Opale

歌曲 Opale
歌手 Alcest
专辑 Shelter

歌词

[00:36.830] Je sais que nous ne sommes jamais seuls
[00:44.260] Lorsque j'entends leur voix sereine
[00:53.510] Jaillisant des lointaines mers
[01:01.440] Et des crimes en nuances qui s'élèvent
[01:49.090] Les vieilles ames tombées du ciel
[01:55.760] Se révèlent en un torrent étoilè
[02:06.100] Pour peupler les temples vivants
[02:18.020] Emplis de lueurs secrètes
[03:00.370] I know we are never alone
[03:38.740] Rising from distant seas
[03:39.610] When I hear their serene voices
[03:44.510] And peaks of aerial shades
[03:47.880] Old souls fallen from the sky
[03:50.730] Stream down in a starry flood
[03:54.110] To occupy living temples
[03:57.260] Filled with secret glimmer

拼音

[00:36.830] Je sais que nous ne sommes jamais seuls
[00:44.260] Lorsque j' entends leur voix sereine
[00:53.510] Jaillisant des lointaines mers
[01:01.440] Et des crimes en nuances qui s'é lè vent
[01:49.090] Les vieilles ames tombé es du ciel
[01:55.760] Se ré vè lent en un torrent é toilè
[02:06.100] Pour peupler les temples vivants
[02:18.020] Emplis de lueurs secrè tes
[03:00.370] I know we are never alone
[03:38.740] Rising from distant seas
[03:39.610] When I hear their serene voices
[03:44.510] And peaks of aerial shades
[03:47.880] Old souls fallen from the sky
[03:50.730] Stream down in a starry flood
[03:54.110] To occupy living temples
[03:57.260] Filled with secret glimmer

歌词大意

[00:36.830] wǒ xiǎng wǒ men cóng bù gū dān
[00:44.260] dāng wǒ tīng dào tā men de hū huàn
[00:53.510] cóng nà yáo yuǎn de hǎi biān pēn yǒng ér lái
[01:01.440] nà xiǎng xiàng zhōng de shān fēng
[01:49.090] tài yáng xià shān le
[01:55.760] xīng xīng shǎn shuò zhe
[02:06.100] pù mǎn le zhè yí dòng gōng diàn
[02:18.020] tián mǎn tā men de
[03:00.370] wǒ xiǎng wǒ men cóng bù gū dān
[03:38.740] cóng nà yáo yuǎn de hǎi biān pēn yǒng ér lái
[03:39.610] dāng wǒ tīng dào tā men de hū huàn
[03:44.510] nà xiǎng xiàng zhōng de shān fēng
[03:47.880] tài yáng xià shān le
[03:50.730] xīng xīng shǎn shuò zhe
[03:54.110] pù mǎn le zhè yí dòng gōng diàn
[03:57.260] chōng mǎn le ruò yǐn ruò xiàn de wēi guāng