Baloo My Boy (Feat Richard Glover)

歌曲 Baloo My Boy (Feat Richard Glover)
歌手 Jim Williams
专辑 A Field In England

歌词

[00:03.63] Baloo, my boy, lie still and sleep
[00:07.93] It grieves me sore to hear thee weep
[00:12.41] If thou'lt be silent I'll be glad
[00:16.89] Thy moaning makes my heart full sad.
[00:21.26] Baloo, my boy, thy mother's joy
[00:25.59] Thy father bred me great annoy
[00:30.21] Baloo, baloo, baloo, baloo
[00:34.79] Baloo, baloo, lu-li-li-lu.
[00:41.66] O'er thee I keep my lonely watch
[00:45.75] Intent thy lightest breath to catch
[00:50.31] O, when thou wak'st to see thee smile
[00:54.83] And thus my sorrow to beguile.
[00:59.27] Baloo, my boy, thy mother's joy
[01:03.69] Thy father bred me great annoy
[01:07.99] Baloo, my boy, lie still and sleep
[01:12.56] It grieves me sore to hear thee weep.
[01:19.24] Twelve weary months have crept away
[01:23.58] Since he, upon thy natal day
[01:28.10] Left thee and me, to seek afar
[01:32.28] A bloody fate in doubtful war.
[01:36.96] Baloo, my boy, lie still and sleep
[01:41.37] It grieves me sore to hear thee weep
[01:45.86] If thou'lt be silent, I'll be glad
[01:50.50] Thy moaning makes my heart full sad.
[01:57.46] I dreamed a dream but yesternight
[02:01.73] Thy father slain in foreign fight
[02:06.10] He, wounded, stood beside my bed
[02:10.62] His blood ran down upon thy head
[02:15.11] He spoke no word, but looked on me
[02:19.48] Bent low, and gave a kiss to thee!
[02:24.01] Baloo, baloo, my darling boy
[02:28.55] Thou'rt now alone thy mother's joy.

歌词大意

[00:03.63] Baloo, wǒ de hái zi, tǎng xià shuì jiào ba
[00:07.93] nǐ de kū qì, ràng wǒ gǎn dào bēi shāng
[00:12.41] rú guǒ nǐ bǎo chí ān jìng, wǒ jiāng hěn yú kuài
[00:16.89] nǐ de yàn qì, shǐ wǒ xīn zhōng chōng mǎn bēi shāng
[00:21.26] wǒ de hái zi, nǐ shì mǔ qīn de kuài lè
[00:25.59] nǐ de fù qīn gěi wǒ dài lái hěn dà tòng kǔ
[00:41.66] zài nǐ wǒ xiāng bàn de rì zi lǐ
[00:45.75] qīng tīng nǐ qīng kuài de hū xī
[00:50.31] nǐ xǐng lái shí de wēi xiào
[00:54.83] qū gǎn zhe wǒ xīn zhōng de bēi shāng
[00:59.27] wǒ de hái zi, nǐ shì mǔ qīn de kuài lè
[01:03.69] nǐ de fù qīn gěi wǒ dài lái hěn dà tòng kǔ
[01:07.99] Baloo, wǒ de hái zi, tǎng xià shuì jiào ba
[01:12.56] nǐ de kū qì, ràng wǒ gǎn dào bēi shāng
[01:19.24] shí èr gè yuè de pí bèi yǐ jīng qiǎo rán guò qù
[01:23.58] zì cóng tā, zài nǐ de dàn shēng zhī rì
[01:28.10] lí kāi le nǐ hé wǒ, qù wǎng yuǎn fāng
[01:32.28] zài zhàn chǎng de mìng yùn nán yǐ yù liào
[01:36.96] Baloo, wǒ de hái zi, tǎng xià shuì jiào ba
[01:41.37] nǐ de kū qì, ràng wǒ gǎn dào bēi shāng
[01:45.86] rú guǒ nǐ bǎo chí ān jìng, wǒ jiāng hěn yú kuài
[01:50.50] nǐ de yàn qì, shǐ wǒ xīn zhōng chōng mǎn bēi shāng
[01:57.46] wǒ zuó yè zuò le yí gè mèng
[02:01.73] nǐ fù qīn zài guó wài zhàn dòu zhōng zhèn wáng
[02:06.10] tā shāng wáng zài wǒ de chuáng biān
[02:10.62] tā de xuè luò zài nǐ de tóu shàng
[02:15.11] tā méi yǒu shuō yī jù huà, dàn kàn zhe wǒ
[02:19.48] wān xià yāo, gěi le nǐ yí gè wěn
[02:24.01] Baloo, wǒ qīn ài de hái zi
[02:28.55] nǐ xiàn zài jiù shì nǐ mǔ zuì qīn zhēn guì de kuài lè