DYE / SAKURA

歌曲 DYE / SAKURA
歌手 巡音ルカ
专辑 DYE/SAKURA

歌词

[00:03.85] To what color am I dyed?
[00:06.06] The size of the dyed thing changes because of the difference of the dyed color.
[00:15.70] I can grow up if it dyes to good people color.
[00:19.62] I want to dye me to such a color.
[00:22.64] To what color am I dyed?The color to be dyed changes under the influence of the private life
[00:32.44] I degenerate if it dyes to villain color.
[00:37.00] The color for which I hope
[00:40.10] is a color with high brightness.
[00:52.31] I want to become beautiful mind.
[00:57.27] I want to become it.
[01:01.48] I obtain the conscience.
[01:03.48] And, becomes a luminous color.
[01:05.50] There are a lot of black and white in the private life.
[01:10.86] My color shines
[01:12.27] by "Affection" and "Esteem" and "Kindness" and "Looking after"
[01:15.56] and "Nursing" and "Respect" and "Friendship" and "Solicitude" and "Protection", etc
[01:20.01] Is the surrounding is a dark color I look at？ however,
[01:25.37] if the surrounding is a light my might be existence thin.
[01:29.97] It is possible to change greatly in
[01:32.94] Thing that becomes a luminous color from
[01:34.12] a dark color" even if my existence is small.
[01:39.00] even if it is small.
[01:40.27] The luminous color improves the environment.
[01:46.49] The luminous color shines on the dark.
[01:51.01] However, the luminous color shines only in a dark place.
[01:58.52] Still, I do not care.
[02:00.69] My existence disappears if it winks out.
[02:05.15] I can become energetic by shining on surroundings.
[02:09.54] When I become tired and do not shine.
[02:13.63] The source of "Vigour" can be gotten from "Good man color".
[02:19.44] The color for which other people hope to me.
[02:23.91] It is different from the color for which I hope.
[02:28.55] However, if it is an earth friendly color
[02:33.28] I like the "Color that other people like".
[02:38.27] A dark color in the interior of the spirit is also as the case may be necessary.
[02:47.25] Both necessary dark colors and bright colors.
[02:52.61] I want to dye me moderately.
[03:33.51] To what color am I dyed?
[03:35.76] The size of the dyed thing
[03:37.95] changes because of
[03:40.43] the difference of the dyed color.
[03:45.32] I can grow up if it dyes
[03:47.35] to good people color.
[03:49.63] I want to dye me to such a color.
[03:52.02] To what color am I dyed?
[03:54.55] The color to be dyed changes
[03:57.99] under the influence of the private life.
[04:01.58] I degenerate if it dyes to villain color.
[04:07.34] The color for which I hope is a color with high brightness.
[04:22.08] I want to become beautiful mind.
[04:26.39] I want to become it.

拼音

[00:03.85] To what color am I dyed?
[00:06.06] The size of the dyed thing changes because of the difference of the dyed color.
[00:15.70] I can grow up if it dyes to good people color.
[00:19.62] I want to dye me to such a color.
[00:22.64] To what color am I dyed? The color to be dyed changes under the influence of the private life
[00:32.44] I degenerate if it dyes to villain color.
[00:37.00] The color for which I hope
[00:40.10] is a color with high brightness.
[00:52.31] I want to become beautiful mind.
[00:57.27] I want to become it.
[01:01.48] I obtain the conscience.
[01:03.48] And, becomes a luminous color.
[01:05.50] There are a lot of black and white in the private life.
[01:10.86] My color shines
[01:12.27] by " Affection" and " Esteem" and " Kindness" and " Looking after"
[01:15.56] and " Nursing" and " Respect" and " Friendship" and " Solicitude" and " Protection", etc
[01:20.01] Is the surrounding is a dark color I look at? however,
[01:25.37] if the surrounding is a light my might be existence thin.
[01:29.97] It is possible to change greatly in
[01:32.94] Thing that becomes a luminous color from
[01:34.12] a dark color" even if my existence is small.
[01:39.00] even if it is small.
[01:40.27] The luminous color improves the environment.
[01:46.49] The luminous color shines on the dark.
[01:51.01] However, the luminous color shines only in a dark place.
[01:58.52] Still, I do not care.
[02:00.69] My existence disappears if it winks out.
[02:05.15] I can become energetic by shining on surroundings.
[02:09.54] When I become tired and do not shine.
[02:13.63] The source of " Vigour" can be gotten from " Good man color".
[02:19.44] The color for which other people hope to me.
[02:23.91] It is different from the color for which I hope.
[02:28.55] However, if it is an earth friendly color
[02:33.28] I like the " Color that other people like".
[02:38.27] A dark color in the interior of the spirit is also as the case may be necessary.
[02:47.25] Both necessary dark colors and bright colors.
[02:52.61] I want to dye me moderately.
[03:33.51] To what color am I dyed?
[03:35.76] The size of the dyed thing
[03:37.95] changes because of
[03:40.43] the difference of the dyed color.
[03:45.32] I can grow up if it dyes
[03:47.35] to good people color.
[03:49.63] I want to dye me to such a color.
[03:52.02] To what color am I dyed?
[03:54.55] The color to be dyed changes
[03:57.99] under the influence of the private life.
[04:01.58] I degenerate if it dyes to villain color.
[04:07.34] The color for which I hope is a color with high brightness.
[04:22.08] I want to become beautiful mind.
[04:26.39] I want to become it.

歌词大意

[00:03.85] wǒ bèi rǎn shàng le shén mó yán sè?
[00:06.06] rǎn wù yán sè de shēn qiǎn biàn huà huì yīn wèi rǎn liào de bù tóng ér gǎi biàn
[00:15.70] wǒ huì yīn bèi rǎn shàng shàn rén zhī sè ér chéng zhǎng
[00:19.62] wǒ xiǎng rǎn shàng zhè yàng de yán sè
[00:22.64] wǒ bèi rǎn shàng le shén mó yán sè? bèi rǎn shàng de yán sè huì shòu zì shēn shēng huó huán jìng de yǐng xiǎng ér gǎi biàn
[00:32.44] wǒ huì yīn bèi rǎn shàng è rén zhī sè ér duò luò
[00:37.00] wǒ suǒ xī wàng de yán sè
[00:40.10] shì yǒu zhe gāo liàng de yán sè
[00:52.31] wǒ xiǎng yào yōng yǒu měi lì de xīn líng
[00:57.27] wǒ xiǎng yào biàn chéng zhè yàng
[01:01.48] wǒ huò dé le liáng zhī
[01:03.48] chéng wéi le guāng cǎi yào rén de yán sè
[01:05.50] dà liàng de hēi sè hé bái sè chōng chì zài wǒ de shēng huó zhōng
[01:10.86] wǒ zì shēn de yán sè shǎn yào zhe
[01:12.27] yīn wèi" gǎn qíng"" zūn zhòng"" shàn xíng"" zhào gù"
[01:15.56] yǐ jí"" yǎng yù"" zūn jìng"" yǒu qíng"" guà niàn"" bǎo hù" děng děng
[01:20.01] wǒ kàn dào de zhōu wéi shì hēi àn de yán sè ma? dàn shì
[01:25.37] rú guǒ zài chōng mǎn guāng liàng yán sè de huán jìng zhōng wǒ de cún zài gǎn huì biàn de hěn bó ruò
[01:29.97] cóng hēi àn biàn chéng guāng míng
[01:32.94] zhè zhǒng jù dà de gǎi biàn shì yǒu kě néng de
[01:34.12] jí shǐ wǒ de cún zài shì miǎo xiǎo de
[01:39.00] dàn zài wèi lái yí dìng huì chéng zhǎng de
[01:40.27] guāng liàng de yán sè néng gǎi shàn zhōu zāo
[01:46.49] guāng liàng de yán sè néng zhào liàng hēi àn
[01:51.01] dàn shì, guāng liàng de yán sè zài hēi àn huán jìng zhōng cái huì shǎn yào
[01:58.52] bù guò, wǒ bù zài hu
[02:00.69] rú guǒ méi yǒu le tā wǒ de cún zài jiù huì xiāo shī
[02:05.15] wǒ huì yīn zhào liàng zhōu zāo ér biàn de chōng mǎn huó lì
[02:09.54] dāng wǒ pí juàn le ér bù zài shǎn yào shí
[02:13.63] zhè huó lì de lái yuán kě néng yào cóng shàn rén zhī sè dé dào ba
[02:19.44] zhè shì zhòng rén xī wàng wǒ chéng wéi de yán sè
[02:23.91] zhè gēn wǒ suǒ qī wàng de yán sè bù tài yí yàng
[02:28.55] dàn shì, rú guǒ zhè shì quán rén lèi suǒ xī jì de yán sè
[02:33.28] wǒ jiù huì xǐ huān tā rén suǒ xǐ ài de yán sè
[02:38.27] nèi zài líng hún zhōng de hēi àn sè cǎi zài mǒu xiē qíng kuàng xià réng shì bì yào de
[02:47.25] bù lùn shì hēi àn hái shì míng liàng de sè cǎi dōu shì bì xū de
[02:52.61] dàn wǒ xī wàng zì jǐ néng shì dù dì bèi rǎn shàng sè cǎi
[03:33.51] wǒ bèi rǎn shàng le shén mó yán sè?
[03:35.76] rǎn wù yán sè de
[03:37.95] shēn qiǎn biàn huà huì
[03:40.43] yīn wèi rǎn liào de bù tóng ér gǎi biàn
[03:45.32] wǒ huì yīn bèi rǎn shàng
[03:47.35] shàn rén zhī sè ér chéng zhǎng
[03:49.63] wǒ xiǎng rǎn shàng zhè yàng de yán sè
[03:52.02] wǒ bèi rǎn shàng le shén mó yán sè?
[03:54.55] bèi rǎn shàng de yán sè
[03:57.99] huì shòu zì shēn shēng huó huán jìng de yǐng xiǎng ér gǎi biàn
[04:01.58] wǒ huì yīn bèi rǎn shàng è rén zhī sè ér duò luò
[04:07.34] wǒ suǒ xī wàng de yán sè shì yǒu zhe gāo liàng de yán sè a
[04:22.08] wǒ xiǎng yào yōng yǒu měi lì de xīn líng
[04:26.39] wǒ xiǎng yào biàn chéng zhè yàng