Wrecking Ball (Clean Version) 歌词
| 歌曲 | Wrecking Ball (Clean Version) |
| 歌手 | Miley Cyrus |
| 专辑 | Millennium The Next Generation Vol.21 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:07.330] | We clawed we chained our hearts in vain |
| [00:11.490] | 我们争执过，我们亲密过，我们已经心力交瘁 |
| [00:11.490] | We jumped never asking why |
| [00:15.380] | We kissed I fell under your spell |
| [00:15.380] | 我们的感情进行的太快，却从来没有问过对方为什么。 |
| [00:19.430] | 我们拥吻过，我陷入你的蜜咒里 |
| [00:19.430] | A love no one could deny |
| [00:23.950] | Don't you ever say I just walked away |
| [00:23.950] | 没有人可以否认我的爱 |
| [00:27.820] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [00:27.820] | I will always want you |
| [00:32.010] | 可是我依然想跟你在一起 |
| [00:32.010] | I can't live a lie running for my life |
| [00:35.930] | 我不能活在一个左右着我生活的谎言中 |
| [00:35.930] | I will always want you |
| [00:40.790] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [00:40.790] | I came in like a wrecking ball |
| [00:44.740] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [00:44.740] | I never hit so hard in love |
| [00:48.550] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [00:48.550] | All I wanted was to break your walls |
| [00:52.440] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [00:52.440] | All you ever did was wreck me |
| [00:57.570] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [00:57.570] | Yeah, you wreck me |
| [01:01.390] | I put you high up in the sky |
| [01:01.390] | 没错，你毁了我 |
| [01:05.320] | And now you’re not coming down |
| [01:05.320] | 我把你放上了天空 |
| [01:09.370] | It slowly turned you let me burn |
| [01:09.370] | 然而现在，你不想落下 |
| [01:13.520] | And now we're ashes on the ground |
| [01:13.520] | 感情慢慢变质，你燃烧了我 |
| [01:17.910] | 所以现在，我们烧成落在地上的灰 |
| [01:17.910] | Don't you ever say I just walked away |
| [01:21.830] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [01:21.830] | I will always want you |
| [01:25.880] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [01:25.880] | I can't live a lie running for my life |
| [01:29.810] | 我不能活在一个左右着我生活的谎言中 |
| [01:29.810] | I will always want you |
| [01:32.760] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [01:32.760] | I came in like a wrecking ball |
| [01:36.560] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [01:36.560] | I never hit so hard in love |
| [01:40.370] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [01:40.370] | All I wanted was to break your walls |
| [01:44.300] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [01:44.300] | All you ever did was wreck me |
| [01:48.830] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [01:48.830] | I came in like a wrecking ball |
| [01:52.880] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [01:52.880] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [01:56.590] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [01:56.590] | 我紧闭我的双眼，不停摇摆 |
| [02:00.440] | All you ever did was wreck me |
| [02:00.440] | 剩我一个人蜷缩在煎熬和迷失中 |
| [02:05.570] | 你做过的一切毁灭了我 |
| [02:05.570] | Yeah you wreck me |
| [02:11.910] | 没错，你毁了我 |
| [02:11.910] | I never meant to start a war |
| [02:15.700] | 我从没想过跟你争执 |
| [02:15.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:19.950] | And instead of using force |
| [02:19.950] | 我只是想你接受我 |
| [02:23.770] | I guess I should've let you in |
| [02:23.770] | 用非暴力的方式 |
| [02:27.760] | 我想我早该让你赢 |
| [02:27.760] | I never meant to start a war |
| [02:31.700] | 我从没想过跟你争执 |
| [02:31.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:35.620] | 我只是想你接受我 |
| [02:35.620] | I guess I should've let you in |
| [02:41.990] | 我想我早该让你赢 |
| [02:41.990] | Don't you ever say I just walked away |
| [02:45.930] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [02:45.930] | I will always want you |
| [02:50.840] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [02:50.840] | I came in like a wrecking ball |
| [02:54.800] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [02:54.800] | I never hit so hard in love |
| [02:58.280] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [02:58.280] | All I wanted was to break your walls |
| [03:02.390] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [03:02.390] | All you ever did was wreck me |
| [03:06.800] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [03:06.800] | I came in like a wrecking ball |
| [03:10.840] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [03:10.840] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [03:14.380] | 我紧闭我的双眼，不停摇摆 |
| [03:14.380] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [03:18.310] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [03:18.310] | All you ever did was wreck me |
| [03:23.550] | 你做过的一切毁灭了我 |
| [03:23.550] | Yeah you you wreck me |
| [03:27.470] | 没错，你毁了我 |
| [03:27.470] | Yeah you you wreck me |
| [03:31.180] | 是的，你毁了我 |
| [03:31.180] |
| [00:07.330] | We clawed we chained our hearts in vain |
| [00:11.490] | wo men zheng zhi guo, wo men qin mi guo, wo men yi jing xin li jiao cui |
| [00:11.490] | We jumped never asking why |
| [00:15.380] | We kissed I fell under your spell |
| [00:15.380] | wo men de gan qing jin xing de tai kuai, que cong lai mei you wen guo dui fang wei shi me. |
| [00:19.430] | wo men yong wen guo, wo xian ru ni de mi zhou li |
| [00:19.430] | A love no one could deny |
| [00:23.950] | Don' t you ever say I just walked away |
| [00:23.950] | mei you ren ke yi fou ren wo de ai |
| [00:27.820] | nan dao ni bu ceng liao jie, wo sui ran li kai |
| [00:27.820] | I will always want you |
| [00:32.010] | ke shi wo yi ran xiang gen ni zai yi qi |
| [00:32.010] | I can' t live a lie running for my life |
| [00:35.930] | wo bu neng huo zai yi ge zuo you zhe wo sheng huo de huang yan zhong |
| [00:35.930] | I will always want you |
| [00:40.790] | wo yi jiu hai shi xiang gen ni zai yi qi |
| [00:40.790] | I came in like a wrecking ball |
| [00:44.740] | wo xiang hui mie qiu yi yang de chuang ru |
| [00:44.740] | I never hit so hard in love |
| [00:48.550] | zai ren he yi duan gan qing, wo cong mei you chuang ru de ru ci jian nan. |
| [00:48.550] | All I wanted was to break your walls |
| [00:52.440] | wo zhi shi xiang yao chuang ru ni de nei xin |
| [00:52.440] | All you ever did was wreck me |
| [00:57.570] | ni zuo guo de yi qie yi jing hui mie le wo |
| [00:57.570] | Yeah, you wreck me |
| [01:01.390] | I put you high up in the sky |
| [01:01.390] | mei cuo, ni hui le wo |
| [01:05.320] | And now you' re not coming down |
| [01:05.320] | wo ba ni fang shang le tian kong |
| [01:09.370] | It slowly turned you let me burn |
| [01:09.370] | ran er xian zai, ni bu xiang la xia |
| [01:13.520] | And now we' re ashes on the ground |
| [01:13.520] | gan qing man man bian zhi, ni ran shao le wo |
| [01:17.910] | suo yi xian zai, wo men shao cheng luo zai di shang de hui |
| [01:17.910] | Don' t you ever say I just walked away |
| [01:21.830] | nan dao ni bu ceng liao jie, wo sui ran li kai |
| [01:21.830] | I will always want you |
| [01:25.880] | wo yi jiu hai shi xiang gen ni zai yi qi |
| [01:25.880] | I can' t live a lie running for my life |
| [01:29.810] | wo bu neng huo zai yi ge zuo you zhe wo sheng huo de huang yan zhong |
| [01:29.810] | I will always want you |
| [01:32.760] | wo yi jiu hai shi xiang gen ni zai yi qi |
| [01:32.760] | I came in like a wrecking ball |
| [01:36.560] | wo xiang hui mie qiu yi yang de chuang ru |
| [01:36.560] | I never hit so hard in love |
| [01:40.370] | zai ren he yi duan gan qing, wo cong mei you chuang ru de ru ci jian nan. |
| [01:40.370] | All I wanted was to break your walls |
| [01:44.300] | wo zhi shi xiang yao chuang ru ni de nei xin |
| [01:44.300] | All you ever did was wreck me |
| [01:48.830] | ni zuo guo de yi qie yi jing hui mie le wo |
| [01:48.830] | I came in like a wrecking ball |
| [01:52.880] | wo xiang hui mie qiu yi yang de chuang ru |
| [01:52.880] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [01:56.590] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [01:56.590] | wo jin bi wo de shuang yan, bu ting yao bai |
| [02:00.440] | All you ever did was wreck me |
| [02:00.440] | sheng wo yi ge ren quan suo zai jian ao he mi shi zhong |
| [02:05.570] | ni zuo guo de yi qie hui mie le wo |
| [02:05.570] | Yeah you wreck me |
| [02:11.910] | mei cuo, ni hui le wo |
| [02:11.910] | I never meant to start a war |
| [02:15.700] | wo cong mei xiang guo gen ni zheng zhi |
| [02:15.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:19.950] | And instead of using force |
| [02:19.950] | wo zhi shi xiang ni jie shou wo |
| [02:23.770] | I guess I should' ve let you in |
| [02:23.770] | yong fei bao li de fang shi |
| [02:27.760] | wo xiang wo zao gai rang ni ying |
| [02:27.760] | I never meant to start a war |
| [02:31.700] | wo cong mei xiang guo gen ni zheng zhi |
| [02:31.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:35.620] | wo zhi shi xiang ni jie shou wo |
| [02:35.620] | I guess I should' ve let you in |
| [02:41.990] | wo xiang wo zao gai rang ni ying |
| [02:41.990] | Don' t you ever say I just walked away |
| [02:45.930] | nan dao ni bu ceng liao jie, wo sui ran li kai |
| [02:45.930] | I will always want you |
| [02:50.840] | wo yi jiu hai shi xiang gen ni zai yi qi |
| [02:50.840] | I came in like a wrecking ball |
| [02:54.800] | wo xiang hui mie qiu yi yang de chuang ru |
| [02:54.800] | I never hit so hard in love |
| [02:58.280] | zai ren he yi duan gan qing, wo cong mei you chuang ru de ru ci jian nan. |
| [02:58.280] | All I wanted was to break your walls |
| [03:02.390] | wo zhi shi xiang yao chuang ru ni de nei xin |
| [03:02.390] | All you ever did was wreck me |
| [03:06.800] | ni zuo guo de yi qie yi jing hui mie le wo |
| [03:06.800] | I came in like a wrecking ball |
| [03:10.840] | wo xiang hui mie qiu yi yang de chuang ru |
| [03:10.840] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [03:14.380] | wo jin bi wo de shuang yan, bu ting yao bai |
| [03:14.380] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [03:18.310] | ni zuo guo de yi qie yi jing hui mie le wo |
| [03:18.310] | All you ever did was wreck me |
| [03:23.550] | ni zuo guo de yi qie hui mie le wo |
| [03:23.550] | Yeah you you wreck me |
| [03:27.470] | mei cuo, ni hui le wo |
| [03:27.470] | Yeah you you wreck me |
| [03:31.180] | shi de, ni hui le wo |
| [03:31.180] |
| [00:07.330] | We clawed we chained our hearts in vain |
| [00:11.490] | wǒ men zhēng zhí guò, wǒ men qīn mì guò, wǒ men yǐ jīng xīn lì jiāo cuì |
| [00:11.490] | We jumped never asking why |
| [00:15.380] | We kissed I fell under your spell |
| [00:15.380] | wǒ men de gǎn qíng jìn xíng de tài kuài, què cóng lái méi yǒu wèn guò duì fāng wèi shí me. |
| [00:19.430] | wǒ men yōng wěn guò, wǒ xiàn rù nǐ de mì zhòu lǐ |
| [00:19.430] | A love no one could deny |
| [00:23.950] | Don' t you ever say I just walked away |
| [00:23.950] | méi yǒu rén kě yǐ fǒu rèn wǒ de ài |
| [00:27.820] | nán dào nǐ bù céng liǎo jiě, wǒ suī rán lí kāi |
| [00:27.820] | I will always want you |
| [00:32.010] | kě shì wǒ yī rán xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [00:32.010] | I can' t live a lie running for my life |
| [00:35.930] | wǒ bù néng huó zài yí gè zuǒ yòu zhe wǒ shēng huó de huǎng yán zhōng |
| [00:35.930] | I will always want you |
| [00:40.790] | wǒ yī jiù hái shì xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [00:40.790] | I came in like a wrecking ball |
| [00:44.740] | wǒ xiàng huǐ miè qiú yí yàng de chuǎng rù |
| [00:44.740] | I never hit so hard in love |
| [00:48.550] | zài rèn hé yī duàn gǎn qíng, wǒ cóng méi yǒu chuǎng rù de rú cǐ jiān nán. |
| [00:48.550] | All I wanted was to break your walls |
| [00:52.440] | wǒ zhǐ shì xiǎng yào chuǎng rù nǐ de nèi xīn |
| [00:52.440] | All you ever did was wreck me |
| [00:57.570] | nǐ zuò guò de yī qiè yǐ jīng huǐ miè le wǒ |
| [00:57.570] | Yeah, you wreck me |
| [01:01.390] | I put you high up in the sky |
| [01:01.390] | méi cuò, nǐ huǐ le wǒ |
| [01:05.320] | And now you' re not coming down |
| [01:05.320] | wǒ bǎ nǐ fàng shàng le tiān kōng |
| [01:09.370] | It slowly turned you let me burn |
| [01:09.370] | rán ér xiàn zài, nǐ bù xiǎng là xià |
| [01:13.520] | And now we' re ashes on the ground |
| [01:13.520] | gǎn qíng màn màn biàn zhì, nǐ rán shāo le wǒ |
| [01:17.910] | suǒ yǐ xiàn zài, wǒ men shāo chéng luò zài dì shàng de huī |
| [01:17.910] | Don' t you ever say I just walked away |
| [01:21.830] | nán dào nǐ bù céng liǎo jiě, wǒ suī rán lí kāi |
| [01:21.830] | I will always want you |
| [01:25.880] | wǒ yī jiù hái shì xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [01:25.880] | I can' t live a lie running for my life |
| [01:29.810] | wǒ bù néng huó zài yí gè zuǒ yòu zhe wǒ shēng huó de huǎng yán zhōng |
| [01:29.810] | I will always want you |
| [01:32.760] | wǒ yī jiù hái shì xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [01:32.760] | I came in like a wrecking ball |
| [01:36.560] | wǒ xiàng huǐ miè qiú yí yàng de chuǎng rù |
| [01:36.560] | I never hit so hard in love |
| [01:40.370] | zài rèn hé yī duàn gǎn qíng, wǒ cóng méi yǒu chuǎng rù de rú cǐ jiān nán. |
| [01:40.370] | All I wanted was to break your walls |
| [01:44.300] | wǒ zhǐ shì xiǎng yào chuǎng rù nǐ de nèi xīn |
| [01:44.300] | All you ever did was wreck me |
| [01:48.830] | nǐ zuò guò de yī qiè yǐ jīng huǐ miè le wǒ |
| [01:48.830] | I came in like a wrecking ball |
| [01:52.880] | wǒ xiàng huǐ miè qiú yí yàng de chuǎng rù |
| [01:52.880] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [01:56.590] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [01:56.590] | wǒ jǐn bì wǒ de shuāng yǎn, bù tíng yáo bǎi |
| [02:00.440] | All you ever did was wreck me |
| [02:00.440] | shèng wǒ yí ge rén quán suō zài jiān áo hé mí shī zhōng |
| [02:05.570] | nǐ zuò guò de yī qiè huǐ miè le wǒ |
| [02:05.570] | Yeah you wreck me |
| [02:11.910] | méi cuò, nǐ huǐ le wǒ |
| [02:11.910] | I never meant to start a war |
| [02:15.700] | wǒ cóng méi xiǎng guò gēn nǐ zhēng zhí |
| [02:15.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:19.950] | And instead of using force |
| [02:19.950] | wǒ zhǐ shì xiǎng nǐ jiē shòu wǒ |
| [02:23.770] | I guess I should' ve let you in |
| [02:23.770] | yòng fēi bào lì de fāng shì |
| [02:27.760] | wǒ xiǎng wǒ zǎo gāi ràng nǐ yíng |
| [02:27.760] | I never meant to start a war |
| [02:31.700] | wǒ cóng méi xiǎng guò gēn nǐ zhēng zhí |
| [02:31.700] | I just wanted you to let me in |
| [02:35.620] | wǒ zhǐ shì xiǎng nǐ jiē shòu wǒ |
| [02:35.620] | I guess I should' ve let you in |
| [02:41.990] | wǒ xiǎng wǒ zǎo gāi ràng nǐ yíng |
| [02:41.990] | Don' t you ever say I just walked away |
| [02:45.930] | nán dào nǐ bù céng liǎo jiě, wǒ suī rán lí kāi |
| [02:45.930] | I will always want you |
| [02:50.840] | wǒ yī jiù hái shì xiǎng gēn nǐ zài yì qǐ |
| [02:50.840] | I came in like a wrecking ball |
| [02:54.800] | wǒ xiàng huǐ miè qiú yí yàng de chuǎng rù |
| [02:54.800] | I never hit so hard in love |
| [02:58.280] | zài rèn hé yī duàn gǎn qíng, wǒ cóng méi yǒu chuǎng rù de rú cǐ jiān nán. |
| [02:58.280] | All I wanted was to break your walls |
| [03:02.390] | wǒ zhǐ shì xiǎng yào chuǎng rù nǐ de nèi xīn |
| [03:02.390] | All you ever did was wreck me |
| [03:06.800] | nǐ zuò guò de yī qiè yǐ jīng huǐ miè le wǒ |
| [03:06.800] | I came in like a wrecking ball |
| [03:10.840] | wǒ xiàng huǐ miè qiú yí yàng de chuǎng rù |
| [03:10.840] | Yeah I just closed my eyes and swung |
| [03:14.380] | wǒ jǐn bì wǒ de shuāng yǎn, bù tíng yáo bǎi |
| [03:14.380] | Left me crouching in a blaze and fall |
| [03:18.310] | nǐ zuò guò de yī qiè yǐ jīng huǐ miè le wǒ |
| [03:18.310] | All you ever did was wreck me |
| [03:23.550] | nǐ zuò guò de yī qiè huǐ miè le wǒ |
| [03:23.550] | Yeah you you wreck me |
| [03:27.470] | méi cuò, nǐ huǐ le wǒ |
| [03:27.470] | Yeah you you wreck me |
| [03:31.180] | shì de, nǐ huǐ le wǒ |
| [03:31.180] |
| [00:07.330] | |
| [00:11.490] | 我们争执过，我们亲密过，我们已经心力交瘁 |
| [00:11.490] | |
| [00:15.380] | |
| [00:15.380] | 我们的感情进行的太快，却从来没有问过对方为什么。 |
| [00:19.430] | 我们拥吻过，我陷入你的蜜咒里 |
| [00:19.430] | |
| [00:23.950] | |
| [00:23.950] | 没有人可以否认我的爱 |
| [00:27.820] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [00:27.820] | |
| [00:32.010] | 可是我依然想跟你在一起 |
| [00:32.010] | |
| [00:35.930] | 我不能活在一个左右着我生活的谎言中 |
| [00:35.930] | |
| [00:40.790] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [00:40.790] | |
| [00:44.740] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [00:44.740] | |
| [00:48.550] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [00:48.550] | |
| [00:52.440] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [00:52.440] | |
| [00:57.570] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [00:57.570] | |
| [01:01.390] | |
| [01:01.390] | 没错，你毁了我 |
| [01:05.320] | |
| [01:05.320] | 我把你放上了天空 |
| [01:09.370] | |
| [01:09.370] | 然而现在，你不想落下 |
| [01:13.520] | |
| [01:13.520] | 感情慢慢变质，你燃烧了我 |
| [01:17.910] | 所以现在，我们烧成落在地上的灰 |
| [01:17.910] | |
| [01:21.830] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [01:21.830] | |
| [01:25.880] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [01:25.880] | |
| [01:29.810] | 我不能活在一个左右着我生活的谎言中 |
| [01:29.810] | |
| [01:32.760] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [01:32.760] | |
| [01:36.560] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [01:36.560] | |
| [01:40.370] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [01:40.370] | |
| [01:44.300] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [01:44.300] | |
| [01:48.830] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [01:48.830] | |
| [01:52.880] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [01:52.880] | |
| [01:56.590] | |
| [01:56.590] | 我紧闭我的双眼，不停摇摆 |
| [02:00.440] | |
| [02:00.440] | 剩我一个人蜷缩在煎熬和迷失中 |
| [02:05.570] | 你做过的一切毁灭了我 |
| [02:05.570] | |
| [02:11.910] | 没错，你毁了我 |
| [02:11.910] | |
| [02:15.700] | 我从没想过跟你争执 |
| [02:15.700] | |
| [02:19.950] | |
| [02:19.950] | 我只是想你接受我 |
| [02:23.770] | |
| [02:23.770] | 用非暴力的方式 |
| [02:27.760] | 我想我早该让你赢 |
| [02:27.760] | |
| [02:31.700] | 我从没想过跟你争执 |
| [02:31.700] | |
| [02:35.620] | 我只是想你接受我 |
| [02:35.620] | |
| [02:41.990] | 我想我早该让你赢 |
| [02:41.990] | |
| [02:45.930] | 难道你不曾了解，我虽然离开 |
| [02:45.930] | |
| [02:50.840] | 我依旧还是想跟你在一起 |
| [02:50.840] | |
| [02:54.800] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [02:54.800] | |
| [02:58.280] | 在任何一段感情，我从没有闯入的如此艰难。 |
| [02:58.280] | |
| [03:02.390] | 我只是想要闯入你的内心 |
| [03:02.390] | |
| [03:06.800] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [03:06.800] | |
| [03:10.840] | 我像毁灭球一样的闯入 |
| [03:10.840] | |
| [03:14.380] | 我紧闭我的双眼，不停摇摆 |
| [03:14.380] | |
| [03:18.310] | 你做过的一切已经毁灭了我 |
| [03:18.310] | |
| [03:23.550] | 你做过的一切毁灭了我 |
| [03:23.550] | |
| [03:27.470] | 没错，你毁了我 |
| [03:27.470] | |
| [03:31.180] | 是的，你毁了我 |
| [03:31.180] |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)