莉莉玛莲

歌曲 莉莉玛莲
歌手 Various Artists
专辑 最新热歌慢摇59

歌词

[ti:Lili Marleen-莉莉玛莲]
[ar:Various Artists]
[al:最新热歌慢摇59]
[00:11.24] Vor der Kaserne, vor dem groen Tor
[00:15.07] stand eine Laterne, und steht sie noch davor,
[00:19.44] so woll'n wir uns da wiedersehen,
[00:23.05] bei der Laterne woll'n wir stehen
[00:27.47] wie einst Lili Marleen,
[00:31.36] wie einst Lili Marleen.
[00:40.75] Unserer beider Schatten sahen wie einer aus,
[00:44.69] dass wir so lied uns hatten, das sah man gleich daraus.
[00:48.78] Und alles Leute soll'n es sehen,
[00:52.81] wenn wir bei der Laterne stehen
[00:57.08] wie einst Lili Marleen,
[01:02.35] wie einst Lili Marleen.
[01:15.32] Schon rief der Posten,
[01:16.90] Sie blasen Zapfenstreich Das kann drei Tage kosten Kam'rad,
[01:21.23] ich komm sogleich Da sagen wir auf Wiedersehen
[01:27.49] Wie gerne wollt ich mit dir gehn
[01:31.77] mit dir, Lili Marleen,
[01:35.69] mit dir, Lili Marleen.
[01:44.95] Deine Schritte kennt sie, deinen schonen Gang,
[01:48.83] alle Abend brennt sie, doch mich vergrass sie lang.
[01:53.18] Nun, sollte mir ein Leid geschehen,
[01:57.02] wer wird bei der Laterne stehen
[02:01.58] mit dir, Lili Marleen,
[02:05.31] mit dir, Lili Marleen.
[02:15.58] Aus dem stillen Raume, aus der Erde Grund
[02:20.72] hebt mich wie im Traume dein verliebter Mund.
[02:25.76] Wenn sich die spalten Nebeln
[02:30.89] werd' ich bei der Laterne stehen
[02:36.52] wie einst, Lili Marleen,
[02:41.64] wie einst, Lili Marleen.
[02:55.26] wie einst, Lili Marleen,
[02:59.34] wie einst, Lili Marleen.
[03:15.59]

拼音

ti: Lili Marleen lì lì mǎ lián
ar: Various Artists
al: zuì xīn rè gē màn yáo 59
[00:11.24] Vor der Kaserne, vor dem groen Tor
[00:15.07] stand eine Laterne, und steht sie noch davor,
[00:19.44] so woll' n wir uns da wiedersehen,
[00:23.05] bei der Laterne woll' n wir stehen
[00:27.47] wie einst Lili Marleen,
[00:31.36] wie einst Lili Marleen.
[00:40.75] Unserer beider Schatten sahen wie einer aus,
[00:44.69] dass wir so lied uns hatten, das sah man gleich daraus.
[00:48.78] Und alles Leute soll' n es sehen,
[00:52.81] wenn wir bei der Laterne stehen
[00:57.08] wie einst Lili Marleen,
[01:02.35] wie einst Lili Marleen.
[01:15.32] Schon rief der Posten,
[01:16.90] Sie blasen Zapfenstreich Das kann drei Tage kosten Kam' rad,
[01:21.23] ich komm sogleich Da sagen wir auf Wiedersehen
[01:27.49] Wie gerne wollt ich mit dir gehn
[01:31.77] mit dir, Lili Marleen,
[01:35.69] mit dir, Lili Marleen.
[01:44.95] Deine Schritte kennt sie, deinen schonen Gang,
[01:48.83] alle Abend brennt sie, doch mich vergrass sie lang.
[01:53.18] Nun, sollte mir ein Leid geschehen,
[01:57.02] wer wird bei der Laterne stehen
[02:01.58] mit dir, Lili Marleen,
[02:05.31] mit dir, Lili Marleen.
[02:15.58] Aus dem stillen Raume, aus der Erde Grund
[02:20.72] hebt mich wie im Traume dein verliebter Mund.
[02:25.76] Wenn sich die spalten Nebeln
[02:30.89] werd' ich bei der Laterne stehen
[02:36.52] wie einst, Lili Marleen,
[02:41.64] wie einst, Lili Marleen.
[02:55.26] wie einst, Lili Marleen,
[02:59.34] wie einst, Lili Marleen.
[03:15.59]

歌词大意

ti: Lili Marleen lì lì mǎ lián
ar: Various Artists
al: zuì xīn rè gē màn yáo 59
[00:11.24] céng jīng zài xióng wěi de bīng yíng de dà mén páng
[00:15.07] wǒ hé tā shuāng shuāng zhàn zài yí gè tiān chuāng biān
[00:19.44] dāng shí wǒ men miǎn tiǎn dì hù xiāng shuō zài jiàn
[00:23.05] xiàn zài què yǐ zhǐ shèng nà gè tiān chuāng yī jiù
[00:27.47] zuì ài de, lì lì mǎ lián
[00:31.36] zuì ài de, lì lì mǎ lián
[00:40.75] gè chù dōu néng kàn jiàn wǒ men liǎ de shēn yǐng
[00:44.69] wǒ men liǎ de gē shēng sì hū yī jiù piāo dàng
[00:48.78] dàn hé shí suǒ yǒu de rén cái huì zài kàn jiàn
[00:52.81] wǒ men yòu néng xiāng huì zài nà gè tiān chuāng biān
[00:57.08] zuì ài de, lì lì mǎ lián
[01:02.35] zuì ài de, lì lì mǎ lián
[01:15.32] zài mén wài gǎng shào biān nǐ chuī qǐ le kǒu shào
[01:16.90] wǒ pǎo dào sān tiān bú jiàn nǐ de tiān chuāng biān
[01:21.23] suī rán wǒ men zhǐ néng hù xiāng huī shǒu zài jiàn
[01:27.49] kě wǒ jiān xìn hé nǐ de ài jiàng huì yǒng yuǎn
[01:31.77] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[01:35.69] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[01:44.95] nǐ nà shú xī ér qīng róu de bù lǚ shēng shēng
[01:48.83] wǒ jī hū bái tiān wǎn shàng dōu kě wàng tīng dào
[01:53.18] xiàn zài wǒ què ǒu rán zhī dào yào shàng qián xiàn
[01:57.02] shàng dì cái zhī néng fǒu zài zhàn zài tiān chuāng biān
[02:01.58] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[02:05.31] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[02:15.58] wú lùn zài dì qiú shàng něi gè jì jìng jiǎo luò
[02:20.72] wǒ dōu xī wàng mèng zhōng yōng yǒu nǐ ài de chún
[02:25.76] dāng wù sè zǎo yǐ jiāng yī qiè dàn dàn lǒng zhào
[02:30.89] wǒ yī jiù hái jìng jìng zhàn lì zài tiān chuāng biān
[02:36.52] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[02:41.64] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[02:55.26] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[02:59.34] zhǐ hé nǐ, lì lì mǎ lián
[03:15.59]