ゲッティング・オーヴァー・ユー(アルバム・ヴァージョン)

歌曲 ゲッティング・オーヴァー・ユー(アルバム・ヴァージョン)
歌手 藤原ヒロシ
专辑 NOTHING MUCH BETTER TO DO

歌词

[00:00.000] 作词 : Terry Hall
[00:01.000] 作曲 : 工藤　昌之/藤原　ヒロシ/Terry Hall
[00:29.375] Happy hour
[00:32.222] Just passed me by
[00:36.219] I didn't laugh
[00:39.641] I didn't try
[00:43.116] Just sat and watched
[00:45.963] The world roll by
[00:49.437] The devil roared
[00:52.729] An angel sighed
[00:55.498] Nothing much better to do
[01:01.009] Than getting over you
[01:15.873] It takes two to love
[01:20.366] So I believed
[01:24.102] A peace of you
[01:27.053] A peace of me
[01:30.397] On a moonlit night
[01:33.845] With a summer breeze
[01:37.372] If it's meant to be
[01:40.559] Then let it be
[01:43.328] Nothing much better to do
[01:48.918] Than getting over you
[01:56.938] Just putting my head thru a noose
[02:02.998] Getting over you
[02:31.184] So now my love
[02:35.233] There's nothing left
[02:39.334] We're incomplete
[02:42.182] And half undressed
[02:45.003] Nothing much better to do
[02:50.018] Than getting over you
[02:58.064] Just floating around in the blue
[03:04.177] Getting over you
[03:33.356] Lovers walk away
[03:36.229] That's what they're meant to do
[03:40.409] Follow shooting stars
[03:43.073] It's never easy
[03:47.148] I don't agree with what you put me thru
[03:53.000] Who's left to care
[03:55.716] Not you
[04:14.107] Happy hour
[04:17.711] Just passed me by
[04:21.029] I didn't laugh
[04:24.660] I didn't try
[04:27.847] forget the prayers that once we said
[04:34.900] Put the ghosts of love to bed
[04:40.595] Nothing much better to do
[04:46.054] Than getting over you
[04:54.440] Time never heals what I do
[05:02.511] Getting over you
[05:21.659] Just putting my head thru a noose
[05:34.511] Getting over you……

拼音

[00:00.000] zuò cí : Terry Hall
[00:01.000] zuò qǔ : gōng téng　 chāng zhī téng yuán　 Terry Hall
[00:29.375] Happy hour
[00:32.222] Just passed me by
[00:36.219] I didn' t laugh
[00:39.641] I didn' t try
[00:43.116] Just sat and watched
[00:45.963] The world roll by
[00:49.437] The devil roared
[00:52.729] An angel sighed
[00:55.498] Nothing much better to do
[01:01.009] Than getting over you
[01:15.873] It takes two to love
[01:20.366] So I believed
[01:24.102] A peace of you
[01:27.053] A peace of me
[01:30.397] On a moonlit night
[01:33.845] With a summer breeze
[01:37.372] If it' s meant to be
[01:40.559] Then let it be
[01:43.328] Nothing much better to do
[01:48.918] Than getting over you
[01:56.938] Just putting my head thru a noose
[02:02.998] Getting over you
[02:31.184] So now my love
[02:35.233] There' s nothing left
[02:39.334] We' re incomplete
[02:42.182] And half undressed
[02:45.003] Nothing much better to do
[02:50.018] Than getting over you
[02:58.064] Just floating around in the blue
[03:04.177] Getting over you
[03:33.356] Lovers walk away
[03:36.229] That' s what they' re meant to do
[03:40.409] Follow shooting stars
[03:43.073] It' s never easy
[03:47.148] I don' t agree with what you put me thru
[03:53.000] Who' s left to care
[03:55.716] Not you
[04:14.107] Happy hour
[04:17.711] Just passed me by
[04:21.029] I didn' t laugh
[04:24.660] I didn' t try
[04:27.847] forget the prayers that once we said
[04:34.900] Put the ghosts of love to bed
[04:40.595] Nothing much better to do
[04:46.054] Than getting over you
[04:54.440] Time never heals what I do
[05:02.511] Getting over you
[05:21.659] Just putting my head thru a noose
[05:34.511] Getting over you

歌词大意

[00:29.375] kuài lè de shí guāng
[00:32.222] yú wǒ ér yán shí zài shì duǎn zàn
[00:36.219] wǒ méi yǒu xiào róng
[00:39.641] yě méi yǒu wǎn huí
[00:43.116] zuò xià hǎo hǎo kàn zhe
[00:45.963] dì qiú yī rán zài zì zhuàn
[00:49.437] è mó zài páo xiào
[00:52.729] tiān shǐ zài tàn xī
[00:55.498] wǒ zuì xiǎng zuò de shì qíng
[01:01.009] jiù shì wàng jì nǐ
[01:15.873] xiāng ài shì liǎng gè rén de shì qíng
[01:20.366] yīn cǐ wǒ jiān xìn
[01:24.102] nǐ de lěng dàn
[01:27.053] wǒ de píng jìng
[01:30.397] zài yí gè yuè guāng qīng liè de yè
[01:33.845] chuī fú zhe xià rì de wǎn fēng
[01:37.372] rú guǒ zhè shì mìng zhòng zhù dìng
[01:40.559] nà jiù rèn qí fā zhǎn ba
[01:43.328] yīn wèi wǒ zuì xiǎng zuò de shì
[01:48.918] jiù shì wàng jì nǐ
[01:56.938] ràng zì jǐ kuài yào zhì xī
[02:02.998] zhǐ shì xiǎng wàng jì nǐ
[02:31.184] xiàn zài wǒ de ài qíng
[02:35.233] zǎo yǐ qiān chuāng bǎi kǒng le
[02:39.334] wǒ men shì cán quē de
[02:42.182] bàn luǒ zhe de
[02:45.003] wǒ zhǐ xiǎng gǎn jǐn
[02:50.018] bǎ nǐ yí wàng
[02:58.064] zài yōu yù de xīn hǎi shàng piāo fú
[03:04.177] wǒ zhǐ xiǎng wàng diào nǐ
[03:33.356] liàn rén cóng wǒ miàn qián zǒu guò
[03:36.229] tā men zhǐ shì lì xíng gōng shì duì ma
[03:40.409] gēn suí zhě liú xīng
[03:43.073] wǒ xiǎng zhè cóng bú shì yī jiàn yì shì
[03:47.148] wǒ bù rèn tóng nǐ jiāng wǒ zhì yú shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng
[03:53.000] fǎn zhèng zuì hòu huái niàn de rén
[03:55.716] dōu bú shì nǐ
[04:14.107] kuài lè de shí guāng
[04:17.711] zhuǎn shùn jí shì
[04:21.029] wǒ wú xǐ
[04:24.660] yě wú lì
[04:27.847] wàng le nèi xiē céng jīng de hǎi shì shān méng
[04:34.900] ràng ài de gū hún zài chuáng shàng jìng xī
[04:40.595] wǒ zuì xiǎng zuò de shì qíng
[04:46.054] jiù shì wàng diào nǐ
[04:54.440] shí jiān cóng lái bú shì jiě yào
[05:02.511] wǒ xiǎng wàng jì nǐ
[05:21.659] wǒ ràng zì jǐ zhì xī
[05:34.511] zhǐ wèi màn màn wàng jì nǐ