メーデー

歌曲 メーデー
歌手 BUMP OF CHICKEN
专辑 orbital period

歌词

[00:00.00] BUMP OF CHICKEN - メーデー
[00:17.94]
[00:19.94]
[00:21.94]
[00:23.94]
[00:25.94]
[00:27.94] 君に嫌われた君の
[00:31.49] 沈黙が聴こえた
[00:34.72] 君の目の前に居るのに
[00:38.28] 遠くから聴こえた
[00:41.43] 発信源を探したら
[00:44.61] 辿り着いた水溜まり
[00:48.46] これが人の心なら
[00:52.00] 深さなど解らない
[00:54.75] 呼ばれたのが
[00:57.56] 僕でも僕じゃないとしても
[01:01.49] どうでもいい事だろう
[01:05.22] 問題は別にあるんだ
[01:08.92] 息は持つだろうか
[01:12.13] 深い心の底まで
[01:15.51] 君が沈めた君を
[01:18.57] 見つけるまで潜るつもりさ
[01:22.60] 苦しさと比例して
[01:25.84] 僕らは近付ける
[01:29.25] 再び呼吸をする時は
[01:34.39] 君と一緒に
[01:38.20]
[01:39.82] メーデー
[01:42.50]
[01:43.47] 僕もまた同じ様に
[01:46.77] 沈黙を聴かれた
[01:50.15] 君もまた同じ様に
[01:53.65] 飛び込んでくれるなら
[01:56.65] 口付けを預け合おう
[02:00.09] 無くさずに持っていこう
[02:03.94] 君に嫌われた君へ
[02:07.42] 代わりに届けるよ
[02:10.14] 誰もが違う生き
[02:14.22] 他人同士だから
[02:16.90] 寂しさを知った時は
[02:20.63] 温もりに気付けるんだ
[02:24.15] 勇気はあるだろうか
[02:27.61] 一度心覗いたら
[02:30.96] 君が隠した痛み
[02:33.96] ひとつ残らず知ってしまうよ
[02:37.91] 傷付ける代わりに
[02:41.33] 同じだけ傷付こう
[02:44.67] 分かち合えるもんじゃないのなら
[02:49.83] 二倍あればいい
[02:53.25]
[02:54.17] 怖いのさ 僕も君も
[02:58.37] 自分を見るのも見せるのも
[03:01.81] 或いは誰かを覗くのも
[03:05.00] でも 精一杯送っていた
[03:09.96] 沈めた自分から
[03:12.71] 祈る様なメーデー
[03:17.66]
[03:48.26] 響く救難信号 深い心の
[03:55.01] こんなところにいたの
[03:57.86] 側においで 逃げなくていいよ
[04:01.96] 触れた発信源に
[04:05.28] 届けるよ 口付け
[04:08.71] 君から預かってきたんだよ
[04:15.54] 勇気はあるだろうか
[04:19.10] 一度手を繋いだら
[04:22.39] 離さないまま外まで
[04:25.37] 連れていくよ 信じていいよ
[04:29.30] 息は持つだろうか
[04:32.71] 眩しい心の外まで
[04:36.15] 再び呼吸をする時は
[04:41.26] 君と一緒に
[04:45.65]
[04:53.62]
[04:46.62] メーデー

拼音

[00:00.00] BUMP OF CHICKEN
[00:17.94]
[00:19.94]
[00:21.94]
[00:23.94]
[00:25.94]
[00:27.94] jūn xián jūn
[00:31.49] shěn mò tīng
[00:34.72] jūn mù qián jū
[00:38.28] yuǎn tīng
[00:41.43] fā xìn yuán tàn
[00:44.61] chān zhe shuǐ liū
[00:48.46] rén xīn
[00:52.00] shēn jiě
[00:54.75] hū
[00:57.56] pú pú
[01:01.49] shì
[01:05.22] wèn tí bié
[01:08.92] xī chí
[01:12.13] shēn xīn dǐ
[01:15.51] jūn shěn jūn
[01:18.57] jiàn qián
[01:22.60] kǔ bǐ lì
[01:25.84] pú jìn fù
[01:29.25] zài hū xī shí
[01:34.39] jūn yī xù
[01:38.20]
[01:39.82]
[01:42.50]
[01:43.47] pú tóng yàng
[01:46.77] shěn mò tīng
[01:50.15] jūn tóng yàng
[01:53.65] fēi ru
[01:56.65] kǒu fù yù hé
[02:00.09] wú chí
[02:03.94] jūn xián jūn
[02:07.42] dài jiè
[02:10.14] shuí wéi shēng
[02:14.22] tā rén tóng shì
[02:16.90] jì zhī shí
[02:20.63] wēn qì fù
[02:24.15] yǒng qì
[02:27.61] yí dù xīn sì
[02:30.96] jūn yǐn tòng
[02:33.96] cán zhī
[02:37.91] shāng fù dài
[02:41.33] tóng shāng fù
[02:44.67] fēn hé
[02:49.83] èr bèi
[02:53.25]
[02:54.17] bù pú jūn
[02:58.37] zì fēn jiàn jiàn
[03:01.81] huò shuí sì
[03:05.00] jīng yī bēi sòng
[03:09.96] shěn zì fēn
[03:12.71] qí yàng
[03:17.66]
[03:48.26] xiǎng jiù nán xìn hào shēn xīn
[03:55.01]
[03:57.86] cè táo
[04:01.96] chù fā xìn yuán
[04:05.28] jiè kǒu fù
[04:08.71] jūn yù
[04:15.54] yǒng qì
[04:19.10] yí dù shǒu jì
[04:22.39] lí wài
[04:25.37] lián xìn
[04:29.30] xī chí
[04:32.71] xuàn xīn wài
[04:36.15] zài hū xī shí
[04:41.26] jūn yī xù
[04:45.65]
[04:53.62]
[04:46.62]

歌词大意

[00:00.00]
[00:17.94] zuò cí: téng yuán jī yāng
[00:19.94] zuò qǔ: téng yuán jī yāng
[00:21.94] biān qū: BUMP OF CHICKEN
[00:23.94] yì: rén jǐ wáng
[00:25.94]
[00:27.94] wǒ tīng dào le
[00:31.49] bèi nǐ suǒ tǎo yàn de nǐ de chén mò
[00:34.72] nǐ jìn zài yǎn qián
[00:38.28] nǐ de shēng yīn què lái zì yuǎn fāng
[00:41.43] shì zhe xún zhǎo shēng yīn de lái yuán
[00:44.61] què zhǎo dào yī tān jī shuǐ
[00:48.46] rú guǒ zhè jiù shì rén de nèi xīn de huà
[00:52.00] nà rén xīn zhēn shì shēn bù kě cè a
[00:54.75] nǐ hū jiù de duì xiàng
[00:57.56] shì wǒ huò bú shì wǒ
[01:01.49] zhè dōu wú suǒ wèi
[01:05.22] yīn wèi wèn tí bìng bù zài zhè lǐ
[01:08.92] hái píng dé zhù qì ma
[01:12.13] dào nǐ nèi xīn shēn chù wéi zhǐ
[01:15.51] zài fā xiàn nà gè bèi nǐ mái cáng de nǐ zhī qián
[01:18.57] wǒ huì yī zhí qián xià qù
[01:22.60] bàn suí zhe tòng kǔ zēng jiā
[01:25.84] wǒ men de jù lí gèng jiā jiē jìn
[01:29.25] zài cì hū xī de shí hòu
[01:34.39] wǒ huì hé nǐ zài yì qǐ
[01:38.20]
[01:39.82] qiú jiù xìn hào
[01:42.50]
[01:43.47] hé yǐ qián yí yàng
[01:46.77] wǒ yòu zài cì tīng dào le nǐ de chén mò
[01:50.15] hé yǐ qián yí yàng
[01:53.65] rú guǒ nǐ zài cì jiāng nèi xīn fēng bì qǐ lái de huà
[01:56.65] nà jiù jiāng nǐ de qīn wěn jì cún zài wǒ zhè lǐ ba
[02:00.09] wǒ huì xiǎo xīn yì yì dì fáng zhǐ nòng diū
[02:03.94] wǒ huì dài tì nǐ
[02:07.42] zhuǎn jiāo gěi nà gè bèi nǐ suǒ yàn wù de nǐ
[02:10.14] wù suǒ yǒu rén dōu shēng lái bù tóng
[02:14.22] shuí yǔ shuí dōu céng sù bù xiāng shí
[02:16.90] dāng gǎn shòu dào jì mò shí
[02:20.63] cái huì chá jué dào céng jīng de wēn nuǎn
[02:24.15] hái yǒu zú gòu de yǒng qì ma
[02:27.61] rú guǒ wǒ shì tú kuī tàn nǐ de xīn
[02:30.96] nǐ yǐn cáng qǐ lái de shāng tòng
[02:33.96] dōu huì bèi wǒ háo wú bǎo liú dì zhī dào
[02:37.91] yǔ qí ràng nǐ tòng kǔ
[02:41.33] bù rú hé nǐ yì qǐ chéng shòu tòng kǔ ba
[02:44.67] jì rán tòng kǔ bù néng fēn dān
[02:49.83] nà ràng tòng kǔ biàn wéi liǎng bèi jiù hǎo le
[02:53.25]
[02:54.17] bù guǎn shì wǒ hái shì nǐ dōu hěn hài pà
[02:58.37] bù guǎn shì kān tàn zì jǐ de nèi xīn gěi bié rén zhǎn shì zì jǐ de nèi xīn
[03:01.81] huò shì bèi shuí kuī shì zì jǐ de nèi xīn
[03:05.00] dàn shì nà gè bèi nǐ yǐn cáng qǐ lái de nǐ
[03:09.96] què pīn jìn quán lì chuán lái le
[03:12.71] rú qí dǎo yì bān de qiú jiù xìn hào
[03:17.66]
[03:48.26] piàn yú qiú jiù xìn hào xiǎng chè zài nèi xīn shēn chù de yí gè xiǎo xiǎo jiǎo luò
[03:55.01] yuán lái nǐ duǒ zài zhè lǐ ma
[03:57.86] lái wǒ shēn biān ba bù bì hài pà
[04:01.96] nà bǎ shēng yīn de lái yuán jìn zài yǎn qián
[04:05.28] jiāng nǐ de qīn wěn zhuǎn sòng gěi tā ba
[04:08.71] zhè shì cóng nǐ yí dù tuō fù gěi wǒ de qīn wěn a
[04:15.54] yǒu zú gòu de yǒng qì ma
[04:19.10] yī dàn qiān shàng wǒ de shǒu hòu
[04:22.39] zhí dào jiāng nǐ cóng zhè lǐ dài chū qù wéi zhǐ
[04:25.37] wǒ dōu bú huì sōng shǒu zhǐ guǎn xiāng xìn wǒ jiù hǎo le
[04:29.30] hái píng dé zhù qì ma
[04:32.71] dào wài miàn xuàn làn de shì jiè wéi zhǐ
[04:36.15] zài cì hū xī de shí hòu
[04:41.26] wǒ huì hé nǐ zài yì qǐ
[04:45.65]
[04:53.62]
[04:46.62] qiú jiù xìn hào