ハレルヤ

歌曲 ハレルヤ
歌手 amazarashi
专辑 ラブソング

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.67] 希望と挫折 交互に足踏みしてここに来たよ
[00:08.11] けど别にこれといって何かを成し遂げたわけじゃない
[00:15.41] 夜空が仆らの忧郁な溜息に撃ちぬかれて
[00:22.29] ぽっかり开いた穴みたいな満月が ちょっと悲しい
[00:43.99] 时々このまま消えてしまいたいって思うのは
[00:50.86] 仆らは何故だか儚いものに憧れるから
[00:57.63] 中央线を惰走するセンチメンタルを称えよ
[01:04.84] 主よ 仆らの未来は等しく 冻えるレールの上
[01:12.30] これからどこへ向かおう 仆らも どうせちっぽけな宇宙の尘
[01:27.01] ハレルヤ 君の明日が 素晴らしい日であるように
[01:34.12] 愿いをかけなくちゃ 流れ星
[01:41.23] 走り出す刹那 放つ火花が“今”なんだ
[01:47.47] 欲しいのは 今だけ
[02:09.43] 仆の好きなバンドのCDが“退屈だ”と歌う
[02:16.41] 君は真面目な颜で助手席の窓を见つめてる
[02:23.70] 秋の空が鉄桥を走る电车に切り裂かれ
[02:30.12] そこから吹き出した血液みたいな夕日がなんだか怖い
[02:37.90] 一人じゃないんだよと歌って 
[02:44.82] 彼女の胸が张り裂けてしまえばいい
[02:52.25] ハレルヤ 君の明日が 素晴らしい日であるように
[02:59.34] 愿いをかけなくちゃ 流れ星
[03:06.49] 駆け抜ける刹那 放つ火花が“今”なんだ
[03:12.59] 欲しいのは 今だけ
[03:34.59] まるで生きてるなんて感じねぇ
[03:37.98] まるで谁かの梦を见てるみてぇ
[03:41.44] まして喜びなんて信じねぇ 
[03:45.09] こんな仆でも今を生きてみてぇ
[03:49.03] 生きてみてぇ
[03:52.65] ハレルヤ 仆の明日が 退屈に溺れるなら
[03:59.93] いっそ燃え尽きたいよ 流れ星
[04:06.94] 砕け散る刹那 放つ火花が“今”なんだ
[04:13.08] 欲しいのは 今だけ

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.67] xī wàng cuò zhé  jiāo hù zú tà lái
[00:08.11] bié hé chéng suì
[00:15.41] yè kōng pū yōu yù liū xī jí
[00:22.29] kāi xué mǎn yuè  bēi
[00:43.99] shí xiāo sī
[00:50.86] pū hé gù méng chōng
[00:57.63] zhōng yāng xiàn duò zǒu chēng
[01:04.84] zhǔ  pū wèi lái děng  dòng shàng
[01:12.30] xiàng  pū  yǔ zhòu chén
[01:27.01]   jūn míng rì  sù qíng rì
[01:34.12] yuàn  liú xīng
[01:41.23] zǒu chū chà nà  fàng huǒ huā" jīn"
[01:47.47] yù  jīn
[02:09.43] pū hǎo CD" tuì qū" gē
[02:16.41] jūn zhēn miàn mù yán zhù shǒu xí chuāng jiàn
[02:23.70] qiū kōng zhí qiáo zǒu diàn chē qiè liè
[02:30.12] chuī chū xuè yè xī rì bù
[02:37.90] yī rén gē 
[02:44.82] bǐ nǚ xiōng zhāng liè
[02:52.25]   jūn míng rì  sù qíng rì
[02:59.34] yuàn  liú xīng
[03:06.49] qū bá chà nà  fàng huǒ huā" jīn"
[03:12.59] yù  jīn
[03:34.59] shēng gǎn
[03:37.98] shuí mèng jiàn
[03:41.44] xǐ xìn 
[03:45.09] pū jīn shēng
[03:49.03] shēng
[03:52.65]   pū míng rì  tuì qū nì
[03:59.93] rán jǐn  liú xīng
[04:06.94] suì sàn chà nà  fàng huǒ huā" jīn"
[04:13.08] yù  jīn

歌词大意

[00:00.67] suī rán xī wàng hé cuò zhé jiāo tì zhe bù xíng zhì cǐ
[00:08.11] dàn bìng fēi jiù néng zuò chéng shén me shì qíng
[00:15.41] yè kōng jī chuān le wǒ men yōu yù de tàn xī
[00:22.29] tū rán liè kāi rú xué de mǎn yuè yǒu xiē bēi shāng
[00:43.99] yǒu shí hou xiǎng jiù zhè me xiāo shī
[00:50.86] wǒ men wèi hé chōng jǐng duǎn zàn xū huàn de dōng xī
[00:57.63] chēng zàn wèi lǎn zǒu zài zhōng yāng xiàn de duō chóu shàn gǎn
[01:04.84] tiān zhǔ a, wǒ men de wèi lái píng děng yú bīng lěng de guǐ dào zhī shàng
[01:12.30] cóng jīn wǎng hòu wú lùn cháo zhe něi gè fāng xiàng, wǒ men dōu zhǐ shì yǔ zhòu de xiǎo xiǎo huī chén
[01:27.01] hā lì lù yà yuàn nǐ de míng tiān huì shì měi hǎo de yì tiān
[01:34.12] liú xīng yí dìng huì shí xiàn yuàn wàng
[01:41.23] bēn pǎo qǐ lái de yī chà nà fàng chū de huǒ huā zhèng shì xiàn zài
[01:47.47] jiù yào xiàn zài
[02:09.43] wú liáo dì chàng zhe wǒ xǐ huān de yuè duì CD
[02:16.41] nǐ yòng rèn zhēn de biǎo qíng wàng zhe zhù shǒu xí de chuāng hù
[02:23.70] xíng shǐ zài tiě qiáo shàng de diàn chē gé duàn le qiū rì de shàng kōng
[02:30.12] cóng nà yìng zhào chū lái de xī yáng rú tóng xuè yè yí yàng kǒng bù
[02:37.90] gē sòng zì jǐ bù zài shì yí ge rén
[02:44.82] ruò tā néng zhāng kāi xiōng huái jiù hǎo
[02:52.25] hā lì lù yà yuàn nǐ de míng tiān huì shì měi hǎo de yì tiān
[02:59.34] liú xīng yí dìng huì shí xiàn yuàn wàng
[03:06.49] bēn pǎo yuè guò de nà yī chà nà fàng chū de huǒ huā zhèng shì xiàn zài
[03:12.59] jiù yào xiàn zài
[03:34.59] gǎn jué xiàng shì" huó zhe"
[03:37.98] hǎo xiàng kàn dào le shuí de mèng xiǎng
[03:41.44] gèng jiā xiāng xìn xǐ yuè
[03:45.09] zhè yàng de wǒ shì zhe huó huó kàn xiàn zài
[03:49.03] shì zhe huó huó kàn
[03:52.65] hā lì lù yà rú guǒ wǒ de míng tiān chén nì zài wú liáo zhī zhōng
[03:59.93] nà liú xīng nìng kě rán shāo dài jìn
[04:06.94] pò suì ér sàn de nà yī chà nà fàng chū de huǒ huā jiù shì xiàn zài
[04:13.08] jiù yào xiàn zài