今、贈りたい「ありがとう」

歌曲 今、贈りたい「ありがとう」
歌手 Kara
专辑 BEST GIRLS

歌词

[00:00.00] 作曲 : Simon Isogai
[00:01.00] 作词 : Simon Isogai
[00:18.770] あなたと出逢ってずっと言えなかった言葉
[00:30.360] 照れてるとか そんなたやすい理由じゃない
[00:42.850] 理想と現実 たいてい同じじゃないけど
[00:56.780] 描いた未來に いまもわたしはいますか?
[01:08.720] かわるがわる世界は色づいて
[01:15.540] おそるおそる今日もページめくる
[01:22.150] だけどあなたが微笑んでいるだけで
[01:28.900] 未來も信じられるのよ
[01:35.160] 心をこめて 今、贈りたい「ありがとう」
[01:44.900] 聴こえていますか
[01:47.930] いつかわたしが 銀のドレスまとったら
[01:57.900] Darling, I just want to tell you how much I love you
[02:04.640] 約束してね
[02:07.760] 10年後もずっと あなたと歩いていくわ
[02:21.270]
[02:33.570] 生まれる前からふたり 運命だったの
[02:46.720] もし生まれ変わっても
[02:53.510] 逢いたい あなたと出逢いたい
[02:59.870] つらいかなしい涙を流して
[03:05.550] やさしいまぶしい笑顔をこぼして
[03:12.830] そんなあなたの素直な表情に
[03:19.420] わたしは救われているの
[03:25.160] 心をこめて 今、贈りたい「ありがとう」
[03:35.130] 聴こえていますか
[03:38.200] うまく言えない あなたへのこの気持ち
[03:48.250] Darling, I just want you to know my only true love is you
[03:54.990] 愛しているの
[03:58.050] 100年後もずっと あなたのそばにいるわ
[04:11.560]
[04:40.140] 心をこめて 今、贈りたい「ありがとう」
[04:49.890] 聴こえていますか
[04:52.770] うまく言えない あなたへのこの気持ち
[05:02.900] Darling, I just want you to know my only true love is you
[05:09.630] 愛しているの
[05:12.710] 100年後もずっと あなたの
[05:23.890] そばにいるわ
[05:30.750]
[05:33.750]
[05:36.750] 【 おわり 】

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Simon Isogai
[00:01.00] zuò cí : Simon Isogai
[00:18.770] chū féng yán yán yè
[00:30.360] zhào lǐ yóu
[00:42.850] lǐ xiǎng xiàn shí tóng
[00:56.780] miáo wèi lái ?
[01:08.720] shì jiè sè
[01:15.540] jīn rì
[01:22.150] wēi xiào
[01:28.900] wèi lái xìn
[01:35.160] xīn jīn zèng
[01:44.900] tīng
[01:47.930] yín
[01:57.900] Darling, I just want to tell you how much I love you
[02:04.640] yuē shù
[02:07.760] 10 nián hòu bù
[02:21.270]
[02:33.570] shēng qián yùn mìng
[02:46.720] shēng biàn
[02:53.510] féng chū féng
[02:59.870] lèi liú
[03:05.550] xiào yán
[03:12.830] sù zhí biǎo qíng
[03:19.420] jiù
[03:25.160] xīn jīn zèng
[03:35.130] tīng
[03:38.200] yán qì chí
[03:48.250] Darling, I just want you to know my only true love is you
[03:54.990] ài
[03:58.050] 100 nián hòu
[04:11.560]
[04:40.140] xīn jīn zèng
[04:49.890] tīng
[04:52.770] yán qì chí
[05:02.900] Darling, I just want you to know my only true love is you
[05:09.630] ài
[05:12.710] 100 nián hòu
[05:23.890]
[05:30.750]
[05:33.750]
[05:36.750]

歌词大意

[00:18.770] yǔ nǐ xiāng yù zhī hòu yǒu xiē huà yī zhí bù céng shuō chū kǒu
[00:30.360] bìng bú shì yīn wéi hài xiū zhī lèi de qīng shuài de lǐ yóu
[00:42.850] lǐ xiǎng hé xiàn shí shì bù yí yàng de
[00:56.780] nǐ miáo huì chū de wèi lái lǐ hái yǒu wǒ ma
[01:08.720] rén shì jiān yǒu zhe gè zhǒng sè cǎi de shì jiè
[01:15.540] huáng kǒng dì dù guò le jīn tiān
[01:22.150] dàn shì zhǐ yào néng kàn jiàn nǐ de wēi xiào
[01:28.900] wǒ yě huì xiāng xìn wèi lái
[01:35.160] xiǎng yào zèng yǔ nǐ de yī jù huà xiè xiè nǐ
[01:44.900] nǐ tīng dé dào ma
[01:47.930] yǒu yì tiān wǒ huì chuān shang yī shēn yín zhuāng
[01:57.900] qīn ài de wǒ zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ wǒ yǒu duō ài nǐ
[02:04.640] hé wǒ yuē dìng
[02:07.760] jiù suàn shí nián hòu yě huì hé nǐ yì qǐ zǒu
[02:33.570] zhè shì wǒ men shēng qián jiù jié xià de yuán fèn
[02:46.720] jí shǐ néng gòu zhòng shēng
[02:53.510] wǒ yě huì xuǎn zé yǔ nǐ xiāng féng
[02:59.870] liú xià bēi shāng de lèi shuǐ
[03:05.550] yě zhǎn kāi càn làn de xiào yán
[03:12.830] jiù shì nǐ zhè yàng zhēn chéng de biǎo qíng
[03:19.420] jiāng wǒ jiě fàng
[03:25.160] wǒ yòng jìn yī qiè xiǎng yào sòng gěi nǐ zhè jù huà xiè xiè nǐ
[03:35.130] nǐ tīng dé dào ma
[03:38.200] suī rán bù néng gèng hǎo dì biǎo dá
[03:48.250] dàn shì qīn ài de wǒ zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ nǐ shì wǒ wéi yī de ài
[03:54.990] wǒ ài nǐ
[03:58.050] jiù suàn yī bǎi nián hòu wǒ yě huì zài nǐ shēn biān
[04:40.140] wǒ yòng jìn yī qiè xiǎng yào sòng gěi nǐ zhè jù huà xiè xiè nǐ
[04:49.890] nǐ tīng dé dào ma
[04:52.770] suī rán bù néng gèng hǎo dì biǎo dá
[05:02.900] dàn shì qīn ài de wǒ zhǐ shì xiǎng gào sù nǐ nǐ shì wǒ wéi yī de ài
[05:09.630] wǒ ài nǐ
[05:12.710] jiù suàn yī bǎi nián hòu wǒ yě huì
[05:23.890] péi zài nǐ shēn biān
[05:36.750] dào zuì hòu