歌曲 | 流れ星キラリ (ゆずバージョン) |
歌手 | ゆず |
专辑 | 表裏一体【HUNTER×HUNTER Ver.】 |
[00:00.00] | 作曲 : 北川悠仁 |
[00:01.00] | 作词 : 北川悠仁、岩沢厚治 |
[00:18.330] | |
[00:31.700] | 空に愿いをかける それは叶わぬ思い |
[00:43.700] | 人はそうやっていくつも夜を越えて |
[00:51.130] | 明日を探して来たんだろう |
[00:57.680] | |
[00:59.550] | 君へ想いを驰せる 远く离れていても |
[01:11.410] | 一人こうして见上げる空の先に |
[01:18.830] | いつか 繋がり合える心を信じて |
[01:25.880] | |
[01:26.440] | 流れ星キラリ 君は梦の中 |
[01:34.180] | 违う明日探す 今日の道标 |
[01:42.230] | 一瞬のヒカリ この想いよ届け |
[01:50.090] | 君の为に出来る事见つけるのさ |
[01:57.780] | 空の彼方まで |
[02:02.520] | |
[02:03.900] | |
[02:19.910] | 时を越えて出会える まるで梦物语 |
[02:31.710] | 隠しきれない気持ちが风に舞う |
[02:39.080] | もしも あと少しの勇気があるなら |
[02:46.560] | めぐり逢うキセキ 光る一番星 |
[02:54.420] | 数えきれぬ星の中 见つけたんだ |
[03:02.450] | 时はいつもまた 仆を追い越して行く |
[03:10.370] | 走り出すよ 君にまだ间に合うかな |
[03:18.050] | 旅に出かけよう |
[03:22.720] | |
[03:25.450] | 悲しみで流した涙から |
[03:33.370] | 温もり伝わる頬 |
[03:37.620] | |
[03:41.300] | 大空を见つめたこの场所から |
[03:47.410] | いつまでも 名を呼ぶよ |
[03:55.470] | |
[03:59.180] | 流れ星キラリ 君は梦の中 |
[04:07.000] | 违う明日探す 今日の道标 |
[04:14.980] | 一瞬のヒカリ この想いよ届け |
[04:22.910] | 君の为に出来る事见つけるのさ |
[04:30.580] | 空の彼方まで 旅に出かけよう |
[00:00.00] | zuò qǔ : běi chuān yōu rén |
[00:01.00] | zuò cí : běi chuān yōu rén yán zé hòu zhì |
[00:18.330] | |
[00:31.700] | kōng yuàn yè sī |
[00:43.700] | rén yè yuè |
[00:51.130] | míng rì tàn lái |
[00:57.680] | |
[00:59.550] | jūn xiǎng chí yuǎn lí |
[01:11.410] | yī rén jiàn shàng kōng xiān |
[01:18.830] | jì hé xīn xìn |
[01:25.880] | |
[01:26.440] | liú xīng jūn mèng zhōng |
[01:34.180] | wéi míng rì tàn jīn rì dào biāo |
[01:42.230] | yī shùn xiǎng jiè |
[01:50.090] | jūn wèi chū lái shì jiàn |
[01:57.780] | kōng bǐ fāng |
[02:02.520] | |
[02:03.900] | |
[02:19.910] | shí yuè chū huì mèng wù yǔ |
[02:31.710] | yǐn qì chí fēng wǔ |
[02:39.080] | shǎo yǒng qì |
[02:46.560] | féng guāng yī fān xīng |
[02:54.420] | shù xīng zhōng jiàn |
[03:02.450] | shí pū zhuī yuè xíng |
[03:10.370] | zǒu chū jūn jiān hé |
[03:18.050] | lǚ chū |
[03:22.720] | |
[03:25.450] | bēi liú lèi |
[03:33.370] | wēn chuán jiá |
[03:37.620] | |
[03:41.300] | dà kōng jiàn chǎng suǒ |
[03:47.410] | míng hū |
[03:55.470] | |
[03:59.180] | liú xīng jūn mèng zhōng |
[04:07.000] | wéi míng rì tàn jīn rì dào biāo |
[04:14.980] | yī shùn xiǎng jiè |
[04:22.910] | jūn wèi chū lái shì jiàn |
[04:30.580] | kōng bǐ fāng lǚ chū |
[00:18.330] | |
[00:31.700] | yǎng wàng tiān jì mò niàn wú fǎ shí xiàn de xīn yuàn |
[00:43.700] | rén men zǒng shì rú cǐ dù guò duō shǎo màn màn cháng yè |
[00:51.130] | qī dài dào lái de míng tiān |
[00:57.680] | |
[00:59.550] | jiù suàn nǐ wǒ fēn gé liǎng dì |
[01:11.410] | dàn wǒ xiāng xìn zhǐ yào wàng xiàng yuǎn fāng |
[01:18.830] | zǒng yǒu yì tiān wǒ men huì xīn yì xiāng tōng |
[01:25.880] | |
[01:26.440] | liú xīng huá guò tiān kōng nǐ chū xiàn zài wǒ mèng lǐ |
[01:34.180] | yòng jīn tiān de xiàn suǒ kāi qǐ bù yí yàng de míng tiān |
[01:42.230] | ràng wǒ de sī niàn chéng zuò liú xīng chà nà de guāng máng |
[01:50.090] | chuán dá dào nǐ shēn biān chéng wéi nǐ de zhī zhù |
[01:57.780] | zài yáo yuǎn de nà yī fāng |
[02:02.520] | |
[02:03.900] | |
[02:19.910] | zài lìng yí gè píng xíng shí kōng xiāng huì rú mèng yì bān de qíng jié |
[02:31.710] | suí zhe wǒ de sī niàn zài fēng zhōng fēi wǔ |
[02:39.080] | rú guǒ wǒ néng zài yǒng gǎn yī xiē jiù hǎo le |
[02:46.560] | wǒ men de ǒu yù shì gè qí jī nǐ jiù xiàng tiān shàng zuì yào yǎn de nà kē xīng |
[02:54.420] | wǒ zài wú shù de xīng xīng zhōng fā xiàn le nǐ |
[03:02.450] | wǒ nǔ lì zhuī zhú shí jiān tā jiāng wǒ yuǎn yuǎn pāo zài hòu fāng |
[03:10.370] | xiàn zài xiǎng zhuī shàng nǐ huì bú huì xián wǎn? |
[03:18.050] | ràng wǒ yǔ nǐ yì qǐ tà shàng rén shēng de lǚ chéng |
[03:22.720] | |
[03:25.450] | zài zěn me bēi shāng de yǎn lèi |
[03:33.370] | hái yǒu liǎn jiá de wēn nuǎn péi bàn |
[03:37.620] | |
[03:41.300] | wǒ huì yī zhí zài tiào wàng tiān kōng de zhè lǐ |
[03:47.410] | hū huàn nǐ děng zhe nǐ |
[03:55.470] | |
[03:59.180] | liú xīng huá guò tiān kōng nǐ chū xiàn zài wǒ mèng lǐ |
[04:07.000] | yòng jīn tiān de xiàn suǒ kāi qǐ bù yí yàng de míng tiān |
[04:14.980] | ràng wǒ de sī niàn chéng zuò liú xīng chà nà de guāng máng |
[04:22.910] | chuán dá dào nǐ shēn biān chéng wéi nǐ de zhī zhù |
[04:30.580] | zài yáo yuǎn de nà yī fāng ràng wǒ yǔ nǐ yì qǐ tà shàng rén shēng de lǚ chéng |