Remembrancefalling

歌曲 Remembrancefalling
歌手 Witcher
专辑 Witchdance

歌词

[01:37.593] Volt, hogy kísért a múlt, felém kiállt,
[01:50.988] S én hallottam sóhaját…
[01:57.007] Volt, hogy már nem jutott, de elfogadott,
[02:11.038] S belőlem kínt lopott…
[02:16.451] Volt, hogy az lett a rossz, vagy az lett a jó,
[02:30.451] Mit elhallgatott a szó…
[02:35.402] Volt, hogy tépett a szél, vihar tombolt,
[02:49.703] Mi elmosta a holnapot…
[02:53.348]
[03:47.982] Vártam az éjjelt az erdők felett,
[03:54.781] De mindig hajnal lett, s indulnom kellett,
[04:01.861] Most úgy hull az eső, mint búsult emlékzápor,
[04:09.227] Hamvaim, emlékim, szél viszi oly’ távol…
[04:16.792] Teltek elmúltak az elveszett évek,
[04:23.551] Olykor még fáj, ha néha visszanézek,
[04:30.528] Most minden életmúltam lelkembe jelet karcol,
[04:37.615] Mert ki szembeszáll magával, a múltjával megharcol…
[04:44.997]
[05:37.966] Volt, hogy szakadt a szív, eltépett világ,
[05:52.350] Eldúdolta gyászdalát…
[05:56.918] Volt, hogy reám szakadt, keresztutak,
[06:11.355] Írták a sorsomat…
[06:16.237] Volt, hogy máshol talált, a kihűlt magány,
[06:30.391] S arcán a bánat várt…
[06:35.527] Volt, hogy eltűnt a múlt, hamuvá lett,
[06:49.627] Örök csendbe tévedett…

拼音

[01:37.593] Volt, hogy kí sé rt a mú lt, felé m kiá llt,
[01:50.988] S é n hallottam só hajá t
[01:57.007] Volt, hogy má r nem jutott, de elfogadott,
[02:11.038] S bel lem kí nt lopott
[02:16.451] Volt, hogy az lett a rossz, vagy az lett a jó,
[02:30.451] Mit elhallgatott a szó
[02:35.402] Volt, hogy té pett a szé l, vihar tombolt,
[02:49.703] Mi elmosta a holnapot
[02:53.348]
[03:47.982] Vá rtam az é jjelt az erd k felett,
[03:54.781] De mindig hajnal lett, s indulnom kellett,
[04:01.861] Most ú gy hull az es, mint bú sult emlé kzá por,
[04:09.227] Hamvaim, emlé kim, szé l viszi oly' tá vol
[04:16.792] Teltek elmú ltak az elveszett é vek,
[04:23.551] Olykor mé g fá j, ha né ha visszané zek,
[04:30.528] Most minden é letmú ltam lelkembe jelet karcol,
[04:37.615] Mert ki szembeszá ll magá val, a mú ltjá val megharcol
[04:44.997]
[05:37.966] Volt, hogy szakadt a szí v, elté pett vilá g,
[05:52.350] Eldú dolta gyá szdalá t
[05:56.918] Volt, hogy reá m szakadt, keresztutak,
[06:11.355] Í rtá k a sorsomat
[06:16.237] Volt, hogy má shol talá lt, a kih lt magá ny,
[06:30.391] S arcá n a bá nat vá rt
[06:35.527] Volt, hogy elt nt a mú lt, hamuvá lett,
[06:49.627] r k csendbe té vedett

歌词大意

[01:37.593] céng jǐ hé shí, guò wǎng jiāng wǒ jiū chán, xiàng wǒ yíng miàn ér lì,
[01:50.988] wǒ tīng jiàn le tā de qīng tàn
[01:57.007] céng jǐ hé shí, tā zài nán xiàng qián, què zhōng shì tǎn rán jiē nà,
[02:11.038] cóng wǒ xīn dǐ, qiè zǒu liǎo wú jǐn áo jiān
[02:16.451] céng jǐ hé shí, hé wéi è, hé wéi shàn, zhōng yǒu dìng shù,
[02:30.451] jiē cáng yú yán yǔ jiān mò de shùn jiān
[02:35.402] céng jǐ hé shí, kuáng fēng sī chě, fēng bào páo xiào sì nüè,
[02:49.703] nà hóng liú, chōng kuǎ le suǒ yǒu míng rì
[02:53.348]
[03:47.982] wǒ céng zài céng lín zhī shàng, děng hòu cháng yè jiàng lín,
[03:54.781] kě lí míng zǒng rú qī ér zhì, cuī wǒ dòng shēn yuǎn xíng,
[04:01.861] cǐ kè yǔ luò fēn fēn, rú bēi qī de huí yì zhòu yǔ,
[04:09.227] wǒ de yú jìn, wǒ de guò wǎng, bèi cháng fēng juǎn xiàng tiān jì
[04:16.792] nèi xiē yí shī de nián yuè, zǎo yǐ bēn liú yuǎn qù,
[04:23.551] ǒu yī huí wàng, réng yǒu yǐn tòng nán xī,
[04:30.528] ér jīn wǒ bàn shēng guò wǎng, dōu zài líng hún shēn chù kè xià yìn hén,
[04:37.615] zhǐ yīn fán gǎn zhí miàn zì wǒ zhě, bì yǔ guò wǎng shū sǐ xiāng bó
[04:44.997]
[05:37.966] céng jǐ hé shí, cùn xīn suì liè, tiān dì fēn bēng lí xī,
[05:52.350] tā dī yín zhe yī qǔ āi gē
[05:56.918] céng jǐ hé shí, wàn qiān chà lù, xiàng wǒ bēn xí ér lái,
[06:11.355] yī bǐ yī huà, xiě jiù le wǒ de sù mìng
[06:16.237] céng jǐ hé shí, nà lěng què de gū jì, zài tā xiāng xún dào guī chǔ,
[06:30.391] tā de méi yǎn jiān, zhǐ shèng bēi qī zhǎng zhù
[06:35.527] céng jǐ hé shí, guò wǎng sàn jìn, zhōng huà zuò yī pěng fēi huī,
[06:49.627] zhuì rù le yǒng héng de chén jì