| 歌曲 | Sick Beat |
| 歌手 | Kero Kero Bonito |
| 专辑 | Intro Bonito |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.30] | It's KKB Let's go |
| [00:02.75] | 走って登って撃って跳んで |
| [00:05.12] | Tomb Raiderになりたいんだ |
| [00:07.09] | かっこ良くて強くて |
| [00:09.23] | 憧れなんだTomb Raider |
| [00:11.91] | Windows 98 remember those days |
| [00:14.49] | 夢中になって遊んだevery day |
| [00:16.95] | 誰にも負けない諦めない |
| [00:19.63] | 自分に誓ったあのころnever fades |
| [00:21.84] | Time warp I'm 22 years old |
| [00:24.72] | 大人の世界に change over |
| [00:26.82] | 秘境で嘘つき駆け引きfor money |
| [00:29.54] | Hard to keep up always stopping me but |
| [00:31.96] | 忘れない逃げない絶対 |
| [00:33.91] | あのころ自分 突き通せ |
| [00:36.37] | あの心 あのハート |
| [00:38.50] | 1 2 3進んでto the next level |
| [00:41.15] | Whichever console you play |
| [00:43.34] | No matter how many hours a day |
| [00:45.74] | I could win at any game |
| [00:47.99] | Whether you're a boy or a girl |
| [00:49.71] | or a super computer |
| [00:50.99] | It's often said |
| [00:52.92] | I should get some girly hobbies instead |
| [00:55.33] | But that thought fills me with dread |
| [00:57.76] | I'm not into sewing baking dress making |
| [01:00.66] | Not eating bitching submitting |
| [01:03.80] | |
| [01:22.53] | 同じ色に染まらず |
| [01:24.82] | 自分の道を歩むって |
| [01:27.00] | 寂しいし 辛いし |
| [01:29.68] | いろんなこと言われるけど |
| [01:32.08] | 出る釘は打たれるって |
| [01:34.54] | よく聞くよね この言葉 |
| [01:36.92] | それならいっぱい打てばいい |
| [01:39.39] | I did it my way この人生 |
| [01:41.63] | Whichever console you play |
| [01:43.55] | No matter how many hours a day |
| [01:45.90] | I could win at any game |
| [01:48.25] | Whether you're a boy or a girl |
| [01:50.34] | or a super computer |
| [01:51.45] | It's often said |
| [01:53.01] | I should get some girly hobbies instead |
| [01:55.57] | But that thought fills me with dread |
| [01:58.20] | I'm not into sewing baking dress making |
| [02:01.20] | Not eating bitching submitting |
| [02:03.35] | Whichever console you play |
| [02:05.71] | No matter how many hours a day |
| [02:07.76] | I could win at any game |
| [02:10.01] | Whether you're a boy or a girl |
| [02:12.43] | or a super computer |
| [02:13.72] | It's often said |
| [02:15.08] | I should get some girly hobbies instead |
| [02:17.25] | But that thought fills me with dread |
| [02:19.85] | I'm not into sewing baking dress maki |
| [02:22.01] |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| offset: 0 | |
| [00:00.30] | It' s KKB Let' s go |
| [00:02.75] | zǒu dēng jí tiào |
| [00:05.12] | Tomb Raider |
| [00:07.09] | liáng qiáng |
| [00:09.23] | chōng Tomb Raider |
| [00:11.91] | Windows 98 remember those days |
| [00:14.49] | mèng zhōng yóu every day |
| [00:16.95] | shuí fù dì |
| [00:19.63] | zì fēn shì never fades |
| [00:21.84] | Time warp I' m 22 years old |
| [00:24.72] | dà rén shì jiè change over |
| [00:26.82] | mì jìng xū qū yǐn for money |
| [00:29.54] | Hard to keep up always stopping me but |
| [00:31.96] | wàng táo jué duì |
| [00:33.91] | zì fēn tū tōng |
| [00:36.37] | xīn |
| [00:38.50] | 1 2 3 jìn to the next level |
| [00:41.15] | Whichever console you play |
| [00:43.34] | No matter how many hours a day |
| [00:45.74] | I could win at any game |
| [00:47.99] | Whether you' re a boy or a girl |
| [00:49.71] | or a super computer |
| [00:50.99] | It' s often said |
| [00:52.92] | I should get some girly hobbies instead |
| [00:55.33] | But that thought fills me with dread |
| [00:57.76] | I' m not into sewing baking dress making |
| [01:00.66] | Not eating bitching submitting |
| [01:03.80] | |
| [01:22.53] | tóng sè rǎn |
| [01:24.82] | zì fēn dào bù |
| [01:27.00] | jì xīn |
| [01:29.68] | yán |
| [01:32.08] | chū dīng dǎ |
| [01:34.54] | wén yán yè |
| [01:36.92] | dǎ |
| [01:39.39] | I did it my way rén shēng |
| [01:41.63] | Whichever console you play |
| [01:43.55] | No matter how many hours a day |
| [01:45.90] | I could win at any game |
| [01:48.25] | Whether you' re a boy or a girl |
| [01:50.34] | or a super computer |
| [01:51.45] | It' s often said |
| [01:53.01] | I should get some girly hobbies instead |
| [01:55.57] | But that thought fills me with dread |
| [01:58.20] | I' m not into sewing baking dress making |
| [02:01.20] | Not eating bitching submitting |
| [02:03.35] | Whichever console you play |
| [02:05.71] | No matter how many hours a day |
| [02:07.76] | I could win at any game |
| [02:10.01] | Whether you' re a boy or a girl |
| [02:12.43] | or a super computer |
| [02:13.72] | It' s often said |
| [02:15.08] | I should get some girly hobbies instead |
| [02:17.25] | But that thought fills me with dread |
| [02:19.85] | I' m not into sewing baking dress maki |
| [02:22.01] |
| [00:00.30] | zhè lǐ shì KKB zǒu qǐ |
| [00:02.75] | pǎo qǐ lái xiàng shàng xiàng shàng fā dòng gōng jī tiào qǐ lái |
| [00:05.12] | xiǎng chéng wéi gǔ mù lì yǐng zhǔ jué nà yàng de rén ya |
| [00:07.09] | qiáng dà yòu shuài qì |
| [00:09.23] | hǎo xiàng wǎng ya gǔ mù lì yǐng |
| [00:11.91] | wēi ruǎn 98 jì de nèi xiē rì zi |
| [00:14.49] | měi tiān dū chén mí yú yóu xì zhōng |
| [00:16.95] | bù xiǎng shū gěi rèn hé rén yǒng bù fàng qì |
| [00:19.63] | nà shí zì jǐ de shì yán yǒng yuǎn míng jì |
| [00:21.84] | dǒu zhuǎn xīng yí xiàn zài de wǒ 22 suì |
| [00:24.72] | biàn chéng le dà rén de shì jiè ne |
| [00:26.82] | mì jìng zhōng de rén men biān zhī huǎng yán wèi le jīn qián ěr yú wǒ zhà |
| [00:29.54] | jiān chí hěn kùn nán xiàn shí zǒng ràng wǒ què bù dàn shì |
| [00:31.96] | bù wàng chū xīn yǒng bù táo bì |
| [00:33.91] | tū pò nà shí hou de zì |
| [00:36.37] | wǒ de chì rè de xīn |
| [00:38.50] | 123 qián jìn qù xià yī guān qiǎ |
| [00:41.15] | wú lùn nǐ xuǎn něi gè kòng zhì tái |
| [00:43.34] | wú lùn yì tiān yǒu jǐ gè xiǎo shí |
| [00:45.74] | rèn hé yóu xì wǒ dōu kě yǐ huò shèng |
| [00:47.99] | bù guǎn nǐ shì nán hái hái shì nǚ hái |
| [00:49.71] | hái shì gè wú dí diàn nǎo |
| [00:50.99] | huà shì zhè me shuō de |
| [00:52.92] | wǒ yě kě yǐ cháng shì yī xiē nǚ hái zi de lè qù |
| [00:55.33] | dàn nà zhǒng xiǎng fǎ ràng wǒ xīn shēng kǒng jù |
| [00:57.76] | wǒ bú yào fèng xiǎo qún zi kǎo xiǎo dàn gāo |
| [01:00.66] | bié fán nǎo le bié fā láo sāo bié qū fú ó |
| [01:22.53] | bù hé bié rén yí yàng de yán sè |
| [01:24.82] | zǒu zì jǐ de lù |
| [01:27.00] | hǎo jì mò ya hǎo xīn kǔ |
| [01:29.68] | jǐn guǎn dōu shuō yǒu hěn duō shì qíng huì fā shēng |
| [01:32.08] | qiāng dǎ chū tóu niǎo |
| [01:34.54] | zǒng shì tīng dào ne zhè jù huà |
| [01:36.92] | nà nǐ jiù lái dǎ gè gòu ba |
| [01:39.39] | zì jǐ de rén shēng wǒ yǒu zì jǐ de huó fǎ |
| [01:41.63] | wú lùn nǐ xuǎn zé něi gè kòng zhì tái |
| [01:43.55] | wú lùn yì tiān yǒu jǐ gè xiǎo shí |
| [01:45.90] | rèn hé yóu xì wǒ dōu kě yǐ huò shèng |
| [01:48.25] | bù guǎn nǐ shì nán hái hái shì nǚ hái |
| [01:50.34] | hái shì gè wú dí diàn nǎo |
| [01:51.45] | huà shì zhè me shuō de |
| [01:53.01] | wǒ yě kě yǐ cháng shì yī xiē nǚ hái zi de lè qù |
| [01:55.57] | dàn nà zhǒng xiǎng fǎ ràng wǒ xīn shēng kǒng jù |
| [01:58.20] | wǒ bú yào fèng xiǎo qún zi kǎo xiǎo dàn gāo |
| [02:01.20] | bié fán nǎo le bié fā láo sāo bié qū fú ó |
| [02:03.35] | wú lùn nǐ xuǎn zé něi gè kòng zhì tái |
| [02:05.71] | wú lùn yì tiān yǒu jǐ gè xiǎo shí |
| [02:07.76] | rèn hé yóu xì wǒ dōu kě yǐ huò shèng |
| [02:10.01] | bù guǎn nǐ shì nán hái hái shì nǚ hái |
| [02:12.43] | hái shì gè wú dí diàn nǎo |
| [02:13.72] | huà shì zhè me shuō de |
| [02:15.08] | wǒ yě kě yǐ cháng shì yī xiē nǚ hái zi de lè qù |
| [02:17.25] | dàn nà zhǒng xiǎng fǎ ràng wǒ xīn shēng kǒng jù |
| [02:19.85] | wǒ bú yào fèng xiǎo qún zi kǎo xiǎo dàn gāo ó |