歌曲 | CARRY ON |
歌手 | H†DER |
专辑 | DONE |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Toshinari Onishi |
[00:01.00] | 作词 : Anna Tsuchiya |
[00:07.77] | My father took me to the sacred place when I was a young girl, |
[00:14.27] | I grabbed his hand hard and asked who is conjuring this world right now. |
[00:22.32] | |
[00:26.96] | Now where is Heaven? |
[00:47.09] | |
[00:52.68] | When you were thrown into this world they say you were born insane. |
[00:56.82] | And why? |
[00:58.42] | In the world that gives me nothing, |
[01:01.45] | I need something to believe in. |
[01:04.50] | Fight my loss of faith, |
[01:07.54] | In my guarded cage. |
[01:10.73] | I am broken like an arrow, |
[01:13.85] | I have served for my heaven, |
[01:16.97] | Constantly out in wars we would turn away. |
[01:22.46] | Who should we scream at? |
[01:25.75] | Who should we follow? |
[01:28.65] | Who is my savior? |
[01:31.71] | Who doesn't turn |
[01:33.92] | His back when in need? |
[01:37.34] | Why do we have to be sacrificed; |
[01:40.72] | Those who care to join our ring in the dark. |
[01:44.77] | Why do we have to live in a bloody world; |
[01:48.66] | Though, with the most fragile, let them fall on me, yeah. |
[01:55.45] | Cause we'll carry on, |
[01:59.42] | My memory will carry on, |
[02:02.89] | My voice will carry on. |
[02:05.92] | |
[02:11.49] | My voice will carry on. |
[02:16.31] | |
[02:27.59] | If there's nothing but survival, |
[02:30.52] | How can I believe in sin? |
[02:33.54] | This world is bleeding now and you can see its blood. |
[02:39.23] | Open your eyes now, |
[02:45.18] | |
[02:51.67] | Open your arms now. |
[02:55.16] | Well you're going to wait, |
[02:57.95] | Because you never can control the world |
[03:03.03] | With your cruel willpower. |
[03:06.03] | |
[03:20.84] | Don't ever let your love turn to hate; |
[03:24.32] | If you say i'm loud break these chains off me |
[03:28.13] | That I believe isn't you anymore. |
[03:32.20] | If you say i'm free then keep these chains on me. |
[03:36.17] | What I want is not our freedom, |
[03:40.18] | What I want is us in a simple day. |
[03:44.17] | I don't need this grieving nation forever, |
[03:48.20] | What I need is us, |
[03:50.24] | The peaceful sleep, |
[03:52.32] | So maybe please stop this bloody world right now. |
[03:56.84] | |
[03:58.96] | Cause we'll carry on, |
[04:00.91] | |
[04:02.96] | My memory will carry on. |
[04:06.63] | Have to see the truth till we carry on; |
[04:10.81] | My voice will carry on. |
[04:13.59] | |
[04:18.10] | -FIN- |
[04:21.45] | |
[04:24.88] |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Toshinari Onishi |
[00:01.00] | zuò cí : Anna Tsuchiya |
[00:07.77] | My father took me to the sacred place when I was a young girl, |
[00:14.27] | I grabbed his hand hard and asked who is conjuring this world right now. |
[00:22.32] | |
[00:26.96] | Now where is Heaven? |
[00:47.09] | |
[00:52.68] | When you were thrown into this world they say you were born insane. |
[00:56.82] | And why? |
[00:58.42] | In the world that gives me nothing, |
[01:01.45] | I need something to believe in. |
[01:04.50] | Fight my loss of faith, |
[01:07.54] | In my guarded cage. |
[01:10.73] | I am broken like an arrow, |
[01:13.85] | I have served for my heaven, |
[01:16.97] | Constantly out in wars we would turn away. |
[01:22.46] | Who should we scream at? |
[01:25.75] | Who should we follow? |
[01:28.65] | Who is my savior? |
[01:31.71] | Who doesn' t turn |
[01:33.92] | His back when in need? |
[01:37.34] | Why do we have to be sacrificed |
[01:40.72] | Those who care to join our ring in the dark. |
[01:44.77] | Why do we have to live in a bloody world |
[01:48.66] | Though, with the most fragile, let them fall on me, yeah. |
[01:55.45] | Cause we' ll carry on, |
[01:59.42] | My memory will carry on, |
[02:02.89] | My voice will carry on. |
[02:05.92] | |
[02:11.49] | My voice will carry on. |
[02:16.31] | |
[02:27.59] | If there' s nothing but survival, |
[02:30.52] | How can I believe in sin? |
[02:33.54] | This world is bleeding now and you can see its blood. |
[02:39.23] | Open your eyes now, |
[02:45.18] | |
[02:51.67] | Open your arms now. |
[02:55.16] | Well you' re going to wait, |
[02:57.95] | Because you never can control the world |
[03:03.03] | With your cruel willpower. |
[03:06.03] | |
[03:20.84] | Don' t ever let your love turn to hate |
[03:24.32] | If you say i' m loud break these chains off me |
[03:28.13] | That I believe isn' t you anymore. |
[03:32.20] | If you say i' m free then keep these chains on me. |
[03:36.17] | What I want is not our freedom, |
[03:40.18] | What I want is us in a simple day. |
[03:44.17] | I don' t need this grieving nation forever, |
[03:48.20] | What I need is us, |
[03:50.24] | The peaceful sleep, |
[03:52.32] | So maybe please stop this bloody world right now. |
[03:56.84] | |
[03:58.96] | Cause we' ll carry on, |
[04:00.91] | |
[04:02.96] | My memory will carry on. |
[04:06.63] | Have to see the truth till we carry on |
[04:10.81] | My voice will carry on. |
[04:13.59] | |
[04:18.10] | FIN |
[04:21.45] | |
[04:24.88] |
[00:07.77] | dāng wǒ shì gè shào nǚ shí fù qīn dài wǒ qù le gè shén shèng de dì fāng |
[00:14.27] | wǒ jǐn jǐn zhuā zhe tā de shǒu wèn shì shuí de mó lì chuàng zào le zhè gè shì jiè |
[00:26.96] | tiān táng zài hé chǔ |
[00:52.68] | dāng nǐ bèi pāo rù zhè gè shì shàng shí tā men shuō nǐ shēng lái yú mèi |
[00:56.82] | wèi shí me |
[00:58.42] | zài zhè gè shén me dōu bú huì gěi wǒ de shì jiè |
[01:01.45] | wǒ xū yào xìn yǎng |
[01:04.50] | yǔ shī qù xìn niàn de zì wǒ kàng zhēng |
[01:07.54] | zài jiā suǒ zhōng |
[01:10.73] | wǒ pò suì rú jiàn |
[01:13.85] | wǒ wèi wǒ de tiān táng fú yì |
[01:16.97] | wǒ men shí cháng zài zhàn zhēng dāng zhōng què yào bì kāi |
[01:22.46] | wǒ men gāi duì shuí nà hǎn |
[01:25.75] | wǒ men gāi hé qù hé cóng |
[01:28.65] | shuí shì wǒ de jiù shì zhǔ |
[01:31.71] | shuí |
[01:33.92] | zài wēi jí shí bú huì shēn shǒu xiàng jiù |
[01:37.34] | wèi hé wǒ men bù dé bù qù xī shēng |
[01:40.72] | shuí huì zài hu zài hēi àn zhōng jiā rù wǒ men dāng zhōng |
[01:44.77] | wèi hé wǒ men bù dé bù shēng cún zài yí gè xuè xīng de shì jiè |
[01:48.66] | rán ér ràng nà zuì yì suì de yī qiè zá xiàng wǒ |
[01:55.45] | yīn wèi wǒ men jiāng qián xíng |
[01:59.42] | wǒ de huí yì jiāng jì xù |
[02:02.89] | wǒ de gē shēng jiāng jì xù |
[02:11.49] | wǒ de gē shēng jiāng jì xù |
[02:27.59] | rú guǒ zhǐ néng gǒu yán cán chuǎn |
[02:30.52] | wǒ zěn me qù xiāng xìn zuì niè |
[02:33.54] | shì jiè zài liú xiě nǐ néng kàn dào tā zài dī xuè |
[02:39.23] | xiàn zài zhēng kāi nǐ de shuāng yǎn |
[02:51.67] | xiàn zài zhēng kāi nǐ de shuāng yǎn |
[02:55.16] | nǐ jiāng qù děng dài |
[02:57.95] | yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù kě néng kòng zhì zhè gè shì jiè |
[03:03.03] | nǎ pà yǐ nǐ nà cán kù de yì zhì lì |
[03:20.84] | yǒng yuǎn bú yào biàn ài wèi hèn |
[03:24.32] | rú guǒ nǐ jué de wǒ tài chǎo jiù pò suì zhèi xiē shù fù wǒ de jiā suǒ |
[03:28.13] | wǒ zài bú huì xìn rèn nǐ |
[03:32.20] | rú guǒ nǐ shuō wǒ zì yóu le qǐng yī jiù bǎo chí wǒ shēn shàng de jiā suǒ |
[03:36.17] | wǒ xiǎng yào de bìng bú shì wǒ men de zì yóu |
[03:40.18] | wǒ xiǎng yào de shì wǒ men jiǎn dān de shēng huó |
[03:44.17] | wǒ zài bù xū yào zhè bēi tòng de guó dù |
[03:48.20] | wǒ xū yào de zhǐ shì nǐ wǒ |
[03:50.24] | píng jìng dì rù shuì |
[03:52.32] | suǒ yǐ qǐng zǔ zhǐ zhè xuè liú bù zhǐ de shì jiè ba |
[03:58.96] | yīn wèi wǒ men jiāng jì xù |
[04:02.96] | wǒ de huí yì jiāng jì xù |
[04:06.63] | zhí dào kàn dào zhēn xiàng wéi zhǐ wǒ huì jì xù qián xíng |
[04:10.81] | wǒ de gē shēng jiāng jì xù |
[04:18.10] |