Gefrorne Tränen

歌曲 Gefrorne Tränen
歌手 Franz Schubert
专辑 Winterreise (Christoph Prégardien & Michael Gees)

歌词

[00:16.71] Gefrorne Tropfen fallen
[00:21.99] Von meinen Wangen ab:
[00:27.48] Ob es mir denn entgangen,
[00:31.37] Dass ich geweinet hab' ?
[00:36.03] Dass ich geweinet hab' ?
[00:47.51] Ei Tränen, meine Tränen,
[00:52.18] Und seid ihr gar so lau,
[00:56.76] Dass ihr erstarrt zu Eise
[01:02.03] Wie kühler Morgentau ?
[01:08.65] Und dringt doch aus der Quelle
[01:13.72] Der Brust so glühend heiß,
[01:18.19] Als wolltet ihr zerschmelzen
[01:22.44] Des ganzen Winters Eis !
[01:26.94] Des ganzen Winters Eis !
[01:31.83] Und dringt doch aus der Quelle
[01:36.43] Der Brust so glühend heiß,
[01:40.69] Als wolltet ihr zerschmelzen
[01:45.56] Des ganzen Winters Eis !
[01:49.97] Des ganzen Winters Eis !

拼音

[00:16.71] Gefrorne Tropfen fallen
[00:21.99] Von meinen Wangen ab:
[00:27.48] Ob es mir denn entgangen,
[00:31.37] Dass ich geweinet hab' ?
[00:36.03] Dass ich geweinet hab' ?
[00:47.51] Ei Tr nen, meine Tr nen,
[00:52.18] Und seid ihr gar so lau,
[00:56.76] Dass ihr erstarrt zu Eise
[01:02.03] Wie kü hler Morgentau ?
[01:08.65] Und dringt doch aus der Quelle
[01:13.72] Der Brust so glü hend hei,
[01:18.19] Als wolltet ihr zerschmelzen
[01:22.44] Des ganzen Winters Eis !
[01:26.94] Des ganzen Winters Eis !
[01:31.83] Und dringt doch aus der Quelle
[01:36.43] Der Brust so glü hend hei,
[01:40.69] Als wolltet ihr zerschmelzen
[01:45.56] Des ganzen Winters Eis !
[01:49.97] Des ganzen Winters Eis !

歌词大意

[00:16.71] dòng lèi shān shān liú tǎng
[00:21.99] tǎng xià wǒ de liǎn páng
[00:27.48] wǒ qǐ néng gǎn jué bú dào
[00:31.37] wǒ tǎng xià de lèi shuǐ?
[00:36.03] wǒ tǎng xià de lèi shuǐ?
[00:47.51] ó, lèi shuǐ, wǒ de lèi shuǐ
[00:52.18] nǐ zhè yàng wēn rè
[00:56.76] què níng jié chéng bīng
[01:02.03] fǎng fú chén lù
[01:08.65] nǐ tāo tāo yǒng chū
[01:13.72] zhuó rè de xiōng táng
[01:18.19] fǎng fú nǐ yào róng huà
[01:22.44] yán dōng de bīng xuě!
[01:26.94] yán dōng de bīng xuě!
[01:31.83] nǐ tāo tāo yǒng chū
[01:36.43] zhuó rè de xiōng táng
[01:40.69] fǎng fú nǐ yào róng huà
[01:45.56] yán dōng de bīng xuě!
[01:49.97] yán dōng de bīng xuě!