パンドラの夜

歌曲 パンドラの夜
歌手 ARTERY VEIN
专辑 コープスパーティー Book of Shadows Special CD

歌词

[00:05.71] 風が唄う 碧い旋律(うた) 
[00:08.69] ほら 君に聴こえている?
[00:12.28] 迷わないで 明日(あす)はもう すぐ側に…
[00:20.60]
[00:22.99] 「パンドラの夜」
[00:26.99] 作曲∶濱田智之
[00:29.99]
[00:31.99] 人気のない夕闇が迫れば 
[00:39.28] 朱く影を染める 街並みに
[00:46.32] 進む道を一人捜す今を 
[00:53.25] 何度繰り返す日々を過ごす
[01:00.94] ただ守りたいと 願う心 いつだって
[01:14.66] 閉じかけてた 扉の向こうに 
[01:21.71] あるはずの答えを 今…
[01:29.41]
[01:31.92] その瞳(め)の中 宿る視線 
[01:35.25] たとえまだ 揺れていても
[01:38.76] 忘れないで どんな時も 君は1人じゃないよ
[01:45.76] 風が唄う 碧い旋律(うた) 
[01:49.31] ほら 君に聴こえている?
[01:52.87] 迷わないで 明日(あす)はもう 
[01:56.46] すぐ側に… パンドラの夜
[02:04.79]
[02:11.15] 滲む足音が遠く聞こえた 
[02:17.90] まるで昨日の痛みのように
[02:26.21] その細い腕に かかえきれない想いを
[02:39.13] 繋いでいた 儚い光に 
[02:46.33] 囚われたままでも いい…
[02:54.67]
[02:56.61] 降り始めた 雨に抱かれ 流す涙の数だけ
[03:03.47] わかり合える 許し合える 
[03:06.99] 人は誰もが罪人(つみびと)
[03:10.61] 眠れない 夜にさえ 
[03:14.03] 潜(ひそ)む 温もり求めて
[03:17.53] 哀しいほど 名前呼ぶ声だけが 
[03:24.41] 響いていたね
[03:29.63]
[03:44.27] その瞳(め)の中 宿る視線 
[03:47.55] たとえまだ 揺れていても
[03:51.07] 忘れないで どんな時も 
[03:54.55] 君は1人じゃないよ
[03:59.63] 風が唄う 碧い旋律(うた) 
[04:03.37] ほら 君に聴こえている?
[04:07.23] 迷わないで 明日(あす)はもう 
[04:10.57] すぐ側に… パンドラの夜
[04:18.98]
[04:21.98]
[04:24.98] 【 おわり 】

拼音

[00:05.71] fēng bei  bì xuán lǜ 
[00:08.69]   jūn tīng?
[00:12.28] mí  míng rì  cè
[00:20.60]
[00:22.99]
[00:26.99] zuò qǔ bīn tián zhì zhī
[00:29.99]
[00:31.99] rén qì xī àn pò 
[00:39.28] zhū yǐng rǎn  jiē bìng
[00:46.32] jìn dào yī rén sōu jīn 
[00:53.25] hé dù zǎo fǎn rì guò
[01:00.94] shǒu  yuàn xīn 
[01:14.66] bì  fēi xiàng 
[01:21.71] dá  jīn
[01:29.41]
[01:31.92] tóng zhōng  sù shì xiàn 
[01:35.25]   yáo
[01:38.76] wàng  shí  jūn 1 rén
[01:45.76] fēng bei  bì xuán lǜ 
[01:49.31]   jūn tīng?
[01:52.87] mí  míng rì 
[01:56.46] cè  yè
[02:04.79]
[02:11.15] shèn zú yīn yuǎn wén 
[02:17.90] zuó rì tòng
[02:26.21] xì wàn  xiǎng
[02:39.13] jì  méng guāng 
[02:46.33] qiú 
[02:54.67]
[02:56.61] jiàng shǐ  yǔ bào  liú lèi shù
[03:03.47] hé  xǔ hé 
[03:06.99] rén shuí zuì rén
[03:10.61] mián  yè 
[03:14.03] qián  wēn qiú
[03:17.53] āi  míng qián hū shēng 
[03:24.41] xiǎng
[03:29.63]
[03:44.27] tóng zhōng  sù shì xiàn 
[03:47.55]   yáo
[03:51.07] wàng  shí 
[03:54.55] jūn 1 rén
[03:59.63] fēng bei  bì xuán lǜ 
[04:03.37]   jūn tīng?
[04:07.23] mí  míng rì 
[04:10.57] cè  yè
[04:18.98]
[04:21.98]
[04:24.98]

歌词大意

[00:05.71] fēng yǒu chàng gē de bì lǜ sè de xuán lǜ gē
[00:08.69] nǐ néng tīng dào nǐ ma?
[00:12.28] bié yóu yù míng tiān wǒ yǐ jīng mǎ shàng jiù zài shēn biān
[00:22.99] " pān duō lā zhī yè"
[00:31.99] bù shòu huān yíng de mù sè suǒ chù jí de huà
[00:39.28] rǎn zhū hóng sè de yǐng de jiē dào
[00:46.32] xún zhǎo yí gè qián jìn de dào lù de xiàn zài
[00:53.25] dù guò le duō shǎo cì de rì zi
[01:00.94] zhǐ shì xiǎng yào shǒu hù de xīn
[01:14.66] zài bì shang de mén de lìng yī biān
[01:21.71] rú jīn de dá àn
[01:31.92] nà tóng kǒng zhōng jì sù de shì xiàn
[01:35.25] jiù suàn hái bù zài yáo dòng
[01:38.76] méi yǒu wàng jì wú lùn shén me shí hòu nǐ dōu bú shì yí ge rén
[01:45.76] fēng yǒu chàng gē de bì lǜ sè de xuán lǜ gē
[01:49.31] nǐ néng tīng dào nǐ ma?
[01:52.87] míng tiān míng tiān huì bù zài mí huò míng tiān
[01:56.46] jiù zài shēn biān pān duō lā zhī yè
[02:11.15] yuǎn chù chuán lái de jiǎo bù shēng
[02:17.90] fǎng fú zuó tiān de téng tòng yì bān
[02:26.21] nà xiān xì de shǒu bì bào bù wán de sī niàn
[02:39.13] zài qiān de xū huàn zhī guāng
[02:46.33] jiù kě yǐ bèi qiú jìn
[02:56.61] xià yǔ de yǔ de shù zhǐ
[03:03.47] hù xiāng lǐ jiě
[03:06.99] rén dōu shì zuì rén
[03:10.61] lián shī mián de yè wǎn
[03:14.03] qián yāo qiú wú wēn nuǎn yǐ jīng àn liàn zhe tā le
[03:17.53] zhǐ shì hū hǎn zhe bēi shāng de míng zì
[03:24.41] zài huí xiǎng zhe
[03:44.27] nà tóng kǒng zhōng jì sù de shì xiàn
[03:47.55] jiù suàn hái bù zài yáo dòng
[03:51.07] yě bú yào wàng jì wú lùn shén me shí hòu
[03:54.55] nǐ bú shì yí ge rén
[03:59.63] fēng yǒu chàng gē de bì lǜ sè de xuán lǜ gē
[04:03.37] nǐ néng tīng dào nǐ ma?
[04:07.23] míng tiān míng tiān huì bù zài mí huò míng tiān
[04:10.57] jiù zài shēn biān pān duō lā zhī yè
[04:24.98] " nín de"