Waggle Dance

歌曲 Waggle Dance
歌手 Ginger
歌手 YoungStar
专辑 Phineas and Ferb: Rockin' and Rollin'

歌词

[00:00.00]
[00:02.39] Backup singer: (Waggle dance! Waggle dance!)
[00:04.48] Ginger: Well, I don't think I can really overstate it,
[00:06.98] But bee communication is quite complicated.
[00:09.26] What seems at first like a simple figure eight
[00:11.58] Fireside Girls: Is packed with meaning when their butts gyrate!
[00:13.83] Ginger: See, the waggle explains the angle
[00:16.16] From the sun to the door of the hive
[00:18.42] We shake it to and fro
[00:19.51] To let everybody know
[00:20.81] That the angle is 75
[00:22.67] Gretchen: Oh, 75 degrees is the angle in relationship to the sun.
[00:25.59] Ginger: Yeah, but it also tells the bees the distance
[00:27.43] they're gonna have to go just to get there!
[00:29.41] Gretchen: Ooh...
[00:30.03] Fireside Girls: It's a waggle dance, waggle dance,
[00:32.39] Show them where they got to go!
[00:34.56] It's a waggle dance, waggle dance,
[00:36.99] Take it to the bee chateau!
[00:38.61] Ginger: Let's do it!
[00:39.36] Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, stop:
[00:41.67] Fireside Girls: Figure eight and shake it again!
[00:43.95] Ginger: Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, stop:
[00:46.14] Fireside Girls: Everybody shake your rear end!
[00:47.95] Ginger: You got it!
[00:48.64] Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, stop:
[00:50.88] Fireside Girls: Come on and swing those skirts!
[00:53.14] Ginger: Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, stop:
[00:55.27] Fireside Girls: Try to hit 'em at thirteen hertz!
[00:57.06] Ginger: That's right!
[00:57.77] Fireside Girls: It's a waggle dance, waggle dance,
[01:00.12] Show them where they got to go!
[01:02.36] It's a waggle dance, waggle dance,
[01:04.76] Take it to the bee chateau!
[01:06.99] Backup singer: Waggle dance!
[01:08.02]

歌词大意

[00:02.39] hé shēng: yáo bǎi wǔ bù! yáo bǎi wǔ bù!
[00:04.48] jīn jí ěr: hǎo ba, wǒ jué de wǒ wǒ bú huì kuā dà tā
[00:06.98] dàn mì fēng jiān de shè jiāo xiāng dāng fù zá
[00:09.26] qǐ chū kàn qǐ lái xiàng yí gè shù zì 8
[00:11.58] měi méi jiā zú: dāng tā men wǔ dòng tún bù jiù yì wèi zhe tā men zài jiāo liú
[00:13.83] jīn jí ěr: kàn, yáo bǎi shì yǒu yí dìng jiǎo dù de
[00:16.16] cóng tài yáng biān dào fēng cháo kǒu
[00:18.42] wǒ men lái huí yáo bǎi
[00:19.51] wèi le ràng dà jiā zhī dào
[00:20.81] jiǎo dù shì 75
[00:22.67] gé léi qín: ō, 75 dù jiù shì zhǐ xiàng tài yáng de jiǎo dù
[00:25.59] jīn jí ěr: duì, dàn yě biǎo míng mì fēng yào qù dào
[00:27.43] mù dì dì de jù lí
[00:29.41] gé léi qín: ó...
[00:30.03] měi méi jiā zú: zhè jiù shì yáo bǎi wǔ, yáo bǎi wǔ
[00:32.39] zhǐ míng tā men yào qù de fāng xiàng
[00:34.56] zhè jiù shì yáo bǎi wǔ, yáo bǎi wǔ
[00:36.99] bǎ tā ná qù fēng cháo
[00:38.61] jīn jí ěr: dòng shǒu ba!
[00:39.36] yáo ya yáo, yáo ya yáo, yáo ya yáo, tíng
[00:41.67] měi méi jiā zú: 8 zì zhèn xíng, zài yáo yī biàn
[00:43.95] jīn jí ěr: yáo ya yáo, yáo ya yáo, yáo ya yáo, tíng
[00:46.14] měi méi jiā zú: bǎ pì gǔ yáo qǐ lái
[00:47.95] jīn jí ěr: jiù shì zhè yàng!
[00:48.64] yáo ya yáo, yáo ya yáo, yáo ya yáo, tíng
[00:50.88] měi méi jiā zú: kuài lái ràng qún mèi fēi yáng
[00:53.14] jīn jí ěr: yáo ya yáo, yáo ya yáo, yáo ya yáo, tíng
[00:55.27] měi méi jiā zú: yǐ sān shí hè zī de pín lǜ lái yáo!
[00:57.06] jīn jí ěr: méi cuò!
[00:57.77] měi méi jiā zú: zhè jiù shì yáo bǎi wǔ, yáo bǎi wǔ
[01:00.12] zhǐ míng tā men yào qù de fāng xiàng
[01:02.36] zhè jiù shì yáo bǎi wǔ, yáo bǎi wǔ
[01:04.76] bǎ tā ná qù fēng cháo
[01:06.99] hé shēng: yáo bǎi wǔ!