Frühlingstraum - 歌词

歌词

[00:08.42]	Ich träumte von bunten Blumen,
[00:13.07]	So wie sie wohl blühen im Mai;
[00:17.25]	Ich träumte von grünen Wiesen,
[00:21.04]	Von lustigem Vogelgeschrei.
[00:31.26]	Und als die Hähne krähten,
[00:33.32]	Da ward mein Auge wach;
[00:36.32]	Da war es kalt und finster,
[00:39.43]	Es schrien die Raben vom Dach.
[00:43.18]	Da war es kalt und finster,
[00:46.35]	Es schrien die Raben vom Dach.
[01:00.46]	Doch an den Fensterscheiben,
[01:06.78]	Wer malte die Blätter da?
[01:13.36]	Doch an den Fensterscheiben,
[01:20.60]	Wer malte die Blätter da?
[01:28.22]	Ihr lacht wohl über den Träumer,
[01:34.36]	Der Blumen im Winter sah?
[02:05.08]	Ich träumte von Lieb um Liebe,
[02:09.44]	Von einer schönen Maid,
[02:13.79]	Von Herzen und von Küssen,
[02:17.87]	Von Wonne und Seligkeit.
[02:29.11]	Und als die Hähne krähten,
[02:31.91]	Da ward mein Herze wach;
[02:34.86]	Nun sitz' ich hier alleine
[02:37.60]	Und denke dem Traume nach.
[02:42.06]	Nun sitz' ich hier alleine
[02:44.82]	Und denke dem Traume nach.
[03:00.61]	Die Augen schließ' ich wieder,
[03:07.18]	Noch schlägt das herz so warm.
[03:14.17]	Die Augen schließ' ich wieder,
[03:21.68]	Noch schlägt das herz so warm.
[03:29.70]	Wann grünt ihr Blätter am Fenster?
[03:37.00]	Wann halt' ich mein Liebchen im Arm?
[03:54.10]

拼音

[00:08.42]	Ich tr umte von bunten Blumen,
[00:13.07]	So wie sie wohl blü hen im Mai
[00:17.25]	Ich tr umte von grü nen Wiesen,
[00:21.04]	Von lustigem Vogelgeschrei.
[00:31.26]	Und als die H hne kr hten,
[00:33.32]	Da ward mein Auge wach
[00:36.32]	Da war es kalt und finster,
[00:39.43]	Es schrien die Raben vom Dach.
[00:43.18]	Da war es kalt und finster,
[00:46.35]	Es schrien die Raben vom Dach.
[01:00.46]	Doch an den Fensterscheiben,
[01:06.78]	Wer malte die Bl tter da?
[01:13.36]	Doch an den Fensterscheiben,
[01:20.60]	Wer malte die Bl tter da?
[01:28.22]	Ihr lacht wohl ü ber den Tr umer,
[01:34.36]	Der Blumen im Winter sah?
[02:05.08]	Ich tr umte von Lieb um Liebe,
[02:09.44]	Von einer sch nen Maid,
[02:13.79]	Von Herzen und von Kü ssen,
[02:17.87]	Von Wonne und Seligkeit.
[02:29.11]	Und als die H hne kr hten,
[02:31.91]	Da ward mein Herze wach
[02:34.86]	Nun sitz' ich hier alleine
[02:37.60]	Und denke dem Traume nach.
[02:42.06]	Nun sitz' ich hier alleine
[02:44.82]	Und denke dem Traume nach.
[03:00.61]	Die Augen schlie' ich wieder,
[03:07.18]	Noch schl gt das herz so warm.
[03:14.17]	Die Augen schlie' ich wieder,
[03:21.68]	Noch schl gt das herz so warm.
[03:29.70]	Wann grü nt ihr Bl tter am Fenster?
[03:37.00]	Wann halt' ich mein Liebchen im Arm?
[03:54.10]

歌词大意

[00:08.42]	wǒ mèng jiàn bīn fēn de xiān huā
[00:13.07]	nà shi wǔ yuè de huā duǒ
[00:17.25]	wǒ mèng jiàn cuì lǜ de cǎo dì
[00:21.04]	dào chù yǒu niǎo ér zài huān gē
[00:31.26]	xióng jī chū tí de shí hòu
[00:33.32]	wǒ de yǎn jīng yǐ jīng xǐng lái
[00:36.32]	wài miàn yòu lěng yòu hēi
[00:39.43]	hán yā zài wū dǐng shàng pái huái
[00:43.18]	wài miàn yòu lěng yòu hēi
[00:46.35]	hán yā zài wū dǐng shàng pái huái
[01:00.46]	yòu shì shuí zài chuāng hù shàng
[01:06.78]	huà shàng zhèi xiē lǜ yè
[01:13.36]	yòu shì shuí zài chuāng hù shàng
[01:20.60]	huà shàng zhèi xiē lǜ yè
[01:28.22]	mò fēi zài cháo nòng zhè gè dōng tiān lǐ
[01:34.36]	kàn jiàn xiān huā de zuò mèng zhě
[02:05.08]	wǒ mèng jiàn yǒng héng de ài qíng
[02:09.44]	mèng jiàn měi lì de nǚ láng
[02:13.79]	mèng jiàn le xīn hé rè wěn
[02:17.87]	mèng jiàn huān lè hé xìng yùn
[02:29.11]	xióng jī chū tí de shí hòu
[02:31.91]	yǐ jīng bǎ wǒ de xīn jiào xǐng
[02:34.86]	wǒ gū líng líng de zuò zhe
[02:37.60]	huí xiǎng zhe wǒ de mèng jìng
[02:42.06]	wǒ gū líng líng de zuò zhe
[02:44.82]	huí xiǎng zhe wǒ de mèng jìng
[03:00.61]	wǒ yòu bì shang le yǎn jīng
[03:07.18]	wǒ de xīn tiào lǐ hái yǒu rè qíng
[03:14.17]	wǒ yòu bì shang le yǎn jīng
[03:21.68]	wǒ de xīn tiào lǐ hái yǒu rè qíng
[03:29.70]	chuāng wài de shù yè hé shí cái néng biàn lǜ
[03:37.00]	wǒ hé shí cái jiàn de dào wǒ de ài rén
[03:54.10]

歌曲	Frühlingstraum
歌手	Franz Schubert
专辑	Winterreise (Christoph Prégardien & Michael Gees)