End Of The Night

歌曲 End Of The Night
歌手 Dropkick Murphys
专辑 Signed and Sealed in Blood

歌词

[00:15.37] The ember of the fire is starting to fade
[00:19.14] But it's now that I'm at my best
[00:22.71] Give the angel on my shoulder
[00:25.67] A break for the night
[00:27.58] 'Cause the devil ain't getting no rest
[00:30.18] I've got thousands of stories
[00:32.29] You've heard them before
[00:33.75] Yet I'll tell them again and again
[00:37.77] Come on, pull you up a stool now
[00:39.53] And buy me drink
[00:41.39] And please think of me as a friend
[00:45.04] We'll live for a weekend
[00:47.07] Each city's the same
[00:48.92] There's a bar on the corner
[00:50.78] Where they don't know your name
[00:52.68] There's plenty of drink
[00:54.19] They've been saving your chair
[00:55.89] It's our second home
[00:57.96] We ain't going nowhere
[00:59.96] It's the end
[01:01.36] End of the night
[01:03.58] But we ain't going home
[01:07.19] It's the end
[01:08.94] End of the night
[01:10.99] But we ain't going home
[01:14.77] It's the end
[01:16.13] End of the night
[01:18.24] But we ain't going home
[01:38.43] This life it ain't easy
[01:41.91] Still we've managed to win
[01:45.77] There's times we've been knocked down
[01:49.18] Yeah, we've led with our chin
[01:52.35] We're generous guys
[01:54.11] With our hearts on our sleeves
[01:56.47] misunderstood, though the boss disagrees
[01:58.23] We can't cath a break
[02:01.73] Wrote the book on bad luck
[02:03.74] We'd hold down a job if they didn't all suck
[02:07.21] It's the end
[02:09.02] End of the night
[02:10.77] But we ain't going home
[02:14.39] It's the end
[02:15.96] End of the night
[02:18.22] But we ain't going home
[02:21.88] It's the end
[02:23.37] End of the night
[02:25.59] But we ain't going home
[02:35.47] The bartender's spoken
[02:36.38] And he's made it clear
[02:37.38] If you ain't going home
[02:38.89] Then you ain't staying here
[02:41.15] You can't shut us off
[02:42.66] And you won't turn us down
[02:44.71] There's plenty of joints who'll be grateful
[02:47.44] To have us around
[03:06.72] It's the end
[03:08.13] End of the night
[03:10.49] But we ain't going home
[03:14.15] It's the end
[03:16.01] End of the night
[03:17.87] But we ain't going home
[03:21.79] It's the end
[03:23.20] End of the night
[03:25.31] But we ain't going home
[03:29.93] You've beaten me black
[03:31.02] And you've beaten me blue
[03:33.14] The scars are well worn on my face
[03:36.97] I've packed up the bags
[03:38.57] And I've sulked off in shame
[03:40.83] For one last walk of disgrace
[03:45.45] It's the end
[03:46.51] End of the night
[03:48.81] But we ain't going home
[03:52.53] It's the end
[03:54.83] End of the night
[03:56.14] But we ain't going home
[04:00.00] It's the end
[04:01.85] End of the night
[04:03.81] But we ain't going home

歌词大意

[00:15.37] yàn huǒ de yú jìn jiàn jiàn xī miè
[00:19.14] dàn cǐ kè shì wǒ zuì hǎo de zhuàng tài
[00:22.71] gěi wǒ jiān shàng de tiān shǐ
[00:25.67] yī wǎn shàng de xiū xī
[00:27.58] yīn wèi è mó cóng bù xiū xī
[00:30.18] wǒ tīng guò hěn duō de gù shì
[00:32.29] nǐ yǐ qián yě dōu tīng guò le
[00:33.75] dàn wǒ hái huì bù tíng dì jiǎng zhèi xiē gù shì
[00:37.77] lái ba, zuò zài dèng zǐ shàng
[00:39.53] qǐng wǒ hē yī bēi
[00:41.39] bǎ wǒ dàng zuò péng yǒu
[00:45.04] wǒ men kě yǐ yì qǐ guò yī zhōu
[00:47.07] něi gè chéng shì dōu xíng
[00:48.92] jiē jiǎo yǒu yī jiān jiǔ bā
[00:50.78] nà lǐ de rén dōu bù rèn shi nǐ
[00:52.68] nà lǐ yǒu hěn duō hē de
[00:54.19] tā men yī zhí gěi nǐ liú zhe dèng zǐ
[00:55.89] nà shi wǒ men de dì èr jiā yuán
[00:57.96] wǒ men bù qù bié de dì fāng
[00:59.96] jié shù le
[01:01.36] jīn yè jié shù le
[01:03.58] dàn wǒ men bú huì huí jiā
[01:07.19] jié shù le
[01:08.94] jīn yè jié shù le
[01:10.99] dàn wǒ men bú huì huí jiā
[01:14.77] jié shù le
[01:16.13] jīn yè jié shù le
[01:18.24] dàn wǒ men bú huì huí jiā
[01:38.43] shēng huó bù yì
[01:41.91] dàn wǒ men réng zài shè fǎ chéng gōng
[01:45.77] wǒ men bèi dǎ dǎo le shù cì
[01:49.18] yé, dū xià bā zháo dì
[01:52.35] wǒ men shì kāng kǎi de huǒ jì
[01:54.11] xiù zi lǐ dōu zhe zì jǐ de xīn
[01:56.47] wù jiě, jí shǐ lǎo bǎn bù rèn kě
[01:58.23] wǒ men yě méi fǎ xiū xī
[02:01.73] shū xiě zhe měi tiān de méi yùn
[02:03.74] yào bú shì měi ge rén dōu shì hún dàn, wǒ men shì kě yǐ bǎo zhù gōng zuò de
[02:07.21] jié shù le
[02:09.02] jīn wǎn jié shù le
[02:10.77] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[02:14.39] jié shù le
[02:15.96] jīn wǎn jié shù le
[02:18.22] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[02:21.88] jié shù le
[02:23.37] jīn wǎn jié shù le
[02:25.59] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[02:35.47] jiǔ bǎo de huà yǔ
[02:36.38] shuō de qīng qīng chǔ chǔ
[02:37.38] yào shì nǐ bù huí jiā
[02:38.89] nà nǐ yě bú huì dāi zài zhè lǐ
[02:41.15] nǐ méi fǎ ràng wǒ men bì zuǐ
[02:42.66] nǐ méi fǎ ràng wǒ men huī xīn
[02:44.71] zhè lǐ yǒu hěn duō ràng rén gǎn jī de xià liú chǎng suǒ
[02:47.44] kě yǐ ràng wǒ men yóu dàng
[03:06.72] jié shù le
[03:08.13] jīn wǎn jié shù le
[03:10.49] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[03:14.15] jié shù le
[03:16.01] jīn wǎn jié shù le
[03:17.87] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[03:21.79] jié shù le
[03:23.20] jīn wǎn jié shù le
[03:25.31] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[03:29.93] nǐ yǐ jīng jiāng wǒ dǎ fān zài dì
[03:31.02] nǐ yǐ jīng dǎ dé wǒ huī xīn sàng zhì
[03:33.14] wǒ de liǎn shàng xiě zhe kǒng jù
[03:36.97] wǒ yǐ jīng shōu shí hǎo bāo guǒ
[03:38.57] wǒ yǐ jīng xiū kuì nán dāng
[03:40.83] zuì hòu yī cì chǐ rǔ de xíng zǒu
[03:45.45] jié shù le
[03:46.51] jīn wǎn jié shù le
[03:48.81] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[03:52.53] jié shù le
[03:54.83] jīn wǎn jié shù le
[03:56.14] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā
[04:00.00] jié shù le
[04:01.85] jīn wǎn jié shù le
[04:03.81] dàn shì wǒ men bú huì huí jiā