歌曲 | 泣かない蝶々 |
歌手 | arcane753. |
专辑 | 蝶ノ在リ処 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : MANYO |
[00:01.00] | 作词 : 日山尚 |
[00:22.26] | 古里(ふるさと)より见(み)る景色(けしき)は |
[00:32.06] | 黄金色(こがねいろ)の芒野原(すすきのはら) |
[00:43.41] | 月明(つきあ)かりに 铃(すず)鸣(な)らせば |
[00:53.07] | 纷(まぎ)れてゆく 远(とお)い记忆(きおく) |
[01:02.32] | |
[01:04.59] | 果(は)たされぬ指切(ゆびき)り |
[01:12.53] | 待(ま)ち人(びと)は今(いま)もみえずに |
[01:20.63] | |
[01:21.03] | 呼(よ)べども もう届(とど)かぬあの日(ひ)は |
[01:30.87] | 手(て)をすり抜(ぬ)け 何処(どこ)かへ消(き)えてゆく |
[01:42.04] | 涙(なみだ)の理由(わけ) 乾(かわ)けば忘(わす)れて |
[01:51.95] | 终(お)わらぬ独(ひと)り旅(たび)よ |
[02:00.08] | |
[02:19.03] | 忌(い)み嫌(きら)われ 羽(はね)震(ふる)わせ |
[02:28.83] | 蝶(ちょう)は眠(ねむ)る 筐(かご)の中(なか)で |
[02:39.98] | ふと近(ちか)づく幼子(おさなご)の目(め) |
[02:49.96] | 笼(かご)を覗(のぞ)き 槛(おり)をひらく |
[02:59.05] | |
[03:01.21] | 泣(な)かない蝶々(ちょうちょう)は |
[03:09.33] | 哀(あわ)れに见(み)えたのでしょうか |
[03:17.16] | |
[03:17.64] | 伤(きず)つきつつ自由(じゆう)の空(そら)へと |
[03:27.23] | ひらりひらり 私(わたし)は舞(ま)い上(あ)がる/ |
[03:38.56] | 昔(むかし)のゆめ 恋(こい)しい人世(ひとよ)の |
[03:48.60] | 逢瀬(おうせ)に缚(しば)られながら |
[03:57.38] | |
[04:26.70] | 淀(よど)みに ただ沈(しず)めた心(こころ)に |
[04:36.78] | 灯(とも)る光(ひかり) 爱(いと)しき思(おも)い出(で)の |
[04:47.86] | あの子(こ)は君(きみ) 私(わたし)はあの蝶(ちょう) |
[04:57.84] | 小指(こゆび)を络(から)め合(あ)い |
[05:03.26] | 叶(かな)わないことばかりを愿(ねが)いて |
[05:13.68] | 笑(わら)う君(きみ)と 泣(な)けない私达(わたしたち) |
[05:24.82] | 别(わか)れの日(ひ)に 纠(あざな)う言(こと)の叶(は) |
[05:34.85] | 想(おも)いをなぞる泡沫(うたかた) |
[05:43.50] | |
[05:50.39] | 终わり |
[05:56.46] |
[00:00.00] | zuo qu : MANYO |
[00:01.00] | zuo ci : ri shan shang |
[00:22.26] | gu li jian jing se |
[00:32.06] | huang jin se mang ye yuan |
[00:43.41] | yue ming ling ming |
[00:53.07] | fen yuan ji yi |
[01:02.32] | |
[01:04.59] | guo zhi qie |
[01:12.53] | dai ren jin |
[01:20.63] | |
[01:21.03] | hu jie ri |
[01:30.87] | shou ba he chu xiao |
[01:42.04] | lei li you gan wang |
[01:51.95] | zhong du lv |
[02:00.08] | |
[02:19.03] | ji xian yu zhen |
[02:28.83] | die mian kuang zhong |
[02:39.98] | jin you zi mu |
[02:49.96] | long si kan |
[02:59.05] | |
[03:01.21] | qi die |
[03:09.33] | ai jian |
[03:17.16] | |
[03:17.64] | shang zi you kong |
[03:27.23] | si wu shang |
[03:38.56] | xi lian ren shi |
[03:48.60] | feng lai fu |
[03:57.38] | |
[04:26.70] | dian shen xin |
[04:36.78] | deng guang ai si chu |
[04:47.86] | zi jun si die |
[04:57.84] | xiao zhi luo he |
[05:03.26] | ye yuan |
[05:13.68] | xiao jun qi si da |
[05:24.82] | bie ri jiu yan ye |
[05:34.85] | xiang pao mo |
[05:43.50] | |
[05:50.39] | zhong |
[05:56.46] |
[00:00.00] | zuò qǔ : MANYO |
[00:01.00] | zuò cí : rì shān shàng |
[00:22.26] | gǔ lǐ jiàn jǐng sè |
[00:32.06] | huáng jīn sè máng yě yuán |
[00:43.41] | yuè míng líng míng |
[00:53.07] | fēn yuǎn jì yì |
[01:02.32] | |
[01:04.59] | guǒ zhǐ qiè |
[01:12.53] | dài rén jīn |
[01:20.63] | |
[01:21.03] | hū jiè rì |
[01:30.87] | shǒu bá hé chǔ xiāo |
[01:42.04] | lèi lǐ yóu gān wàng |
[01:51.95] | zhōng dú lǚ |
[02:00.08] | |
[02:19.03] | jì xián yǔ zhèn |
[02:28.83] | dié mián kuāng zhōng |
[02:39.98] | jìn yòu zǐ mù |
[02:49.96] | lóng sì kǎn |
[02:59.05] | |
[03:01.21] | qì dié |
[03:09.33] | āi jiàn |
[03:17.16] | |
[03:17.64] | shāng zì yóu kōng |
[03:27.23] | sī wǔ shàng |
[03:38.56] | xī liàn rén shì |
[03:48.60] | féng lài fù |
[03:57.38] | |
[04:26.70] | diàn shěn xīn |
[04:36.78] | dēng guāng ài sī chū |
[04:47.86] | zi jūn sī dié |
[04:57.84] | xiǎo zhǐ luò hé |
[05:03.26] | yè yuàn |
[05:13.68] | xiào jūn qì sī dá |
[05:24.82] | bié rì jiū yán yè |
[05:34.85] | xiǎng pào mò |
[05:43.50] | |
[05:50.39] | zhōng |
[05:56.46] |
[00:22.26] | 于故乡所见景色 |
[00:32.06] | 那金黄的草原 |
[00:43.41] | 明月之夜,将铃声鸣响 |
[00:53.07] | 与唤醒的遥远记忆重叠 |
[01:04.59] | 未能实现的约定 |
[01:12.53] | 不见所等待之人 |
[01:21.03] | 即使呼唤,亦无法传达的那日 |
[01:30.87] | 抽身离去,消失在何处 |
[01:42.04] | 泪流的因由,遗忘在泪干之时 |
[01:51.95] | 没有尽头的孤独之旅啊 |
[02:19.03] | 被畏忌之蝶,不禁颤抖的翅膀 |
[02:28.83] | 蝴蝶安睡在竹笼之中 |
[02:39.98] | 靠近的是,幼小的赤子的目光 |
[02:49.96] | 窥视竹笼,开启牢笼 |
[03:01.21] | 不会落泪的蝴蝶 |
[03:09.33] | 大概看起来很可悲吧 |
[03:17.64] | 带着伤去往自由的天空 |
[03:27.23] | 轻轻地,我飞身而去 |
[03:38.56] | 久远之梦,那令人怜爱的人间百态 |
[03:48.60] | 被人与人的邂逅所束缚的当初 |
[04:26.70] | 照亮我被掩藏起来的心 |
[04:36.78] | 令我回想起珍爱之情 |
[04:47.86] | 那个孩子是你,而我就是那蝴蝶 |
[04:57.84] | 拉钩约定 |
[05:03.26] | 总是祈愿无法实现之事 |
[05:13.68] | 露出笑颜的你,和无法落泪的我们 |
[05:24.82] | 离别之日所交互的话语 |
[05:34.85] | 犹如藏起思念的泡沫一般消失不见 |
[05:50.39] |