僕の見たビートルズはTVの中

歌曲 僕の見たビートルズはTVの中
歌手 斉藤和義
专辑 Saito Kazuyoshi 20th Anniversary Live

歌词

[00:00.00] 作曲 : 斉藤和義
[00:01.00] 作词 : 斉藤和義
[00:18.86] 欲しい物なら そろい過ぎてる時代さ
[00:26.32] 僕は食うことに困った事などない
[00:33.99] せまい部屋でも 住んじまえば都さ
[00:41.09] テレビにビデオ、ステレオにギターもある
[00:48.86] 夜でも街はうっとうしいほどの人
[00:56.47] 石を投げれば酔っぱらいにあたる
[01:03.83] おじさんは言う“あのころはよかったな…”
[01:11.30] 解る気もするけど タイムマシンはない
[01:16.91]
[01:19.25] 雨の降る日は、どこへも出たくない
[01:25.80] だけど、大切な傘がないわけじゃない
[01:34.11] 短くなるスカートはいいとしても
[01:41.78] 僕の見たビートルズはTVの中…
[01:47.16]
[02:00.43] 緊張感を感じられない時代さ
[02:07.34] 僕はマシンガンを撃ったことなどない
[02:15.27] ブラウン管には 今日も戦車が横切る
[02:22.34] 僕の前には さめた北風が吹く
[02:30.14] ぬるま湯の中 首までつかってる
[02:37.43] いつか凍るの? それとも煮え立つの?
[02:44.73] なぜだか妙に“イマジン”が聞きたい
[02:52.38] そしてお前の胸で眠りたい…
[02:57.73]
[03:00.11] 訳の解らない流行りに流されて
[03:06.97] 浮き足立った奴等がこの街の主流
[03:14.89] おじさんは言う“日本も変わったな…”
[03:21.67] お互い棚の上に登りゃ神様さ!
[03:27.54]
[03:29.22] 解らないものは解らないけどスッとしない
[03:37.06] ずっとひねくれているばっかじゃ能がない
[03:45.17] 波風のない空気は吸いたくない
[03:50.01]
[03:52.58] 僕の見たビートルズはTVの中…
[03:59.84] 僕の見たビートルズはTVの中…
[04:07.06] 僕の見たビートルズはTVの中…
[04:14.75]
[04:35.00]
[04:40.00]
[04:44.00] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qí téng hé yì
[00:01.00] zuò cí : qí téng hé yì
[00:18.86] yù wù guò shí dài
[00:26.32] pú shí kùn shì
[00:33.99] bù wū zhù dōu
[00:41.09]
[00:48.86] yè jiē rén
[00:56.47] shí tóu zuì
[01:03.83] yán""
[01:11.30] jiě qì
[01:16.91]
[01:19.25] yǔ jiàng rì chū
[01:25.80] dà qiè sǎn
[01:34.11] duǎn
[01:41.78] pú jiàn TV zhōng
[01:47.16]
[02:00.43] jǐn zhāng gǎn gǎn shí dài
[02:07.34] pú jí
[02:15.27] guǎn jīn rì zhàn chē héng qiē
[02:22.34] pú qián běi fēng chuī
[02:30.14] tāng zhōng shǒu
[02:37.43] dòng? zhǔ lì?
[02:44.73] miào"" wén
[02:52.38] qián xiōng mián
[02:57.73]
[03:00.11] yì jiě liú xíng liú
[03:06.97] fú zú lì nú děng jiē zhǔ liú
[03:14.89] yán" rì běn biàn"
[03:21.67] hù péng shàng dēng shén yàng!
[03:27.54]
[03:29.22] jiě jiě
[03:37.06] néng
[03:45.17] bō fēng kōng qì xī
[03:50.01]
[03:52.58] pú jiàn TV zhōng
[03:59.84] pú jiàn TV zhōng
[04:07.06] pú jiàn TV zhōng
[04:14.75]
[04:35.00]
[04:40.00]
[04:44.00] END

歌词大意

[00:18.86] zhè gè nián dài tài duō de rén zhuī qiú zhe wù zhì shēng huó
[00:26.32] wǒ dǎo shì měi tiān dū néng chī gè wēn bǎo
[00:33.99] zì jǐ de fáng jiān, zài xiá xiǎo dōu gǎn jué xiàng gè chéng shì nà me dà
[00:41.09] fáng jiān lǐ yǒu diàn shì a lù yǐng jī a yīn xiǎng, hái yǒu jí tā
[00:48.86] dào le wǎn shàng, jiē shàng dōu shì yù yù guǎ huān de rén
[00:56.47] suí shǒu rēng kuài shí tou, dōu néng dǎ zhòng yí gè zuì hàn
[01:03.83] dà shū shuō nà:" hái shì nà gè nián dài hǎo a..."
[01:11.30] suī rán néng lǐ jiě tā de xiǎng fǎ, kě shì shì shàng bìng méi yǒu shí jiān jī qì
[01:19.25] xià yǔ de rì zi, nǎ ér dōu bù xiǎng qù
[01:25.80] nà kě bú shì yīn wèi, wǒ lián yī bǎ sǎn dōu méi yǒu
[01:34.11] xiàn zài de qún zi yuè lái yuè duǎn le, zhè suī rán shì jiàn hǎo shì
[01:41.78] wǒ zhī zài diàn shì lǐ jiàn guò pī tóu shì
[02:00.43] zhè gè nián dài de rén men gǎn shòu bú dào jǐn zhāng gǎn
[02:07.34] wǒ suī rán yě méi jīng lì guò qiāng lín dàn yǔ
[02:15.27] kě shì xiǎn xiàng guǎn yìng chū de shì jiè, xiàn zài hái yǒu tǎn kè zài héng xíng
[02:22.34] wǒ gǎn jué bīng lěng de běi fēng jiù chuī zài wǒ de liǎn shàng
[02:30.14] bǎ zhěng gè shēn zi pào zài rè shuǐ tǒng lǐ
[02:37.43] shén me shí hòu huì bèi dòng jiāng? hái shì shuō huì bèi zhǔ fèi?
[02:44.73] bù zhī wèi hé jiù xiǎng tīng nǐ shuō yī jù" dōu shì xiǎng xiàng la"
[02:52.38] rán hòu zài nǐ de xiōng huái lǐ chén shuì
[03:00.11] kàn bù míng bái de cháo liú zài bù duàn liú xíng zhe
[03:06.97] qiáng tóu cǎo men fǎn ér chéng le shè huì de zhǔ liú
[03:14.89] dà shū yòu yán dào:" rì běn biàn le nà..."
[03:21.67] shén a, rén men hù xiāng cǎi zài bié rén de tóu shàng
[03:29.22] wǒ bù míng bái nèi xiē dào lǐ, dàn shì hái shì huì bù shuǎng
[03:37.06] zǒng shì gù chí jǐ jiàn, què yě méi néng lì jiě jué shì qíng
[03:45.17] wǒ dōu bù xiǎng hū xī zhè zhǒng píng tán wú qí de kōng qì
[03:52.58] wǒ zhī zài diàn shì lǐ jiàn guò pī tóu shì
[03:59.84] wǒ zhī zài diàn shì lǐ jiàn guò pī tóu shì
[04:07.06] wǒ zhī zài diàn shì lǐ jiàn guò pī tóu shì
[04:44.00] END