歌曲 | Plastic Memories |
歌手 | 花咲あんな |
专辑 | Spectral Rejection |
[00:00.000] | 作词 : 海兎 |
[00:00.197] | 作曲 : ZUN |
[00:00.395] | Plastic Memories (原曲:プラスチックマインド)-花咲あんな |
[00:01.739] | 词:海兎 |
[00:01.886] | 曲:溝口ゆうま |
[00:28.681] | Ah 空っぽだった |
[00:34.917] | 何もなかったの |
[00:41.714] | Ah 鏡の向こう |
[00:48.134] | 私が笑うの |
[00:54.975] | コワレタココロ |
[00:57.675] | 背中合わせに |
[01:01.501] | アリスは私だけでいい |
[01:08.21] | 泣いてばかりのドール |
[01:11.97] | 此処においで |
[01:14.270] | 悲しいことも |
[01:16.20] | 辛いことも消してあげるから |
[01:20.336] | コワシテ |
[01:21.338] | 鏡に映るアリス |
[01:24.421] | 笑いながら |
[01:27.654] | 誰も知らないことをしましょ |
[01:30.945] | 何もかも忘れて |
[01:34.478] | Ah |
[01:48.59] | Ah 冷たい指で |
[01:54.291] | 触れて欲しかった |
[02:00.972] | 無くして失うものは何? |
[02:07.815] | アリスになれなくてもいい |
[02:14.456] | 何も知らないドール |
[02:17.443] | 一人きりで |
[02:20.400] | 過去も未来も目隠しして |
[02:23.791] | 怖くないよ |
[02:26.708] | 歪んだ鏡に映るアリス |
[02:30.630] | 子供のように |
[02:33.725] | 満たされたくて |
[02:35.570] | 泣き叫んで |
[02:37.17] | 闇に溺れてく |
[03:10.812] | 私イイコでいるよ |
[03:13.782] | 欠陥品にはなりたくないよ |
[03:17.126] | 瞳閉じてしまえば |
[03:20.360] | 綺麗な世界 |
[03:21.957] | 迷い込んでゆくよ |
[03:23.786] | 泣いてばかりのドール |
[03:26.774] | 此処においで |
[03:29.918] | 悲しいことも |
[03:31.839] | 辛いことも消してあげる |
[03:36.134] | コワシテ |
[03:37.24] | 鏡に映るアリス |
[03:40.223] | 笑いながら |
[03:43.257] | 誰も知らないことをしましょ |
[03:46.610] | 何もかも忘れ |
[00:00.000] | zuò cí : hǎi tù |
[00:00.197] | zuò qǔ : ZUN |
[00:00.395] | Plastic Memories yuán qǔ: huā xiào |
[00:01.739] | cí: hǎi tù |
[00:01.886] | qū: gōu kǒu |
[00:28.681] | Ah kōng |
[00:34.917] | hé |
[00:41.714] | Ah jìng xiàng |
[00:48.134] | sī xiào |
[00:54.975] | |
[00:57.675] | bèi zhōng hé |
[01:01.501] | sī |
[01:08.21] | qì |
[01:11.97] | cǐ chǔ |
[01:14.270] | bēi |
[01:16.20] | xīn xiāo |
[01:20.336] | |
[01:21.338] | jìng yìng |
[01:24.421] | xiào |
[01:27.654] | shuí zhī |
[01:30.945] | hé wàng |
[01:34.478] | Ah |
[01:48.59] | Ah lěng zhǐ |
[01:54.291] | chù yù |
[02:00.972] | wú shī hé? |
[02:07.815] | |
[02:14.456] | hé zhī |
[02:17.443] | yī rén |
[02:20.400] | guò qù wèi lái mù yǐn |
[02:23.791] | bù |
[02:26.708] | wāi jìng yìng |
[02:30.630] | zi gōng |
[02:33.725] | mǎn |
[02:35.570] | qì jiào |
[02:37.17] | àn nì |
[03:10.812] | sī |
[03:13.782] | qiàn xiàn pǐn |
[03:17.126] | tóng bì |
[03:20.360] | qǐ lì shì jiè |
[03:21.957] | mí ru |
[03:23.786] | qì |
[03:26.774] | cǐ chǔ |
[03:29.918] | bēi |
[03:31.839] | xīn xiāo |
[03:36.134] | |
[03:37.24] | jìng yìng |
[03:40.223] | xiào |
[03:43.257] | shuí zhī |
[03:46.610] | hé wàng |
[00:00.395] | |
[00:01.739] | |
[00:01.886] | |
[00:28.681] | Ah kōng dàng dàng de |
[00:34.917] | shén me yě méi yǒu |
[00:41.714] | Ah jìng zi de zhèng duì miàn |
[00:48.134] | wǒ zài xiào zhe ne |
[00:54.975] | huǐ huài de xīn |
[00:57.675] | wú fǎ hé hǎo rú chū de guān xì |
[01:01.501] | ài lì sī zhǐ yào yǒu wǒ jiù gòu le |
[01:08.21] | yī mèi kū qì de rén ǒu |
[01:11.97] | guò lái zhè lǐ ba |
[01:14.270] | wú lùn shì bēi shāng |
[01:16.20] | hái shì tòng kǔ wǒ dōu huì bāng nǐ mǒ chú |
[01:20.336] | yìng zhào zài kě bù jìng zi lǐ de |
[01:21.338] | ài lì sī |
[01:24.421] | yī biān xiào zhe yī biān |
[01:27.654] | zuò zhe wú rén zhī xiǎo de shì qíng ba |
[01:30.945] | zuì zhōng wàng què yī qiè ba |
[01:34.478] | Ah |
[01:48.59] | Ah bīng lěng de zhǐ jiān |
[01:54.291] | xiǎng yào chù pèng |
[02:00.972] | yí shī hòu shī qù de dōng xī jiū jìng shì shén me? |
[02:07.815] | jiù suàn wú fǎ chéng wéi ài lì sī yě hǎo |
[02:14.456] | shén me yě bù zhī dào de rén ǒu |
[02:17.443] | xíng dān yǐng zhī |
[02:20.400] | bǎ guò qù hé wèi lái méng bì qǐ lái |
[02:23.791] | jiù bù bì hài pà le |
[02:26.708] | yìng zhào zài niǔ qū de jìng zi lǐ de ài lì sī |
[02:30.630] | xiàng hái zi yí yàng |
[02:33.725] | xiǎng yào de dào mǎn zú |
[02:35.570] | kū hǎn zhe |
[02:37.17] | chén lún yú hēi àn zhōng |
[03:10.812] | wǒ shì hǎo hái zi yō |
[03:13.782] | cái bù xiǎng chéng wéi cán cì pǐn |
[03:17.126] | bì shang yǎn jiǎn |
[03:20.360] | jiù huì mí shī zài |
[03:21.957] | qǐ lì de shì jiè lǐ |
[03:23.786] | yī mèi kū qì de rén ǒu |
[03:26.774] | guò lái zhè lǐ ba |
[03:29.918] | wú lùn shì bēi shāng |
[03:31.839] | hái shì tòng kǔ wǒ dōu huì bāng nǐ mǒ chú |
[03:36.134] | yìng zhào zài kě bù jìng zi lǐ de |
[03:37.24] | ài lì sī |
[03:40.223] | yī biān xiào zhe yī biān |
[03:43.257] | zuò zhe wú rén zhī xiǎo de shì qíng ba |
[03:46.610] | zuì zhōng wàng què yī qiè ba |