Summer Of '69 (Album Version)

歌曲 Summer Of '69 (Album Version)
歌手 Bryan Adams
专辑 Australian Tour Edition

歌词

[00:06.18] I got my first real six-string
[00:09.09] Bought it at the five-and-dime
[00:12.72] Played it till my fingers bled
[00:15.92] It was the summer of '69
[00:19.75] Me and some guys from school
[00:22.94] Had a band and we tried real hard
[00:26.39] Jimmy quit and Jody got married
[00:29.71] I shoulda known we'd never get far
[00:34.33] Oh when I look back now
[00:36.85] That summer seemed to last forever
[00:39.98] And if I had the choice
[00:43.94] Ya - I'd always wanna be there
[00:47.38] Those were the best days of my life
[00:50.93]
[00:58.28] Ain't no use in complainin'
[01:01.19] When you got a job to do
[01:04.25] Spent my evenin's down at the drive-in
[01:08.09] And that's when I met you
[01:11.68] Standin' on your mama's porch
[01:14.81] You told me that you'd wait forever
[01:18.50] Oh and when you held my hand
[01:21.68] I knew that it was now or never
[01:25.46] Those were the best days of my life
[01:30.59]
[01:33.85] Back in the summer of '69
[01:42.79] Man we were killin' time
[01:45.07] We were young and restless
[01:47.21] We needed to unwind
[01:50.11] I guess nothin' can last forever - forever, no
[02:10.47] And now the times are changin'
[02:13.57] Look at everything that's come and gone
[02:17.01] Sometimes when I play that old six-string
[02:20.35] I think about ya wonder what went wrong
[02:24.16] Standin' on your mama's porch
[02:27.40] You told me it would last forever
[02:31.34] Oh the way you held my hand
[02:34.26] I knew that it was now or never
[02:38.02] Those were the best days of my life
[02:46.77] Back in the summer of '69

歌词大意

[00:06.18] wǒ zhēn zhèng dé dào shǔ yú wǒ de dì yī bǎ liù xián qín
[00:09.09] gòu zì lù biān de lián jià shāng diàn
[00:12.72] tán zòu tā zhí dào wǒ de shǒu zhǐ liú xiě
[00:15.92] nà shi zài 69 nián de xià rì
[00:19.75] lái zì xiào yuán de tā men hé wǒ
[00:22.94] fèi jìn xīn xuè zǔ jiàn yí gè yuè duì
[00:26.39] zhī hòu jí mǐ tuì chū qiáo dí jié hūn le
[00:29.71] wǒ zhī dào wǒ men cóng lái bú huì xiāng gé tài yuǎn
[00:34.33] rú jīn huí gù jiù shǐ
[00:36.85] zhè gè xià jì kàn qǐ lái nà me zhǎng rú tóng guò le yí gè shì jì
[00:39.98] rú guǒ gěi wǒ yī cì jī huì
[00:43.94] wǒ huì xuǎn zé yǒng yuǎn liú zài zhè
[00:47.38] nà shi wǒ shēng mìng zhī zhōng yī duàn zuì měi dí shí guāng
[00:50.93]
[00:58.28] bù xū yào jiě shì shén me
[01:01.19] jiù rú tóng nǐ dé dào yī fèn chèn xīn de gōng zuò
[01:04.25] yè wǎn qū chē chū qù
[01:08.09] dāng wǒ yǔ nǐ xiāng yù
[01:11.68] nǐ zhàn zài nǐ jiā mén qián
[01:14.81] nǐ gào sù wǒ nǐ huì yī zhí děng wǒ
[01:18.50] dāng nǐ qiān zhe wǒ de shǒu
[01:21.68] wǒ zhī dào nà jiù shì yǒng héng
[01:25.46] nà shi wǒ shēng mìng zhī zhōng yī duàn zuì měi dí shí guāng
[01:30.59]
[01:33.85] nà shi zài 69 nián de xià rì
[01:42.79] suì yuè bù ráo rén
[01:45.07] wǒ men guò qù nà me nián qīng dàn shì hái shì bù mǎn zú
[01:47.21] wǒ men bì xū fàng shǒu
[01:50.11] wǒ xiǎng méi yǒu shén me néng gòu yǒng héng
[02:10.47] shí guò jìng qiān
[02:13.57] huí xiǎng guò qù fā shēng de yī qiè
[02:17.01] yǒu shí hou dāng wǒ bō nòng wǒ de nà bǎ jiù de liù xián qín de shí hòu
[02:20.35] wǒ zài xiǎng wǒ men zhī jiān dào dǐ shì nǎ lǐ chū le cuò
[02:24.16] nǐ zhàn zài nǐ jiā mén qián
[02:27.40] nǐ gào sù wǒ nǐ huì yī zhí děng wǒ
[02:31.34] dāng nǐ qiān zhe wǒ de shǒu
[02:34.26] wǒ zhī dào nà jiù shì yǒng héng
[02:38.02] nà shi wǒ shēng mìng zhī zhōng yī duàn zuì měi dí shí guāng
[02:46.77] nà shi zài 69 nián de xià rì