Der Lindenbaum

歌曲 Der Lindenbaum
歌手 Franz Schubert
专辑 Winterreise (Christoph Prégardien & Michael Gees)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.09] Der Lindenbaum
[00:03.60] Franz Schubert
[00:25.18] Am Brunnen vor den Tore
[00:32.25] da steht ein Lindenbaum
[00:40.44] ich traumt' in seinem Schatten
[00:47.00] so manchen süssen Traum
[00:53.92] Ich schnitt in seine Rinde
[00:59.87] so manches liebe Wort
[01:07.16] es zog in Freud und Leide
[01:13.85] zu ihm mich immerfort
[01:35.42] Ich musst auch heute wandern
[01:42.04] vorbei in tiefer Nacht
[01:48.87] da hab ich noch im Dunkel
[01:55.22] die Augen zugemacht
[02:02.08] Und seine Zweige rauschten
[02:09.55] als riefen sie mir zu
[02:15.82] kommher zu mie,Geselle
[02:23.74] hier findst du deine Ruh
[02:34.41] Die kalten Winde bliesen
[02:39.93] mir grad ins Angesicht
[02:44.96] der Hut flog mir vom Kopfe
[02:48.71] ich wendete mich nicht
[03:08.98] Nun bin ich manche Stunde
[03:18.22] entfernt von jenem Ort
[03:25.28] und immer hoer ich's rauschen
[03:31.71] du fandest ruhe dort
[03:38.05] Nun bin ich manche Stunde
[03:44.69] entfernt von jenem Ort
[03:51.33] und immer hoer ich's rauschen
[03:57.92] du fandest ruhe dort
[04:04.76] du fandest ruhe dort

拼音

ti:
ar:
al:
[00:01.09] Der Lindenbaum
[00:03.60] Franz Schubert
[00:25.18] Am Brunnen vor den Tore
[00:32.25] da steht ein Lindenbaum
[00:40.44] ich traumt' in seinem Schatten
[00:47.00] so manchen sü ssen Traum
[00:53.92] Ich schnitt in seine Rinde
[00:59.87] so manches liebe Wort
[01:07.16] es zog in Freud und Leide
[01:13.85] zu ihm mich immerfort
[01:35.42] Ich musst auch heute wandern
[01:42.04] vorbei in tiefer Nacht
[01:48.87] da hab ich noch im Dunkel
[01:55.22] die Augen zugemacht
[02:02.08] Und seine Zweige rauschten
[02:09.55] als riefen sie mir zu
[02:15.82] kommher zu mie, Geselle
[02:23.74] hier findst du deine Ruh
[02:34.41] Die kalten Winde bliesen
[02:39.93] mir grad ins Angesicht
[02:44.96] der Hut flog mir vom Kopfe
[02:48.71] ich wendete mich nicht
[03:08.98] Nun bin ich manche Stunde
[03:18.22] entfernt von jenem Ort
[03:25.28] und immer hoer ich' s rauschen
[03:31.71] du fandest ruhe dort
[03:38.05] Nun bin ich manche Stunde
[03:44.69] entfernt von jenem Ort
[03:51.33] und immer hoer ich' s rauschen
[03:57.92] du fandest ruhe dort
[04:04.76] du fandest ruhe dort

歌词大意

[00:01.09] pú tí shù
[00:03.60] shū bó tè
[00:25.18] chéng mén wài de jǐng páng
[00:32.25] yǒu yī kē pú tí shù
[00:40.44] zài tā kuān dà de lǜ yīn lǐ
[00:47.00] wǒ zuò guò wú shù měi mèng
[00:53.92] wǒ céng zài shù gàn kè xià
[00:59.87] kuǎn kuǎn ài qíng de xù yǔ
[01:07.16] wú lùn yú kuài kǔ nǎo
[01:13.85] wǒ zǒng shì zǒu xiàng tā
[01:35.42] jīn tiān zài chén chén hēi yè lǐ
[01:42.04] wǒ bù dé bù jīng guò tā
[01:48.87] jí shǐ zài hēi àn lǐ
[01:55.22] wǒ yě yào bì yǎn bù kàn tā
[02:02.08] pú tí shù zhī shā shā zuò xiǎng
[02:09.55] hǎo xiàng duì wǒ hū huàn
[02:15.82] guò lái, nián qīng rén
[02:23.74] zài zhè lǐ nǐ huì de dào ān níng
[02:34.41] hán fēng zhèn zhèn chuī lái
[02:39.93] chōu dǎ wǒ de liǎn jiá
[02:44.96] jí shǐ chuī zǒu wǒ de mào zi
[02:48.71] wǒ yě bù yuàn zhuǎn shēn
[03:08.98] xiàn zài wǒ lí kāi nà gè dì fāng
[03:18.22] yǐ yǒu xǔ duō shí chén
[03:25.28] què yī rán tīng jiàn tā de hū huàn
[03:31.71] zài zhè lǐ nǐ huì zhǎo dào ān níng
[03:38.05] xiàn zài wǒ lí kāi nà gè dì fāng
[03:44.69] yǐ yǒu xǔ duō shí chén
[03:51.33] què yī rán tīng jiàn tā de hū huàn
[03:57.92] zài zhè lǐ nǐ huì zhǎo dào ān níng
[04:04.76] zài zhè lǐ nǐ huì zhǎo dào ān níng