Dead Horse

歌曲 Dead Horse
歌手 YoungStar
专辑 Assassin's Creed 4: Black Flag (The Complete Edition)

歌词

[00:00.53] A poor old man
[00:01.96] Came riding by.
[00:03.18] And we say so,
[00:04.46] And we know so.
[00:05.94] O, a poor old man
[00:07.04] Came riding by,
[00:08.35] O, poor old man.
[00:10.92] Says I, "Old man,
[00:12.09] Your horse will die."
[00:13.46] And we say so,
[00:14.77] And we know so.
[00:15.93] And if he dies
[00:17.25] we'll tan his hide.
[00:18.36] O, poor old man.
[00:20.96] And if he don't,
[00:22.14] I'll ride him again.
[00:23.46] And we say so,
[00:24.72] And we know so.
[00:26.02] And I'll ride him
[00:27.16] 'Til the Lord knows when,
[00:28.47] O, poor old man.
[00:31.24] He's dead as a nail
[00:32.37] In the lamp room door,
[00:33.68] And we say so,
[00:34.88] And we know so.
[00:36.20] And he won't come
[00:37.42] Worrying us no more
[00:38.67] O, poor old man.
[00:41.23] We'll use the hair of his tail
[00:42.60] To sew our sails
[00:43.81] And we say so,
[00:45.07] And we know so.
[00:46.34] And the iron of his shoes
[00:47.60] To make deck nails,
[00:48.92] O, poor old man.
[00:51.44] Drop him down
[00:52.81] With a long long rope
[00:53.92] And we say so,
[00:55.18] And we hope so.
[00:56.84] Where the sharks have his body
[00:58.30] And the devil takes his soul!
[01:00.26] O, poor old man.

歌词大意

[00:00.53] yí gè lǎo qióng guǐ
[00:01.96] qí mǎ lái guò lù
[00:03.18] wǒ men rú shì shuō
[00:04.46] wǒ men hěn què dìng
[00:05.94] ó, yí gè lǎo qióng guǐ
[00:07.04] qí mǎ lái guò lù
[00:08.35] ó, lǎo qióng guǐ
[00:10.92] wǒ shuō, lǎo tóu
[00:12.09] nǐ de mǎ kuài sǐ le
[00:13.46] wǒ men rú shì shuō
[00:14.77] wǒ men hěn què dìng
[00:15.93] rú guǒ tā sǐ le
[00:17.25] wǒ men huì bǎ tā de pí zhì chéng pí gé
[00:18.36] ó, lǎo qióng guǐ
[00:20.96] rú guǒ tā hái huó zhe
[00:22.14] wǒ huì zài qí tā
[00:23.46] wǒ men rú shì shuō
[00:24.72] wǒ men hěn què dìng
[00:26.02] wǒ huì qí zhe tā
[00:27.16] zhí dào qí guī xī zhī shí
[00:28.47] ó, lǎo qióng guǐ
[00:31.24] tā sǐ dìng le
[00:32.37] sǐ zài dēng jù jiān de mén kǒu
[00:33.68] wǒ men rú shì shuō
[00:34.88] wǒ men hěn què dìng
[00:36.20] tā zài yě huí bù lái le
[00:37.42] kùn rǎo bù liǎo wǒ men le
[00:38.67] ó, lǎo qióng guǐ
[00:41.23] wǒ men huì yòng tā de mǎ yǐ bā
[00:42.60] lái féng zhì wǒ men de fān
[00:43.81] wǒ men rú shì shuō
[00:45.07] wǒ men hěn què dìng
[00:46.34] zhì yú tā de mǎ tí tiě
[00:47.60] lái zuò chéng jiǎ bǎn shàng de dīng zi
[00:48.92] ó, lǎo qióng guǐ
[00:51.44] bǎ tā wǎng xià rēng
[00:52.81] yòng shàng cháng cháng de cū shéng
[00:53.92] wǒ men rú shì shuō
[00:55.18] wǒ men rú cǐ xī wàng
[00:56.84] zài shā yú tūn yàn tā de shēn qū zhī dì
[00:58.30] zài mó guǐ dài zǒu tā de líng hún zhī shí
[01:00.26] ó, lǎo qióng guǐ