| 歌曲 | Epitaph |
| 歌手 | ABSOLUTE CASTAWAY |
| 专辑 | Arco-Iris |
| [ar:xxx] | |
| [ti:Epitaph] | |
| [00:20.48] | 终わりのない 雨の中で |
| [00:25.95] | 世界は几度壊れそうになったのか |
| [00:31.96] | 瓦砾の海 死骸の山 |
| [00:37.97] | 可能性の尽きた闭塞の果てへ |
| [00:44.71] | 愚かなる语る者は愿う |
| [00:49.12] | 何时か世界を取り戻さんと |
| [00:53.78] | 何时か见る青い青い空を |
| [01:00.64] | 终わり无き牢狱 行き着いた绝望 |
| [01:06.06] | 罪を洗い流すかの様に 雨は降り続く |
| [01:13.70] | 止むことの无い雨 毒に烟る大地 |
| [01:18.44] | それが世界の全てだった |
| [01:39.38] | この世界は 一度朽ちた |
| [01:45.05] | 葬られるべき哀れなる骸 |
| [01:51.06] | 未だ人は それに缒る |
| [01:56.98] | 亲の死を理解せぬ子供の様に |
| [02:04.21] | 欲深き変わる者は歌う |
| [02:08.40] | 今 生有ることの喜びを |
| [02:13.31] | 命永らえる悦びを |
| [02:19.32] | 変わらない现実 迫り来る终焉 |
| [02:25.71] | 愚かさを罚するかの様に 雨は降り続く |
| [02:33.82] | 神に见放された 哀しき箱庭 |
| [02:37.33] | それが世界の全てだった |
| [03:21.39] | 嗟の声は充ち 今も途绝えて行く |
| [03:27.24] | 全ての死を包むかの様に雨は降り続く |
| [03:32.78] | 淀みなく朽ち行く 行き止まりの世界 |
| [03:38.44] | 空も |
| [03:41.29] | 海も |
| [03:43.55] | 大地も |
| [03:44.90] | 涙も |
| [03:46.41] | 心も |
| [03:47.61] | 明日さえも |
| [03:51.27] | 何もかもが灰色で |
| [03:52.77] | それが世界の全てだった |
| ar: xxx | |
| ti: Epitaph | |
| [00:20.48] | zhōng yǔ zhōng |
| [00:25.95] | shì jiè jǐ dù huài |
| [00:31.96] | wǎ lì hǎi sǐ hái shān |
| [00:37.97] | kě néng xìng jǐn bì sè guǒ |
| [00:44.71] | yú yǔ zhě yuàn |
| [00:49.12] | hé shí shì jiè qǔ tì |
| [00:53.78] | hé shí jiàn qīng qīng kōng |
| [01:00.64] | zhōng wú láo yù xíng zhe jué wàng |
| [01:06.06] | zuì xǐ liú yàng yǔ jiàng xu |
| [01:13.70] | zhǐ wú yǔ dú yān dà dì |
| [01:18.44] | shì jiè quán |
| [01:39.38] | shì jiè yí dù xiǔ |
| [01:45.05] | zàng āi hái |
| [01:51.06] | wèi rén zhuì |
| [01:56.98] | qīn sǐ lǐ jiě zi gōng yàng |
| [02:04.21] | yù shēn biàn zhě gē |
| [02:08.40] | jīn shēng yǒu xǐ |
| [02:13.31] | mìng yǒng yuè |
| [02:19.32] | biàn xiàn shí pò lái zhōng yān |
| [02:25.71] | yú fá yàng yǔ jiàng xu |
| [02:33.82] | shén jiàn fàng āi xiāng tíng |
| [02:37.33] | shì jiè quán |
| [03:21.39] | jiē shēng chōng jīn tú jué xíng |
| [03:27.24] | quán sǐ bāo yàng yǔ jiàng xu |
| [03:32.78] | diàn xiǔ xíng xíng zhǐ shì jiè |
| [03:38.44] | kōng |
| [03:41.29] | hǎi |
| [03:43.55] | dà dì |
| [03:44.90] | lèi |
| [03:46.41] | xīn |
| [03:47.61] | míng rì |
| [03:51.27] | hé huī sè |
| [03:52.77] | shì jiè quán |
| ar: xxx | |
| ti: Epitaph | |
| [00:20.48] | zài méi yǒu zhōng jié de yǔ zhōng |
| [00:25.95] | shì jiè jǐ dù bēng huài |
| [00:31.96] | cán liú de shì chōng chì zhe wǎ lì de hǎi yǔ duī jī zhe sǐ hái de shān |
| [00:37.97] | xiàng zhe jué wàng de bì sè de jìn tóu qián xíng |
| [00:44.71] | yú chǔn de yǔ zhě zài qí yuàn |
| [00:49.12] | hé shí shì jiè cái néng huí dào yǐ qián de mú yàng |
| [00:53.78] | hé shí cái néng zài jiàn qīng kōng |
| [01:00.64] | méi yǒu zhōng jié de láo yù suǒ dào zhī chù shì jué wàng |
| [01:06.06] | sì hū shì yào yòng shuǐ liú xǐ qīng zuì niè yǔ chí xù bù tíng |
| [01:13.70] | wú zhǐ jìng de yǔ màn yán zhe dú de dà dì |
| [01:18.44] | zhè céng shì shì jiè de quán bù |
| [01:39.38] | zhè gè shì jiè céng jīng fǔ làn guò |
| [01:45.05] | běn gāi bèi mái zàng de āi shāng cán hái |
| [01:51.06] | què hái shì chéng wéi rén men de yī zhàng |
| [01:56.98] | zhè jiù xiàng wú fǎ lǐ jiě qīn rén qù shì de hái zi men yí yàng |
| [02:04.21] | yù wàng biàn de gēng shēn de rén zài gē chàng |
| [02:08.40] | duì xiàn yǒu de yī qiè de xǐ yuè |
| [02:13.31] | duì shēng mìng néng gòu yǒng cún de huān yú |
| [02:19.32] | méi yǒu gǎi biàn de xiàn shí lín jìn de zhōng jié |
| [02:25.71] | xiàng shì yào chéng fá rén men de yú mèi yǔ chí xù bù tíng |
| [02:33.82] | bèi shén míng suǒ pāo qì de bēi āi de tíng yuán pén zāi |
| [02:37.33] | zhè céng shì shì jiè de quán bù yuàn |
| [03:21.39] | chōng chì zhe yuàn duì zhī shēng rú jīn yě qiě xíng qiě tíng |
| [03:27.24] | xiàng shì yào bāo zhù suǒ yǒu de sǐ wáng yí yàng yǔ chí xù bù tíng |
| [03:32.78] | méi yǒu chén diàn jì xù fǔ làn zǒu dào jìn tóu de shì jiè |
| [03:38.44] | tiān kōng shì |
| [03:41.29] | dà hǎi shì |
| [03:43.55] | dà dì shì |
| [03:44.90] | yǎn lèi shì |
| [03:46.41] | xīn yě shì |
| [03:47.61] | lián míng tiān yě shì |
| [03:51.27] | yī qiè dōu shì huī sè de |
| [03:52.77] | zhè céng shì shì jiè de quán bù |