彼女は言った ＜Encore＞

歌曲 彼女は言った ＜Encore＞
歌手 斉藤和義
专辑 Saito Kazuyoshi 20th Anniversary Live

歌词

[00:24.800] 彼女は言った 天气予报なんて
[00:32.400] 谁が见るのかしら 余计なお世话よ
[00:40.700] 云の行方を见ればいいじゃない
[00:48.300] 明日になれば 分かる事じゃない
[01:00.000] Yeah いい事言うぜ
[01:06.200] まままままったく その通りだ!
[01:16.900] 彼女は言った 土、日の涩谷には
[01:24.700] 行きたくないわ 气持ち恶くなるし
[01:32.400] とうしてあんなにみんな同じなの
[01:40.900] それより家でいいことしましょ
[01:50.200] Yeah いい事言うぜ
[01:58.300] まままままったく その通りだ!
[02:08.900] 彼女は言った どっちだっていいじゃん
[02:16.600] だって精一杯やったんでしょ
[02:24.700] だったら别にそれでいいじゃない
[02:32.200] それより早く灯りを消してよ
[02:49.300] 彼女は言った 声にならない声で
[02:58.200] 耳元で言った “ねぇ 入れてよ
[03:09.300] 俺は言った “何が欲しいのさ
[03:17.400] 彼女は言った 声にならない声で
[04:03.600] Yeah いい事言うぜ
[04:11.100] まままままったく いい女だ!
[04:18.200] Yeah お前が好きさ
[04:27.200] まままままったく いい女だ!

拼音

[00:24.800] bǐ nǚ yán tiān qì yǔ bào
[00:32.400] shuí jiàn yú jì shì huà
[00:40.700] yún xíng fāng jiàn
[00:48.300] míng rì fēn shì
[01:00.000] Yeah shì yán
[01:06.200] tōng!
[01:16.900] bǐ nǚ yán tǔ rì sè gǔ
[01:24.700] xíng qì chí è
[01:32.400] tóng
[01:40.900] jiā
[01:50.200] Yeah shì yán
[01:58.300] tōng!
[02:08.900] bǐ nǚ yán
[02:16.600] jīng yī bēi
[02:24.700] bié
[02:32.200] zǎo dēng xiāo
[02:49.300] bǐ nǚ yán shēng shēng
[02:58.200] ěr yuán yán " rù
[03:09.300] ǎn yán " hé yù
[03:17.400] bǐ nǚ yán shēng shēng
[04:03.600] Yeah shì yán
[04:11.100] nǚ!
[04:18.200] Yeah qián hǎo
[04:27.200] nǚ!

歌词大意

[00:24.800] tā shuō tiān qì yù bào shén me de
[00:32.400] shuí yào kàn nà dōng xī nà zhēn shì duō guǎn xián shì
[00:40.700] kàn kàn yún de zǒu xiàng bù jiù xíng le ma
[00:48.300] dào le míng tiān bú shì zì rán jiù zhī dào le
[01:00.000] yé nǐ shuō dí zhēn duì
[01:06.200] zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn de jiù shì nǐ shuō de nà yàng
[01:16.900] tā shuō zhōu mò de sè gǔ
[01:24.700] wǒ kě yì diǎn yě bù xiǎng qù xīn qíng dōu huì biàn chà
[01:32.400] wèi shí me dà jiā dōu xǐ huān qù ne
[01:40.900] hái bù rú zài jiā zuò diǎn kāi xīn de shì
[01:50.200] yé nǐ shuō de tài duì le
[01:58.300] zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn de wǒ yě nà me xiǎng
[02:08.900] tā shuō nǎ lǐ dōu kě yǐ ya
[02:16.600] fǎn zhèng dōu yào hào jìn jīng lì qù gàn duì ba
[02:24.700] suǒ yǐ ya zhè yàng bú shì tǐng hǎo ma
[02:32.200] bié fèi huà le kuài diǎn guān dēng ba
[02:49.300] tā shuō shēng yīn tè bié xiǎo de
[02:58.200] " zài ěr biān shuō nà kuài jìn lái la
[03:09.300] " wǒ shuō nǐ xiǎng yào shén me ya
[03:17.400] tā shuō yòng tè bié xiǎo de shēng yīn qí téng shū kāi shǐ yī rén liǎng jiǎo jiǎng duàn zǐ
[04:03.600] yé nǐ shuō de wǒ kě zhēn ài tīng
[04:11.100] zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn shì gè hǎo nǚ rén
[04:18.200] yé yé jiù xǐ huān nǐ zhè yàng de
[04:27.200] zhēn zhēn zhēn zhēn zhēn bù kuì shì wǒ de nǚ rén