ハイサイCalifornia

歌曲 ハイサイCalifornia
歌手 Begin
专辑 ビギンの一五一会2

歌词

[00:43.968] 椰子の木の向こうに 銀のフェンス
[00:52.910] その向こう側で 手を振るのは誰
[01:01.857] たった10ドルくらいの 紺のシャツに
[01:10.827] 胸高鳴った そこに行けた気がした
[01:19.811] あれからどれくらい 時が流れたんだろう
[01:28.822] 台風何個分? 車なら何台分?
[01:39.972] もう誰のせいでもなくなった
[01:48.924] 島唄に乗せて ハイサイ カリフォルニア
[01:58.317] ハイサイ カリフォルニア
[02:15.873] いかしたシャツを着た じいちゃんが
[02:24.497] 三線片手に バスを待っている
[02:33.412] それからどれくらい 唄い続けたんだろう
[02:42.256] 線香何本分? 島酒は何杯分?
[02:53.445] 夕焼けに手を振り バスは止まる
[03:02.193] 島唄に乗せて ハイサイ カリフォルニア
[03:11.504] ハイサイ カリフォルニア
[03:38.165] 芝生の丘の上 風になびく星条旗
[03:46.643] 俺たちの星は 何番目だったんだろう
[03:58.003] 椰子の葉が揺れる度 陽が射した
[04:06.850] 島唄に乗せて ハイサイ カリフォルニア
[04:16.241] ハイサイ カリフォルニア
[04:21.202] ララーラーラーララーラ ハイサイ カリフォルニア

拼音

[00:43.968] yē zi mù xiàng  yín
[00:52.910] xiàng cè  shǒu zhèn shuí
[01:01.857] 10  gàn
[01:10.827] xiōng gāo míng  xíng qì
[01:19.811]   shí liú
[01:28.822] tái fēng hé gè fēn?  chē hé tái fēn?
[01:39.972] shuí
[01:48.924] dǎo bei chéng  
[01:58.317]  
[02:15.873] zhe 
[02:24.497] sān xiàn piàn shǒu  dài
[02:33.412]   bei xu
[02:42.256] xiàn xiāng hé běn fèn?  dǎo jiǔ hé bēi fēn?
[02:53.445] xī shāo shǒu zhèn  zhǐ
[03:02.193] dǎo bei chéng  
[03:11.504]  
[03:38.165] zhī shēng qiū shàng  fēng xīng tiáo qí
[03:46.643] ǎn xīng  hé fān mù
[03:58.003] yē zi yè yáo dù  yáng shè
[04:06.850] dǎo bei chéng  
[04:16.241]  
[04:21.202]   

歌词大意

[00:43.968] yē zi shù de nà tóu, shì yín sè de wéi lán
[00:52.910] shì shuí zài lìng yī biān huī wǔ zhuó shǒu ne
[01:01.857] zhǐ yǒu shí měi yuán zuǒ yòu de yī jiàn shēn lán sè chèn shān
[01:10.827] què céng ràng wǒ xīn cháo péng pài, fǎng fú zhēn de dào dá le nà lǐ
[01:19.811] zài nà zhī hòu jiū jìng guò le duō jiǔ ne
[01:28.822] shì jīng lì le jǐ chǎng tái fēng? hái shì bào fèi le jǐ liàng chē ne?
[01:39.972] xiàn zài yǐ jīng bù zài shì rèn hé rén de guò cuò le
[01:48.924] bàn zhe dǎo gē, xiàng jiā lì fú ní yà shuō, nǐ hǎo
[01:58.317]
[02:15.873] chuān zhe shí máo chèn shān de lǎo yé ye
[02:24.497] dān shǒu ná zhe sān xiàn qín, zhèng děng dài zhe bā shì
[02:33.412] zài nà zhī hòu tā jiū jìng yòu chàng le duō jiǔ ne
[02:42.256] shì rán jǐn le jǐ zhī xiāng? hái shì hē le jǐ bēi dǎo jiǔ ne?
[02:53.445] duì zhe wǎn xiá huī wǔ zhuó shǒu, bā shì jiù huì tíng xià
[03:02.193] bàn zhe dǎo gē, xiàng jiā lì fú ní yà shuō, nǐ hǎo
[03:11.504]
[03:38.165] zài cǎo píng de shān qiū zhī shàng, xīng tiáo qí suí fēng piāo yáng
[03:46.643] shàng miàn dí xīng xīng lǐ dào dǐ nǎ yī kē céng shǔ yú wǒ men ne
[03:58.003] měi dāng yē shù de yè zi suí fēng yáo yè, yáng guāng biàn sǎ luò ér xià
[04:06.850] bàn zhe dǎo gē, xiàng jiā lì fú ní yà shuō, nǐ hǎo
[04:16.241]
[04:21.202] la la la la la la, hāi sāi, jiā lì fú ní yà