冬物語

歌曲 冬物語
歌手 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE
专辑 THE BEST / BLUE IMPACT

歌词

[00:34.670] 寒い夜ほど 星は鮮やかに光るね
[00:46.590] もうすぐ雪が降るよ 僕らの住むこの街にも
[00:57.250] 今居る場所を 逃げ出すことはそう
[01:03.610] すごく簡単だけれど
[01:09.540] それはあなたが 大切にしていた
[01:15.620] 夢もきっと失くすことになる
[01:21.590] 抱きしめたなら始まる 冬物語
[01:28.280] どんな痛みも 溶かしてみせるよ
[01:34.610] 恋よりずっと暖(あった)かい
[01:39.900] 深愛(しんあい)だけをあげるよ あなた
[01:45.610] 幸せな瞬間(とき)を一緒に 過ごしたいって
[01:52.280] ただそんなこと願うんじゃなくて
[01:57.520] 哀しみや涙も 全部受け止めたい
[02:03.950] 初めて思ったんだ Because of you
[02:23.010] ときに世界は 辛い出来事で溢れて
[02:34.920] 悪戯に傷付いて 挫けてしまいそうになる
[02:45.560] 二人で帰ろう 二人で歩こう 遥か遠い道のりを
[02:57.820] 激しい風が 凍えそうな雪が
[03:03.920] やがていつか青に変わるまで
[03:09.730] もうすぐ今年が終わる 冬物語
[03:16.540] 過去と未来を 繋いでる現在(いま)が
[03:23.020] 悲鳴をあげたとしても 心配しなくていいよ あなた
[03:33.860] 優しい言葉なんかで 伝わらないよ
[03:40.610] 凛とした強さで伝える
[03:45.880] 生温(なまぬる)く愛して いたいわけじゃない
[03:52.140] 今ここに誓うんだ Because of you
[03:59.390] 春待つ花は 真っ白な雪の 下で蠢(うごめ)いて
[04:10.910] 雪解けの朝に 咲いてみせるのを 待っている
[04:21.800] 抱きしめたなら始まる 冬物語
[04:28.650] どんな痛みも 溶かしてみせるよ
[04:34.940] 恋よりずっと暖(あった)かい
[04:40.100] 深愛(しんあい)だけをあげるよ あなた
[04:45.830] 幸せな瞬間(とき)を一緒に 過ごしたいって
[04:52.490] ただそんなこと願うんじゃなくて
[04:57.840] 哀しみや涙も 全部受け止めたい
[05:04.270] 初めて思ったんだ Because of you

拼音

[00:34.670] hán yè xīng xiān guāng
[00:46.590] xuě jiàng pú zhù jiē
[00:57.250] jīn jū chǎng suǒ táo chū
[01:03.610] jiǎn dān
[01:09.540] dà qiè
[01:15.620] mèng shī
[01:21.590] bào shǐ dōng wù yǔ
[01:28.280] tòng róng
[01:34.610] liàn nuǎn
[01:39.900] shēn ài
[01:45.610] xìng shùn jiān yī xù guò
[01:52.280] yuàn
[01:57.520] āi lèi quán bù shòu zhǐ
[02:03.950] chū sī Because of you
[02:23.010] shì jiè xīn chū lái shì yì
[02:34.920] è hū shāng fù cuò
[02:45.560] èr rén guī èr rén bù yáo yuǎn dào
[02:57.820] jī fēng dòng xuě
[03:03.920] qīng biàn
[03:09.730] jīn nián zhōng dōng wù yǔ
[03:16.540] guò qù wèi lái jì xiàn zài
[03:23.020] bēi míng xīn pèi
[03:33.860] yōu yán yè chuán
[03:40.610] lǐn qiáng chuán
[03:45.880] shēng wēn ài
[03:52.140] jīn shì Because of you
[03:59.390] chūn dài huā zhēn bái xuě xià chǔn
[04:10.910] xuě jiě cháo xiào dài
[04:21.800] bào shǐ dōng wù yǔ
[04:28.650] tòng róng
[04:34.940] liàn nuǎn
[04:40.100] shēn ài
[04:45.830] xìng shùn jiān yī xù guò
[04:52.490] yuàn
[04:57.840] āi lèi quán bù shòu zhǐ
[05:04.270] chū sī Because of you

歌词大意

[00:34.670] hēi yè yuè hán lěng xīng xīng de guāng huī yuè xiǎn cuǐ càn
[00:46.590] wǒ men jū zhù de zhè gè xiǎo zhèn yě kuài yào jiàng xuě
[00:57.250] táo lí xiàn zài shēn chǔ zhī dì
[01:03.610] jǐn guǎn qīng ér yì jǔ
[01:09.540] dàn nǐ yī zhí zhēn zhòng de
[01:15.620] mèng xiǎng yě huì suí zhī xiāo shī ba
[01:21.590] dōng jì de gù shì yīn wèi yōng bào kāi shǐ
[01:28.280] wú lùn zěn yàng de tòng kǔ dōu ràng nǐ kàn dào wǒ yīn ài róng huà
[01:34.610] bǐ liàn ài gèng wēn nuǎn de
[01:39.900] zhǐ xiǎng gěi nǐ zhè yàng de shēn ài
[01:45.610] hé nǐ gòng xiǎng xìng fú de shí kè
[01:52.280] bù jǐn jǐn zhǐ shì zhè me jiǎn dān de yuàn wàng
[01:57.520] nǐ de bēi shāng nǐ de lèi wǒ dōu quán bù jiē shòu
[02:03.950] dì yī cì chǎn shēng zhè yàng de xiǎng fǎ yīn wèi nǐ
[02:23.010] yǒu shí shì jiè huì bèi kǔ nǎo bù xìng de shì chōng chì
[02:34.920] bèi shàng tiān de zuō nòng zhòng shāng lìng rén kuài yào qū fú
[02:45.560] liǎng gè rén yì qǐ huí jiā yì qǐ duó bù yán zhe tōng wǎng yáo yuǎn wèi lái de lù
[02:57.820] zhí zhì kuáng fēng bù zài hū xiào dà xuě bù zài lǐn liè
[03:03.920] bù jiǔ zhī hòu de yì tiān qīng tiān zài dù zuò bàn wéi zhǐ
[03:09.730] jīn nián yě kuài yào zhōng liǎo dōng rì de gù shì
[03:16.540] lián jiē zài guò qù yǔ wèi lái de xiàn zài
[03:23.020] jí shǐ gǎn dào tòng kǔ xiǎng yào bēi míng nǐ yě bù bì dān xīn
[03:33.860] wǒ bú huì yòng rèn hé wēn nuǎn de tián yán mì yǔ
[03:40.610] ér shì yào yòng jiān dìng bù yí de xìn niàn lái chuán dì wǒ de xīn yì
[03:45.880] bú yào ài dé bù wēn bù rè
[03:52.140] xiàn zài wǒ jiù zài zhè lǐ qǐ shì yīn wèi nǐ
[03:59.390] děng dài chūn rì lái lín de huā duǒ zài chún bái de jī xuě xià chǔn chǔn yù dòng
[04:10.910] děng dài zhe tā cháo jī xuě róng huà shèng kāi zài zhòng rén yǎn qián
[04:21.800] dōng jì de gù shì yīn wèi yōng bào kāi shǐ zhǎn kāi
[04:28.650] wú lùn zěn yàng de tòng kǔ dōu ràng nǐ kàn dào wǒ yīn ài róng huà
[04:34.940] bǐ liàn ài gèng wēn nuǎn de
[04:40.100] zhǐ xiǎng gěi nǐ zhè yàng de shēn ài
[04:45.830] hé nǐ gòng xiǎng xìng fú de shí kè
[04:52.490] bù jǐn jǐn zhǐ shì zhè me jiǎn dān de yuàn wàng
[04:57.840] nǐ de bēi shāng nǐ de lèi wǒ dōu quán bù jiē shòu
[05:04.270] dì yī cì chǎn shēng zhè yàng de xiǎng fǎ yīn wèi nǐ