Drops of Jupiter

歌曲 Drops of Jupiter
歌手 Train
专辑 American Heartbreak

歌词

[00:11.520] Now that she's back in the atmosphere
[00:14.270] With drops of Jupiter in her hair, hey, hey
[00:23.290] She acts like summer and walks like rain
[00:26.220] Reminds me that there's time to change, hey, hey
[00:35.350] Since the return from her stay on the moon
[00:38.180] She listens like spring and she talks like June, hey, hey
[00:47.370] Tell me did you sail across the sun
[00:51.610] Did you make it to the Milky Way to see the lights all faded
[00:56.960] And that heaven is overrated
[00:58.930] Tell me, did you fall for a shooting star
[01:03.140] One without a permanent scar
[01:05.690] And did you miss me while you were looking at yourself out there
[01:23.050] Now that she's back from that soul vacation
[01:26.090] Tracing her way through the constellation, hey, hey
[01:34.870] She checks out Mozart while she does tae-bo
[01:37.920] Reminds me that there's time to grow, hey, hey
[01:46.910] Now that she's back in the atmosphere
[01:49.620] I'm afraid that she might think of me as plain ol' Jane
[01:54.360] Told a story about a man who is too afraid to fly so he never did land
[01:58.940] Tell me did the wind sweep you off your feet
[02:03.120] Did you finally get the chance to dance along the light of day
[02:08.620] And head back to the Milky Way
[02:11.140] And tell me, did Venus blow your mind
[02:15.110] Was it everything you wanted to find
[02:17.880] And did you miss me while you were looking for yourself out there
[02:33.640] Can you imagine no love, pride, deep-fried chicken
[02:37.490] Your best friend always sticking up for you even when I know you're wrong
[02:45.680] Can you imagine no first dance, freeze dried romance
[02:49.580] Five-hour phone conversation
[02:52.630] The best soy latte that you ever had
[02:55.160] And me
[02:58.990] Tell me did the wind sweep you off your feet
[03:03.390] Did you finally get the chance to dance along the light of day
[03:08.550] And head back to the Milky Way
[03:11.050] Tell me did you sail across the sun
[03:14.980] Did you make it to the Milky Way to see the lights all faded
[03:19.920] And that heaven is overrated
[03:23.080] Tell me, did you fall for a shooting star
[03:27.180] One without a permanent scar
[03:29.430] And did you miss me while you were looking at yourself out there
[03:42.850] Did you finally get the chance to dance along the light of day
[03:53.240] and did you fall for a shooting star
[04:05.290] and you only looking youeself out there

歌词大意

[00:11.520] xiàn zài tā huí dào dà qì céng de huái bào
[00:14.270] mù xīng de suì piàn zài tā de fā jiān
[00:23.290] tā xiàng tài yáng bān dì huó dòng yǔ shuǐ bān dì xíng zǒu
[00:26.220] jiù xiàng shì tí xǐng zhe wǒ hái yǒu shí jiān kě yǐ gǎi biàn
[00:35.350] jiù zài tā cóng yuè qiú shàng jū liú yòu fǎn huí zhī hòu
[00:38.180] tā xiàng chūn tiān bān dì líng tīng liù yuè bān dì yán yǔ
[00:47.370] gào sù wǒ, nǐ yǒu méi yǒu huá chuán kuà guò tài yáng
[00:51.610] nǐ yǒu méi yǒu dào dá yín hé dào qù kàn kàn xīng zǐ de yǔn miè?
[00:56.960] yǐ jí fā xiàn tiān táng bèi wǒ men gāo gū
[00:58.930] gào sù wǒ, nǐ yǒu méi yǒu wèi liú xīng qīng xīn
[01:03.140] yī kē méi yǒu yǒng héng de shāng bā
[01:05.690] yǐ jí dāng nǐ zài na r xún zhǎo zì jǐ shí, yǒu méi yǒu xiǎng wǒ
[01:23.050] xiàn zài tā cóng nà duàn líng hún jià qī guī fǎn
[01:26.090] zì jǐ yī bù bù miáo huì lián qǐ xīng zuò de hén jī
[01:34.870] xiàn zài tā biān tīng zhe mò zhá tè biān dǎ yǒu yǎng quán jī
[01:37.920] jiù xiàng shì tí xǐng zhe wǒ hái yǒu shí jiān kě yǐ gǎi biàn
[01:46.910] xiàn zài tā huí dào dà qì céng de huái bào
[01:49.620] wǒ dān xīn tā huì jué de wǒ shì gè tài guò píng fán wú qù de nǚ hái
[01:54.360] tīng le yǒu guān yí gè yīn wèi bù gǎn fēi suǒ yǐ cóng méi yǒu jiàng luò de nán rén de gù shì
[01:58.940] gào sù wǒ, qiáng fēng yǒu méi yǒu zài nǐ jiǎo biān bǎ nǐ chuī pǎo
[02:03.120] nǐ yǒu méi yǒu zhōng yú dé dào jī huì hé guāng yì qǐ wǔ
[02:08.620] nǐ yǒu méi yǒu dào dá yín hé dào qù kàn kàn xīng zǐ de yǔn miè?
[02:11.140] hái yǒu gào sù wǒ, wéi nà sī yǒu méi yǒu zhèn hàn nǐ de xīn
[02:15.110] nà shì bú shì jiù shì nǐ yào zhǎo de suǒ yǒu
[02:17.880] yǐ jí dāng nǐ zài na r xún zhǎo zì jǐ shí, yǒu méi yǒu xiǎng wǒ
[02:33.640] nǐ kě bù kě yǐ xiǎng xiàng yí gè méi yǒu ài hé jiāo ào de kǎo jī?
[02:37.490] nǐ zuì hǎo de péng yǒu yǒng yuǎn dōu zhàn zài nǐ zhè biān, jí shǐ wǒ zhī dào nǐ cuò le
[02:45.680] nǐ kě bù kě yǐ xiǎng xiàng yí gè méi yǒu dì yī zhī wǔ jié le bīng de kū zào ài qíng de
[02:49.580] wǔ gè xiǎo shí diàn huà duì huà?
[02:52.630] nǐ céng yǒu guò zuì hǎo hē de huáng dòu ná tiě...
[02:55.160] xiàn zài tā huí dào dà qì céng de huái bào
[02:58.990] gào sù wǒ, qiáng fēng yǒu méi yǒu zài nǐ jiǎo biān bǎ nǐ chuī pǎo
[03:03.390] nǐ yǒu méi yǒu zhōng yú dé dào jī huì hé guāng yì qǐ wǔ
[03:08.550] nǐ yǒu méi yǒu dào dá yín hé dào qù kàn kàn xīng zǐ de yǔn miè?
[03:11.050] gào sù wǒ, nǐ yǒu méi yǒu huá chuán kuà guò tài yáng
[03:14.980] nǐ yǒu méi yǒu dào dá yín hé dào qù kàn kàn xīng zǐ de yǔn miè?
[03:19.920] yǐ jí fā xiàn tiān táng bèi wǒ men gāo gū
[03:23.080] gào sù wǒ, nǐ yǒu méi yǒu wèi liú xīng qīng xīn
[03:27.180] yī kē méi yǒu yǒng héng de shāng bā
[03:29.430] yǐ jí dāng nǐ zài na r xún zhǎo zì jǐ shí, yǒu méi yǒu xiǎng wǒ
[03:42.850] nǐ yǒu méi yǒu zhōng yú dé dào jī huì hé guāng yì qǐ wǔ
[03:53.240] gào sù wǒ, nǐ yǒu méi yǒu wèi liú xīng qīng xīn
[04:05.290] yǐ jí dāng nǐ zài na r xún zhǎo zì jǐ shí, yǒu méi yǒu xiǎng wǒ