I don’t Love You

歌曲 I don’t Love You
歌手 滴草由実
专辑 A woman's heart

歌词

[00:07.32]
[00:50.00] 嫌いになってしまえば楽なのに
[00:55.42] どれほど涙したら 傷は癒えるの?
[01:01.03]
[01:01.28] I know, someday you forget me.
[01:04.15] きみはもういない
[01:06.58] but I hear your voice in the wind.
[01:09.77] 虚しいだけで
[01:12.16]
[01:12.46] oh…強がって oh…お互いに
[01:23.39] 部屋の中でさえ遠くなっていたよね
[01:30.01] ごめんねも言えなくて
[01:35.19]
[01:40.11] 愛せない愛さないこれ以上
[01:48.10] そう言い聞かせても
[01:51.24] きみが浮かんでは消えてゆく
[01:56.48] 今だけでいい泣かせて
[02:03.09]
[02:05.16] It's too late baby
[02:10.52] It's too late
[02:13.67]
[02:16.22] It's too late baby
[02:21.71] It's too late
[02:24.26]
[02:24.76] 雨に打たれて濡れて気づいたよ
[02:30.26] きみのこと知っているようで
[02:33.38] 知らなかったね
[02:35.75]
[02:36.12] I know, someday you forget me.
[02:39.06] 決めたのに
[02:41.55] but I hear your voice in the wind.
[02:44.67] どうして揺らぐの
[02:49.60]
[02:52.63] 愛せない愛さないこれ以上
[03:00.66] そう言い聞かせても
[03:03.78] きみが浮かんでは消えてゆく
[03:09.08] 今だけでいい泣かせて
[03:15.89]
[03:35.05] It's too late baby
[03:39.72] It's too late baby
[03:44.96]
[03:54.01] 愛したい愛されたい
[03:59.32] 本当は強くなんかないよ
[04:05.19] 器用じゃない心だから
[04:10.43] 今だけでいい泣かせて...
[04:18.10]

拼音

[00:07.32]
[00:50.00] xián lè
[00:55.42] lèi shāng yù?
[01:01.03]
[01:01.28] I know, someday you forget me.
[01:04.15]
[01:06.58] but I hear your voice in the wind.
[01:09.77]
[01:12.16]
[01:12.46] oh qiáng oh hù
[01:23.39] bù wū zhōng yuǎn
[01:30.01] yán
[01:35.19]
[01:40.11] ài ài yǐ shàng
[01:48.10] yán wén
[01:51.24] fú xiāo
[01:56.48] jīn qì
[02:03.09]
[02:05.16] It' s too late baby
[02:10.52] It' s too late
[02:13.67]
[02:16.22] It' s too late baby
[02:21.71] It' s too late
[02:24.26]
[02:24.76] yǔ dǎ rú qì
[02:30.26] zhī
[02:33.38] zhī
[02:35.75]
[02:36.12] I know, someday you forget me.
[02:39.06] jué
[02:41.55] but I hear your voice in the wind.
[02:44.67] yáo
[02:49.60]
[02:52.63] ài ài yǐ shàng
[03:00.66] yán wén
[03:03.78] fú xiāo
[03:09.08] jīn qì
[03:15.89]
[03:35.05] It' s too late baby
[03:39.72] It' s too late baby
[03:44.96]
[03:54.01] ài ài
[03:59.32] běn dāng qiáng
[04:05.19] qì yòng xīn
[04:10.43] jīn qì...
[04:18.10]

歌词大意

[00:50.00] míng míng yào shì néng tǎo yàn de huà jiù huì bǐ jiào kuài lè
[00:55.42] yào liú xià duō shǎo de lèi shāng hén cái huì yù hé ne?
[01:01.28] wǒ zhī dào zǒng huì yǒu yì tiān nǐ huì wàng diào wǒ
[01:04.15] nǐ yǐ jīng bù zài le
[01:06.58] dàn shì wǒ zài fēng zhōng yī xī tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[01:09.77] jiù zhǐ yǒu xū wú
[01:12.46] oh xiāng hù dì oh chěng zhe qiáng
[01:23.39] jiù suàn zài fáng jiān lǐ yě biàn de yáo yuǎn le a
[01:30.01] lián duì bù qǐ yě shuō bu chū kǒu
[01:40.11] wǒ wú fǎ ài wǒ bù ài le
[01:48.10] jiù suàn nà yàng shuō fú zhe zì jǐ
[01:51.24] nǐ què hái shì fú xiàn chū lái yòu xiāo shī dài jìn
[01:56.48] zhǐ yǒu xiàn zài jiù hǎo ràng wǒ kū ba
[02:05.16] wéi shí yǐ wǎn le bǎo bèi
[02:10.52] wéi shí yǐ wǎn
[02:16.22] wéi shí yǐ wǎn le bǎo bèi
[02:21.71] wéi shí yǐ wǎn
[02:24.76] fā xiàn dào le yǔ pāi dǎ zài shēn shàng lín shī le a
[02:30.26] hǎo xiàng liǎo jiě le nǐ de shì
[02:33.38] dàn qí shí shì yī wú suǒ zhī
[02:36.12] wǒ zhī dào zǒng huì yǒu yì tiān nǐ huì wàng diào wǒ
[02:39.06] míng míng jué dìng le
[02:41.55] dàn shì wǒ zài fēng zhōng yī xī tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[02:44.67] wèi hé dòng yáo le ne
[02:52.63] wǒ wú fǎ ài wǒ bù ài le
[03:00.66] jiù suàn nà yàng shuō fú zhe zì jǐ
[03:03.78] nǐ què hái shì fú xiàn chū lái yòu xiāo shī dài jìn
[03:09.08] zhǐ yǒu xiàn zài jiù hǎo ràng wǒ kū ba
[03:35.05] wéi shí yǐ wǎn le bǎo bèi
[03:39.72] wéi shí yǐ wǎn le bǎo bèi
[03:54.01] wǒ xiǎng ài xiǎng bèi ài
[03:59.32] qí shí bìng bù jiān qiáng a
[04:05.19] yīn wéi shì bèn zhuō de xīn
[04:10.43] zhǐ yǒu xiàn zài jiù hǎo ràng wǒ kū ba