Porcelain

歌曲 Porcelain
歌手 Phildel
专辑 The Glass Ghost

歌词

[00:00.01] How long do I hold on?
[00:08.00] How long do I hold on?
[00:40.00] Here, wearing this dress,
[00:45.93] Though my hair is a mess,
[00:50.11] I'm hoping you'll see the distance in me.
[01:01.42] Here, faced with the ice,
[01:04.06] The cold of the sky
[01:09.40] Freezing its way through the heart of the day.
[01:18.24] You, neutral scene,
[01:29.18] Turn colour down
[01:26.16] Till I'm, I'm porcelain
[01:49.07] And cracking now.
[01:59.38] Here, treading ground that I know,
[02:04.42] Bare over stone,
[02:08.36] The circles I form on the landscapes are drawn,
[02:15.58] Matching my mind in their endless design.
[02:25.40] No, the pain's not your fault.
[02:31.28] You say I'm made of salt:
[02:35.35] You can't rub it in, it was born on my skin.
[02:50.09] You, neutral scene,
[03:01.21] Turn colour down
[03:09.11] Till I'm, I'm porcelain
[03:21.07] And cracking now.
[03:47.40] How long do I hold on?
[03:37.25] Wearing this dress I'm still holding my breath.
[03:30.48] How long do I hold on?
[03:58.36] Can you give me the faith to be heartless and brave?
[04:13.15] You, neutral scene,
[04:23.03] Turn colour down
[04:31.25] Till I'm, I'm porcelain
[04:43.40] And cracking now.
[02:50.48] undefined

歌词大意

[00:00.01] wǒ néng jiān chí duō jiǔ?
[00:08.00] wǒ hái néng jiān chí duō jiǔ?
[00:40.00] zhè lǐ, chuān shang wǒ de yī qún
[00:45.93] jí shǐ wǒ de tóu fà luàn qī bā zāo,
[00:50.11] wǒ yě xī wàng nǐ néng jué chá wǒ men jiān de jù lí .
[01:01.42] zhè lǐ, miàn duì zhe bīng lěng.
[01:04.06] zhèng rú tiān kōng de bīng hán,
[01:09.40] dòng jié le bái zhòu.
[01:18.24] nǐ, rú yī fú àn dàn de fēng jǐng
[01:29.18] tùn qù le sè cǎi.
[01:26.16] yì rú wǒ, yóu rú jīng měi dí cí píng
[01:49.07] pò suì.
[01:59.38] zhè lǐ, xíng zǒu zài wǒ shú xī de tǔ dì.
[02:04.42] yán shí luǒ lù.
[02:08.36] zài wǒ lái de fēng jǐng huà zhōng tiān shàng jǐ gè yuán quān,
[02:15.58] zài tā men wú jìn de gòu xiǎng zhōng yǔ wǒ de xīn líng qì hé.
[02:25.40] bù, tòng kǔ bú shì lái yuán yú nǐ de guò shī.
[02:31.28] nǐ shuō wǒ rú cū yán yì bān
[02:35.35] ràng nǐ wú fǎ fǔ mō, dàn zhè shì wǒ yǔ shēng jù lái.
[02:50.09] nǐ, rú yī fú àn dàn de fēng jǐng
[03:01.21] tùn qù le sè cǎi.
[03:09.11] yì rú wǒ, yóu rú jīng měi dí cí píng
[03:21.07] pò suì.
[03:47.40] wǒ néng jiān chí duō jiǔ?
[03:37.25] wǒ hái néng píng zhù hū xī, shēn zhuó huá fú.
[03:30.48] wǒ hái néng jiān chí duō jiǔ?
[03:58.36] nǐ néng fǒu gěi yú wǒ xìn xīn ràng wǒ biàn de wú qíng hé yǒng měng
[04:13.15] nǐ, rú yī fú àn dàn de fēng jǐng
[04:23.03] tùn qù le sè cǎi
[04:31.25] yì rú wǒ, yóu rú jīng měi dí cí píng
[04:43.40] pò suì.
[02:50.48] gǎn xiè jiáo qíng de wáng tán