Time after time ~花舞う街で~

歌曲 Time after time ~花舞う街で~
歌手 大野爱果
专辑 Silent Passage

歌词

[00:00.00] 作曲 : 大野爱果
[00:01.00] 作词 : 仓木麻衣
[00:19.340]
[00:22.760] もしも君(きみ)に巡り会(めぐりあ)えたら
[00:28.400] 二度(にど)と君(きみ)の手(て)を放(はな)さない
[00:33.970] 春(はる)の终(お)わりつける花(はな)御堂(にど)
[00:39.550] 霞(かす)む花(はな)一片(ひとひら)
[00:44.670] 苏(よみがえ)る 思い出(おもいで)の呗(うた)
[00:50.700] この胸(むね)に 今(いま)もやさしく
[00:57.960]
[00:58.340] Time after time 君(きみ)と出会(であ)った奇迹(きせき)
[01:03.890] 缓(ゆる)やかな风(かぜ) 吹(ふ)く町(まち)で
[01:09.520] そっと手(て)をつなぎ 歩(ある)いた坂道(さかみち)
[01:15.800] 今(いま)も忘(わす)れない约束(やくそく)
[01:26.740]
[01:38.230] 风(かぜ)に君(きみ)の声(こえ)が闻(き)こえる
[01:43.700] 薄(うす)らさえかえる远(とお)い记忆(きおく)
[01:49.370] 伤(きず)つく怖(こわ)さを知(し)らず誓(ちか)った
[01:54.800] いつかまたこの场所(ばしょ)で
[02:00.100] 巡り合(めぐりあ)おう 薄(うす)红色(べにいろ)の
[02:06.000] 季节(きせつ)がくる日(ひ)に 笑颜で
[02:13.030]
[02:13.630] Time after time 一人(ひとり)花(はな)舞(ま)う町(まち)で
[02:19.380] 散(ち)らざる时(とき)は戻(もど)らないけれど
[02:24.900] あの日(ひ)と同(おな)じ
[02:27.550] 変(か)わらない景色(けしき)に
[02:31.220] 涙(なみだ)ひらり 待(ま)っていたよ
[02:41.930]
[02:42.690] 风(かぜ)舞(ま)う花(はな)びらが
[02:48.200] みなも抚(な)でるように
[02:53.820] 大切(たいせつ)に思(おも)うほど切(せつ)なく
[03:07.540] 人(ひと)はみな孤独(こどく)と言(い)うけれど
[03:13.050] 探(さが)さずにはいられない 谁(だれ)かを
[03:18.600] 儚（はかな）く壊（こわ）れやすいものばかり
[03:24.050] 追(お)い求(もと)めてしまう
[03:30.200]
[03:30.810] Time after time 君(きみ)と色(いろ)づく町(まち)で
[03:37.510] 出会(であ)えたら もう约束(やくそく)はいらない
[03:43.000] 谁(だれ)よりもずっと
[03:45.900] 伤(きず)つけ易(やす)く君(きみ)のそばに居(い)たい
[03:51.400] 今度(こんど)はきっと
[04:00.150]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dà yě ài guǒ
[00:01.00] zuò cí : cāng mù má yī
[00:19.340]
[00:22.760] jūn xún huì
[00:28.400] èr dù jūn shǒu fàng
[00:33.970] chūn zhōng huā yù táng
[00:39.550] xiá huā yī piàn
[00:44.670] sū sī chū bei
[00:50.700] xiōng jīn
[00:57.960]
[00:58.340] Time after time jūn chū huì qí jī
[01:03.890] huǎn fēng chuī tīng
[01:09.520] shǒu bù bǎn dào
[01:15.800] jīn wàng yuē shù
[01:26.740]
[01:38.230] fēng jūn shēng wén
[01:43.700] báo yuǎn jì yì
[01:49.370] shāng bù zhī shì
[01:54.800] chǎng suǒ
[02:00.100] xún hé báo hóng sè
[02:06.000] jì jié rì xiào yán
[02:13.030]
[02:13.630] Time after time yī rén huā wǔ tīng
[02:19.380] sàn shí tì
[02:24.900] rì tóng
[02:27.550] biàn jǐng sè
[02:31.220] lèi dài
[02:41.930]
[02:42.690] fēng wǔ huā
[02:48.200] fǔ
[02:53.820] dà qiè sī qiè
[03:07.540] rén gū dú yán
[03:13.050] tàn shuí
[03:18.600] méng huài
[03:24.050] zhuī qiú
[03:30.200]
[03:30.810] Time after time jūn sè tīng
[03:37.510] chū huì yuē shù
[03:43.000] shuí
[03:45.900] shāng yì jūn jū
[03:51.400] jīn dù
[04:00.150]

歌词大意

[00:22.760] rú guǒ shàng tiān ràng wǒ men zài cì xiāng jiàn
[00:28.400] wǒ jué bú huì zài sōng kāi nǐ de shǒu
[00:33.970] zài zhè gè xuān gào chūn qù de fú zhī huā diàn
[00:39.550] méng lóng de huā duǒ yī bàn piāo líng
[00:44.670] jì yì zhōng de gē huǎn huǎn sū xǐng
[00:50.700] zhì jīn zài xiōng zhōng wēn róu huí dàng
[00:58.340] Time after time hé nǐ de xiāng yù shì qí jī
[01:03.890] zài nà wēi fēng pū miàn dí chéng shì
[01:09.520] qīng qīng dì qiān qǐ shǒu zǒu guò cháng cháng de pō dào
[01:15.800] zhì jīn réng wú fǎ wàng jì de yuē dìng
[01:38.230] zài fēng zhōng chuán lái nǐ de shēng yīn
[01:43.700] yáo yuǎn de jì yì bīng bān chéng chè
[01:49.370] xǔ xià le shì yán wú jù shāng hài
[01:54.800] zǒng huì yǒu yì tiān wǒ men zài cǐ
[02:00.100] xiào yán chóng féng
[02:06.000] zài zhè fěn hóng de jì jié lǐ
[02:13.630] Time after time dú zì zài fēi huā làn màn de chéng shì
[02:19.380] jiù suàn luò huā diāo líng wú fǎ wǎn huí
[02:24.900] rú tóng xī rì
[02:27.550] yě zài zhè bù biàn de jǐng sè zhōng
[02:31.220] wǒ zài lèi guāng zhōng shǒu hòu zhe nǐ
[02:42.690] qīng wǔ fēi yáng de huā bàn
[02:48.200] ān fǔ zhe shuǐ miàn
[02:53.820] yù xiǎng zhēn xī jiù yù bēi shāng
[03:07.540] rén men dōu shuō zì jǐ shì gū dú de
[03:13.050] què dōu bù néng tíng zhǐ xún zhǎo yī tuō
[03:18.600] jié guǒ zhǐ zhǎo dào le
[03:24.050] cuì ruò de xū huàn
[03:30.810] Time after time ruò néng zài chū hóng de jiē shàng yǔ nǐ chóng féng
[03:37.510] jiù yě zài bù xū yào chéng nuò
[03:43.000] bǐ rèn hé rén
[03:45.900] dōu róng yì shòu shāng de nǐ zhè cì wǒ yí dìng yǒng yuǎn
[03:51.400] péi bàn nǐ shēn biān