モーターサイクル

歌曲 モーターサイクル
歌手 BUMP OF CHICKEN
专辑 宇宙飞行士への手纸 / モーターサイクル

歌词

[00:06.72] 作曲∶藤原基央
[00:08.72]
[00:12.72] 起きたら胸が痛かった 
[00:15.28] 心とかじゃなく右側が
[00:17.82] 夜になったら治ってた 
[00:20.48] 痛かった事も忘れてた
[00:23.29]
[00:31.41] あくせく働いて寝て終了 
[00:33.62] 起きて飯食って寝て終了
[00:36.37] いずれも生活という行為 
[00:39.07] 鈍感と不感は別の物
[00:41.65] 診察 保険 繋いだライフ 
[00:44.02] 稼いだマネーで買った物
[00:46.44] 安心 娯楽 潰したタイム 
[00:48.43] 色々と高くつくもんだ
[00:50.65] 一生終わる事なんかない 
[00:52.84] 今日は昨日の明日だったでしょう
[00:55.30] 始まりを考えても意味が無い 
[00:58.11] ありふれた答えしか出てこない
[01:00.61] 現実派気取りでいるなら 
[01:03.28] 慰めなんて期待しないでしょう
[01:05.86] 死んだ魚の目のずっと奥の 
[01:08.67] 心はとても丈夫だぜ
[01:11.98]
[01:16.48] 友達のバイクがぺっちゃんこ 
[01:19.20] 泣きたい立場十人十色
[01:21.71] なんだってネタにする仕事 
[01:24.35] 敏感と不感の使い分け
[01:27.27] 買い手のいない激しい怒り 
[01:29.62] 置き場など無い哀しい悟り
[01:32.24] それでも生活という行為 
[01:35.01] 生まれたらどうか生き抜いて
[01:37.96] レッカー 新車 滲んだライフ 
[01:39.79] 罪無きマネーがお片付け
[01:42.37] 重力 地球 人の価格 
[01:44.06] イカロスとは違うよ全然
[01:46.91] 誰が弁償してくれる 
[01:48.76] 大小損害忍耐限界
[01:51.31] それで何を弁償して貰う 
[01:53.98] そこは曖昧なままにしたい
[01:56.67] 勝敗が付けば終わるなら 
[01:59.33] 負けを選んでそれでも息する
[02:02.05] 死んだ魚の目のずっと奥の 
[02:04.68] 心に拍手を贈るよ
[02:07.87]
[02:27.52] 同族嫌悪 競ったライフ 
[02:30.00] 誰かの真似で知った顔
[02:32.53] 安全地帯で没個性 
[02:34.33] 開き直る相手はどこに
[02:37.03] 他人事だけど頑張れよ 
[02:39.43] 手伝う気も方法も無い
[02:42.09] 道徳と規則の中で 
[02:44.68] へらへら頑張るしかないよ
[02:47.79] わざわざ終わらせなくていい 
[02:50.39] どうせ自動で最期は来るでしょう
[02:52.76] その時を考えても意味が無い 
[02:55.27] 借りてきた答えしか出てこない
[02:57.94] 現実派気取りじゃないなら 
[03:00.58] どんな時間が無駄か解るでしょう
[03:03.24] 死んだ魚の目って言われても 
[03:05.93] 心臓はまだ脈を打つ
[03:09.13] 四の五の言わず飯食えよ 
[03:11.20] 人の振り見て人にはなれんよ
[03:13.98] 気にする程見られてもいないよ 
[03:16.43] 生まれたらどうにか生き抜いて
[03:19.42] 周りが馬鹿に見えるなら 
[03:21.66] 生き難いなんて事もないでしょう
[03:24.29] 死んだ魚の目を笑う奴に 
[03:26.95] 今更躓く事もないでしょう
[03:30.80] あぁ君には言ってない 
[03:33.04] そう無視してくれていい
[03:35.51] 相槌さえ望まない 
[03:37.97] そもそも大した事言ってない
[03:40.59] 手貸したら握るかい 
[03:43.23] どっちでもいいけどさ
[03:45.85] あぁ外野は放っとけ 
[03:48.38] そもそも大した事言ってない
[03:51.12]
[03:54.12] End...

拼音

[00:06.72] zuò qǔ téng yuán jī yāng
[00:08.72]
[00:12.72] qǐ xiōng tòng 
[00:15.28] xīn yòu cè
[00:17.82] yè zhì 
[00:20.48] tòng shì wàng
[00:23.29]
[00:31.41] dòng qǐn zhōng le 
[00:33.62] qǐ fàn shí qǐn zhōng le
[00:36.37] shēng huó xíng wèi 
[00:39.07] dùn gǎn bù gǎn bié wù
[00:41.65] zhěn chá  bǎo xiǎn  jì 
[00:44.02] jià mǎi wù
[00:46.44] ān xīn  yú lè  kuì 
[00:48.43] sè gāo
[00:50.65] yī shēng zhōng shì 
[00:52.84] jīn rì zuó rì míng rì
[00:55.30] shǐ kǎo yì wèi wú 
[00:58.11] dá chū
[01:00.61] xiàn shí pài qì qǔ 
[01:03.28] wèi qī dài
[01:05.86] sǐ yú mù ào 
[01:08.67] xīn zhàng fū
[01:11.98]
[01:16.48] yǒu dá 
[01:19.20] qì lì chǎng shí rén shí sè
[01:21.71] shì shì 
[01:24.35] mǐn gǎn bù gǎn shǐ fēn
[01:27.27] mǎi shǒu jī nù 
[01:29.62] zhì chǎng wú āi wù
[01:32.24] shēng huó xíng wèi 
[01:35.01] shēng shēng bá
[01:37.96]   xīn chē  shèn 
[01:39.79] zuì wú piàn fù
[01:42.37] zhòng lì  dì qiú  rén sì gé 
[01:44.06] wéi quán rán
[01:46.91] shuí biàn cháng 
[01:48.76] dà xiǎo sǔn hài rěn nài xiàn jiè
[01:51.31] hé biàn cháng shì 
[01:53.98] ài mèi
[01:56.67] shèng bài fù zhōng 
[01:59.33] fù xuǎn xī
[02:02.05] sǐ yú mù ào 
[02:04.68] xīn pāi shǒu zèng
[02:07.87]
[02:27.52] tóng zú xián è  jìng 
[02:30.00] shuí zhēn sì zhī yán
[02:32.53] ān quán dì dài méi gè xìng 
[02:34.33] kāi zhí xiāng shǒu
[02:37.03] tā rén shì wán zhāng 
[02:39.43] shǒu chuán qì fāng fǎ wú
[02:42.09] dào dé guī zé zhōng 
[02:44.68] wán zhāng
[02:47.79] zhōng 
[02:50.39] zì dòng zuì qī lái
[02:52.76] shí kǎo yì wèi wú 
[02:55.27] jiè dá chū
[02:57.94] xiàn shí pài qì qǔ 
[03:00.58] shí jiān wú tuó jiě
[03:03.24] sǐ yú mù yán 
[03:05.93] xīn zàng mài dǎ
[03:09.13] sì wǔ yán fàn shí 
[03:11.20] rén zhèn jiàn rén
[03:13.98] qì chéng jiàn 
[03:16.43] shēng shēng bá
[03:19.42] zhōu mǎ lù jiàn 
[03:21.66] shēng nán shì
[03:24.29] sǐ yú mù xiào nú 
[03:26.95] jīn gèng zhì shì
[03:30.80] jūn yán 
[03:33.04] wú shì
[03:35.51] xiāng chuí wàng 
[03:37.97] dà shì yán
[03:40.59] shǒu dài wò 
[03:43.23]
[03:45.85] wài yě fàng 
[03:48.38] dà shì yán
[03:51.12]
[03:54.12] End...

歌词大意

[00:12.72] gāng qǐ chuáng gǎn jué xiōng kǒu téng tòng
[00:15.28] bú shì xīn zàng ér shì xiōng qiāng yòu cè
[00:17.82] dào le yè wǎn yǐ jīng bù tòng le
[00:20.48] lián céng jīng téng guò yě wàng jì le
[00:31.41] xīn kǔ gōng zuò dào shuì jiào yì tiān jié shù
[00:33.62] qǐ chuáng chī fàn dào shuì jiào yì tiān jié shù
[00:36.37] wú lùn něi gè dōu shì bèi chēng wéi shēng huó de xíng wéi
[00:39.07] dàn dùn gǎn hé bù gǎn shì bù tóng de dōng xī
[00:41.65] yǐ zhěn chá bǎo xiǎn wéi xì zhe de shēng huó
[00:44.02] shì yòng zhēng dào de jīn qián mǎi lái de dōng xī
[00:46.44] wèi ān xīn yú lè làng fèi le de shí jiān
[00:48.43] shì yǒu gè zhǒng gè yàng de hòu xù dài jià de
[00:50.65] zhè yàng de zhuàng kuàng yī shēng dōu bú huì jié shù
[00:52.84] jīn tiān bù yě zēng shì zuó tiān de míng tiān ma
[00:55.30] jí shǐ qù sī kǎo kāi duān yě háo wú yì yì
[00:58.11] zhǐ néng dé dào zài cháng jiàn bù guò de dá àn
[01:00.61] jì rán yǐ xiàn shí pài zì jū
[01:03.28] nà me yě méi zài qī dài shén me ān wèi de duì ba
[01:05.86] sǐ yú yǎn zuì shēn chù de xīn
[01:08.67] hái shì fēi cháng jiē shi de
[01:16.48] péng yǒu de mó tuō chē bèi yā biǎn le
[01:19.20] měi ge rén xiǎng kū de lì chǎng zǒng shì gè yǒu bù tóng
[01:21.71] cóng shì wú lùn shén me dōu néng dàng zuò sù cái de gōng zuò
[01:24.35] xué huì le mǐn gǎn hé bù gǎn de líng huó shǐ yòng
[01:27.27] jī liè fèn nù wú rén mǎi dān
[01:29.62] bēi shāng gǎn wù wú chǔ kě fàng
[01:32.24] jí shǐ rú cǐ zhè yě shì bèi chēng wéi shēng huó de xíng wéi
[01:35.01] jì rán chū shēng le wù bì yào jiān chí huó xià qù
[01:37.96] cóng tuō zǒu pò chē mǎi xīn chē zhōng fǎn yìng chū de shēng huó
[01:39.79] yòng wú zuì de jīn qián jiě jué yī qiè
[01:42.37] shòu zhòng lì dì qiú shù fù de rén de jià zhí
[01:44.06] hé fēi xiàng tài yáng de yī kǎ luò sī wán quán bù tóng
[01:46.91] shuí lái xiàng wǒ zhī fù péi cháng
[01:48.76] dà xiǎo sǔn shī yǐ dào wǒ de rěn nài jí xiàn
[01:51.31] suǒ yǐ wǒ néng dé dào shén me péi cháng
[01:53.98] duì fāng zài zhè diǎn shàng xiǎng yī zhí hán hu bù qīng
[01:56.67] rú guǒ shuō jué chū shèng fù jiù néng jié shù
[01:59.33] jí shǐ shì xuǎn zé rèn shū bù yě néng huó xià qù
[02:02.05] wèi sǐ yú yǎn zuì shēn chù de xīn
[02:04.68] xiàn shàng zhǎng shēng
[02:27.52] tóng zú zhī jiān xiāng hù xián wù jìng zhēng de shēng huó
[02:30.00] mó fǎng tā rén miàn duì tóng yàng de shú xī miàn páng
[02:32.53] néng bī rén zài ān quán dì dài
[02:34.33] zhuǎn biàn tài dù chóng sù zì wǒ de duì shǒu zài nǎ lǐ
[02:37.03] suī shuō yǔ jǐ wú guān hái shì shuō shēng jiā yóu
[02:39.43] wǒ bù dǎ suàn bāng máng yě bāng bù shàng máng
[02:42.09] nǐ zhǐ néng zì jǐ zài dào dé hé guī zé de zhì yuē zhī zhōng
[02:44.68] qiǎng yán huān xiào jiān chí xià qù
[02:47.79] bù bì tè yì qù liǎo jié yī shēng
[02:50.39] fǎn zhèng sǐ qī huì zì dòng dào lái de bú shì me
[02:52.76] jí shǐ qù sī kǎo lín zhōng shí kè yě háo wú yì yì
[02:55.27] zhǐ néng dé dào jiè lái de dá àn
[02:57.94] rú guǒ bù zài yǐ xiàn shí pài zì jū
[03:00.58] yě jiù néng míng bái shén me yàng de xíng wéi shì zài làng fèi shí jiān le ba
[03:03.24] jí shǐ bèi rén shuō shì sǐ yú yǎn
[03:05.93] xīn zàng réng jiù zài bù tíng dì tiào dòng
[03:09.13] bú yào shuō sān dào sì le mái tóu chī fàn ba
[03:11.20] zài zěn me guān chá mó fǎng bié rén de yàng zi yě chéng wéi bù liǎo bié rén
[03:13.98] bìng méi yǒu rén zài jiè yì nǐ la
[03:16.43] dàn jì rán chū shēng le hái shì yào shè fǎ huó xià qù
[03:19.42] rú guǒ bǎ zhōu wéi rén dōu dàng zuò bù cún zài
[03:21.66] huó xià qù yě jiù bú shì shén me kùn nán de shì le ba
[03:24.29] duì nèi xiē cháo xiào nǐ sǐ yú yǎn de jiā huo
[03:26.95] shì dào rú jīn yě wú xū zài gěng gěng yú huái le duì ba
[03:30.80] a a bìng méi yǒu zài gēn nǐ shuō huà
[03:33.04] jiù zhè yàng wú shì wǒ jiù hǎo
[03:35.51] méi qī dài nǐ huì suí shēng fù hè
[03:37.97] běn lái wǒ yě méi shuō shí mǒ liǎo bù qǐ de huà
[03:40.59] bǎ shǒu jiè gěi nǐ de huà nǐ huì wò zhù me
[03:43.23] suī rán wò bù wò dōu wú suǒ wèi la
[03:45.85] a a bù yòng lǐ huì wǒ zhè gè jú wài zhě
[03:48.38] běn lái wǒ yě méi shuō shí mǒ liǎo bù qǐ de huà
[03:54.12] ...