'on nous cache
[00:47.52] Les mines d'or que les hommes s'arrachent
[00:53.64] Savoir à quoi ressemble la Louisiane
[00:59.70] Et traverser l'Amérique en décapotable
[01:06.77] Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
[01:09.64] Tu me dis je t'aime un peu partout
[01:12.78] Tu sais faire voyager mon cœur
[01:16.05] À l'international
[01:19.19] Toi tu me balades chaque jour
[01:22.35] Tu es le plus beau des rendez-vous
[01:25.51] Lorsque tu me dis que tu m'aimes
[01:28.69] À l'international
[01:31.85] J'ai des projets tout plein la tête
[01:38.05] Des valises qui sont toujours prêtes
[01:44.57] Et ma guitare pour te chanter
[01:51.09] Que l'essentiel est à mes côtés
[01:58.13] Je me promène dans tes yeux
[02:00.37] Dans ton monde merveilleux
[02:03.53] Tu es l'unique continent qui me rend heureuse
[02:10.30] Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
[02:13.06] Tu me dis je t'aime un peu partout
[02:15.95] Tu sais faire voyager mon cœur
[02:19.09] À l'international
[02:22.46] Toi tu me balades chaque jour
[02:25.23] Tu es le plus beau des rendez-vous
[02:28.41] Lorsque tu me dis que tu m'aimes
[02:31.63] À l'international
[02:41.21]
[03:00.24] Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
[03:03.03] Tu me dis je t'aime un peu partout
[03:05.95] Tu sais faire voyager mon cœur
[03:09.45] À l'international
[03:25.90] Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
[03:28.96] Tu me dis je t'aime un peu partout
[03:31.48] Tu sais faire voyager mon cœur
[03:34.91] À l'international
[03:54.17]

拼音

[00:28.56] J' aimerais bien faire de grands voyages
[00:34.78] Dé couvrir des pays sauvages,
[00:41.12] Tous ces tré sors que l' on nous cache
[00:47.52] Les mines d' or que les hommes s' arrachent
[00:53.64] Savoir à quoi ressemble la Louisiane
[00:59.70] Et traverser l' Amé rique en dé capotable
[01:06.77] Mais toi tu m' emmè nes je ne sais où
[01:09.64] Tu me dis je t' aime un peu partout
[01:12.78] Tu sais faire voyager mon c ur
[01:16.05] À l' international
[01:19.19] Toi tu me balades chaque jour
[01:22.35] Tu es le plus beau des rendezvous
[01:25.51] Lorsque tu me dis que tu m' aimes
[01:28.69] À l' international
[01:31.85] J' ai des projets tout plein la t te
[01:38.05] Des valises qui sont toujours pr tes
[01:44.57] Et ma guitare pour te chanter
[01:51.09] Que l' essentiel est à mes c té s
[01:58.13] Je me promè ne dans tes yeux
[02:00.37] Dans ton monde merveilleux
[02:03.53] Tu es l' unique continent qui me rend heureuse
[02:10.30] Mais toi tu m' emmè nes je ne sais où
[02:13.06] Tu me dis je t' aime un peu partout
[02:15.95] Tu sais faire voyager mon c ur
[02:19.09] À l' international
[02:22.46] Toi tu me balades chaque jour
[02:25.23] Tu es le plus beau des rendezvous
[02:28.41] Lorsque tu me dis que tu m' aimes
[02:31.63] À l' international
[02:41.21]
[03:00.24] Mais toi tu m' emmè nes je ne sais où
[03:03.03] Tu me dis je t' aime un peu partout
[03:05.95] Tu sais faire voyager mon c ur
[03:09.45] À l' international
[03:25.90] Mais toi tu m' emmè nes je ne sais où
[03:28.96] Tu me dis je t' aime un peu partout
[03:31.48] Tu sais faire voyager mon c ur
[03:34.91] À l' international
[03:54.17]

歌词大意

[00:28.56] wǒ xī wàng jìn xíng yī xiē wěi dà de lǚ xíng
[00:34.78] qù fā xiàn nèi xiē yuán shǐ de guó jiā
[00:41.12] suǒ yǒu de zhèi xiē bǎo zàng dōu bèi bié rén cáng zhe
[00:47.52] jīn kuàng, bèi rén lèi hù xiāng zhēng qiǎng zhe
[00:53.64] qù liǎo jiě lù yì sī ān nà zhōu
[00:59.70] qù zuò chǎng péng chē chuān yuè měi zhōu
[01:06.77] dàn shì wǒ bù zhī dào nǐ huì bǎ wǒ dài xiàng nǎ
[01:09.64] nǐ gào sù wǒ nǐ xǐ huān wǒ de suǒ yǒu
[01:12.78] nǐ zhī dào rú hé ràng wǒ de xīn
[01:16.05] zài quán shì jiè piāo yóu
[01:19.19] nǐ, nǐ měi tiān dài wǒ xián guàng
[01:22.35] nǐ yuē huì shí hěn shuài
[01:25.51] dāng nǐ duì wǒ shuō nǐ ài wǒ
[01:28.69] xiàng zhe quán shì jiè
[01:31.85] wǒ nǎo dài lǐ yǒu hěn duō cǎo àn
[01:38.05] xíng lǐ yī zhí dōu zhǔn bèi zhe
[01:44.57] hái yǒu wéi nǐ chàng gē shí yòng dé jí tā
[01:51.09] zuì zhǔ yào de zài wǒ zhè
[01:58.13] wǒ zài nǐ de shuāng yǎn lǐ sàn bù
[02:00.37] zài nǐ wán měi dí shì jiè lǐ
[02:03.53] nǐ shì wéi yī néng ràng wǒ xìng fú de rén
[02:10.30] dàn shì wǒ bù zhī dào nǐ huì bǎ wǒ dài xiàng nǎ
[02:13.06] nǐ gào sù wǒ nǐ xǐ huān wǒ de suǒ yǒu
[02:15.95] nǐ zhī dào rú hé ràng wǒ de xīn
[02:19.09] zài quán shì jiè piāo yóu
[02:22.46] nǐ, nǐ měi tiān dài wǒ xián guàng
[02:25.23] nǐ yuē huì shí hěn shuài
[02:28.41] dāng nǐ duì wǒ shuō nǐ ài wǒ
[02:31.63] xiàng zhe quán shì jiè
[03:00.24] dàn shì wǒ bù zhī dào nǐ huì bǎ wǒ dài xiàng nǎ
[03:03.03] nǐ gào sù wǒ nǐ xǐ huān wǒ de suǒ yǒu
[03:05.95] nǐ zhī dào rú hé ràng wǒ de xīn
[03:09.45] zài quán shì jiè piāo yóu
[03:25.90] dàn shì wǒ bù zhī dào nǐ huì bǎ wǒ dài xiàng nǎ
[03:28.96] nǐ gào sù wǒ nǐ xǐ huān wǒ de suǒ yǒu
[03:31.48] nǐ zhī dào rú hé ràng wǒ de xīn
[03:34.91] zài quán shì jiè piāo yóu