If It Has to Be Christmas

歌曲 If It Has to Be Christmas
歌手 Hoxton
专辑 A Merry Payday Christmas

歌词

[00:00.32] It's Christmas
[00:04.62] A time of joy and generosity
[00:10.58] The season of good deeds and charity
[00:16.61] We're inspired by the love and warmth we see
[00:22.62] It's easy as one, two, three when it's Christmas
[00:29.62] You send a heartfelt smile to someone strange
[00:36.00] You give someone in need a little change
[00:41.90] Oh, it's almost like rehearsed and prearranged
[00:47.81] And I gotta say...
[00:50.96] If it has to be Christmas for you to be nice
[00:56.52] You're an asshole
[00:58.81] If you think the season is the reason
[01:02.78] You're a piece of shit
[01:05.18] If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
[01:13.26] Then you're a low-life fucking twat
[01:22.89] It's Christmas
[01:26.54] You spare a little change and make believe
[01:33.00] Your conscience will be clear on Christmas Eve
[01:38.71] Then you entertain yourself with gluttony
[01:44.87] And shopping sprees
[01:47.83] If it has to be Christmas for you to be nice
[01:53.44] You're a son of a bitch
[01:55.66] If you think compassion's just in fashion
[01:59.81] You're a fucking nob
[02:02.03] If it has to be New Year's for you to make a change for the better
[02:10.29] You're a spineless fucking turd
[02:15.65] Oh, you're so pleased with yourself
[02:20.42] Fighting the good fight, one month out of twelve
[02:30.83] If it has to be Christmas for you to be nice
[02:37.86] You're an asshole
[02:39.66] If you think the season is the reason
[02:44.16] You're a wanker
[02:46.16] If someone has to dress up like Santa or you won't back a fund raise
[02:54.51] Then you're a fuck face
[02:57.47] If it has to be Christmas for you to be nice
[03:03.29] You're a bastard
[03:05.10] If you think compassion's just in fashion
[03:09.32] You're a fucking nob
[03:11.45] If it has to be New Year's for you to make a change for the better
[03:19.71] You're a spineless fucking turd
[03:30.74] You're a spineless fucking turd
[03:35.68] Make that fucking change
[03:41.18]

歌词大意

[00:00.32] zhè shì shèng dàn jié
[00:04.62] yú kuài hé kāng kǎi de shí guāng
[00:10.58] shàn xíng hé rén ài de jì jié
[00:16.61] yǎn zhōng de ài yǔ wēn nuǎn jī lì zhe wǒ men
[00:22.62] shèng dàn lái lín shí zhè dōu biàn de jiǎn dān
[00:29.62] nǐ xiàng mò shēng rén sòng shàng nuǎn xīn de xiào róng
[00:36.00] nǐ gěi shòu qióng de rén yì diǎn líng qián
[00:41.90] ó, zhè hǎo xiàng yù xiān ān pái hǎo de
[00:47.81] wǒ bì xū shuō
[00:50.96] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài shèng dàn jié ér xíng shàn
[00:56.52] nà nǐ jiù shì gè hún dàn
[00:58.81] rú guǒ nǐ jué de zhè gè shí jié cái shì yuán yīn
[01:02.78] nà nǐ jiù shì
[01:05.18] rú guǒ nǐ bù zhī chí yī xiàng zī jīn de mù jí chú fēi yǒu rén dǎ bàn de xiàng shèng dàn lǎo rén yí yàng
[01:13.26] nà nǐ jiù shì gè liáo dǎo de shǎ guā
[01:22.89] zhè jiù shì shèng dàn
[01:26.54] nǐ huā diǎn xiǎo qián zhuāng zhuāng yàng zi
[01:33.00] nǐ de liáng xīn jiāng zài shèng dàn qián xī xiāo mǐ dài jìn
[01:38.71] rán hòu nǐ bào yǐn bào shí
[01:44.87] fēng kuáng cǎi gòu
[01:47.83] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài shèng dàn jié ér xíng shàn
[01:53.44] nà nǐ jiù shì gè biǎo zǐ yǎng de
[01:55.66] rú guǒ nǐ jué de cí shàn zhǐ shì yī zhǒng shí shàng
[01:59.81] nà nǐ tè me jiù shì gè dà tóu
[02:02.03] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài xīn nián ér biàn hǎo
[02:10.29] nà nǐ jiù shì gè nuò ruò de fèn qiú
[02:15.65] ó, nǐ zì wǒ gǎn jué liáng hǎo
[02:20.42] gàn de bù cuò, yī nián zhōng tū chū de yí gè yuè
[02:30.83] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài shèng dàn jié ér xíng shàn
[02:37.86] nà nǐ jiù shì gè hún dàn
[02:39.66] rú guǒ nǐ jué de zhè gè shí jié cái shì yuán yīn
[02:44.16] nà nǐ jiù shì gè
[02:46.16] rú guǒ nǐ bù zhī chí yī xiàng zī jīn de mù jí chú fēi yǒu rén dǎ bàn de xiàng shèng dàn lǎo rén yí yàng
[02:54.51] nà nǐ zhǎng le zhāng qiàn chōu liǎn
[02:57.47] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài shèng dàn jié ér xíng shàn
[03:03.29] nà nǐ jiù shì gè
[03:05.10] rú guǒ nǐ jué de cí shàn zhǐ shì yī zhǒng shí shàng
[03:09.32] nà nǐ tè me jiù shì gè dà tóu
[03:11.45] rú guǒ nǐ zhǐ shì yīn wèi zài xīn nián ér biàn hǎo
[03:19.71] nà nǐ jiù shì gè nuò ruò de fèn qiú
[03:30.74] nǐ jiù shì gè nuò ruò de fèn qiú
[03:35.68] qù tè me de gǎi biàn ba