ナイフ

歌曲 ナイフ
歌手 BUMP OF CHICKEN
专辑 FLAME VEIN

歌词

[01:01.13] 僕は今夜旅に出るよ 僕の行きたい場所に行くよ
[01:05.97] 「小さな頃の唄」を思い出すタメに
[01:10.95] 胸をはって旅に出るよ 朝の匂いの夢を見るよ
[01:15.96] 「勇気の出る唄」を思い出すタメに NO REASON
[01:20.99]
[01:24.29] 夜明け色のロケットに飛び乗ろう
[01:32.90] 怖いならよく見なよ 小さな虫だって短い命頑張ってんだからさぁ!
[01:40.90]
[01:45.01] 強く望んだら望んだ分だけ 隠したナイフはスルドくなるもんさ
[01:54.74] 僕が笑ってたあの日の夕焼け 隠したナイフでもう一度とりもどせ PROVE YOURSELF
[02:05.28]
[02:25.91] 彼は現代の中毒者 うつろな眼をして笑って
[02:30.75] 「小さな頃の唄」を忘れようとする
[02:35.67] だけど忘れないで アナタハイキテル
[02:40.52] 「勇気の出る唄」を一緒に唄おう NO REASON
[02:46.80]
[02:49.49] 小さな手のヒラにこぼれた
[02:57.45] 満月のカケラにも少し似た短い命 僕だけの宝物
[03:07.98]
[03:09.13] 強く望んだら望んだ分だけ 隠したKNIFEはスルドくなるもんさ
[03:18.81] 皆あこがれたHEROみたいに 隠したKNIFEが僕を強くする PROVE YOURSELF
[03:29.68] OH YEAR!
[03:30.69]
[04:16.82] KNIFE SHOW ME THE WAY TO 「MYSELF」
[04:19.17] KNIFE SHOW ME THE WAY TO「LIVE」
[04:21.38] HOLD ON! I REMEMBER and REALIZE MY WISHES
[04:25.96] NO REASON BUT IT'S CAREFULLY
[04:30.19] NO REASON BUT IT'S GLORY
[04:33.46] BUT IT'S KNIFE
[04:33.92]
[04:34.02] 夜明け色のロケットに飛び乗ろう
[04:42.40] 怖いならよく見なよ 小さな虫だって自分の唄は覚えてんだからさぁ!
[04:50.48]
[04:54.27] 強く望んだら望んだ分だけ 隠したKNIFEはスルドくなるもんさ
[05:03.84] いつも唄ってた「勇気の唄」を隠したナイフでもう一度思い出そう!
[05:13.34] 僕が望んだら望んだ分だけ ココロのKNIFEはスルドク輝いて
[05:22.79] 子猫が唄ったような 子犬が叫んだような
[05:26.66] 何よりも大事なあの日の夕焼けうつしだすよ PROVE YOURSELF
[05:32.90]

拼音

[01:01.13] pú jīn yè lǚ chū pú xíng chǎng suǒ xíng
[01:05.97] xiǎo qǐng bei sī chū
[01:10.95] xiōng lǚ chū cháo bi mèng jiàn
[01:15.96] yǒng qì chū bei sī chū NO REASON
[01:20.99]
[01:24.29] yè míng sè fēi chéng
[01:32.90] bù jiàn xiǎo chóng duǎn mìng wán zhāng!
[01:40.90]
[01:45.01] qiáng wàng wàng fēn yǐn
[01:54.74] pú xiào rì xī shāo yǐn yí dù PROVE YOURSELF
[02:05.28]
[02:25.91] bǐ xiàn dài zhòng dú zhě yǎn xiào
[02:30.75] xiǎo qǐng bei wàng
[02:35.67] wàng
[02:40.52] yǒng qì chū bei yī xù bei NO REASON
[02:46.80]
[02:49.49] xiǎo shǒu
[02:57.45] mǎn yuè shǎo shì duǎn mìng pú bǎo wù
[03:07.98]
[03:09.13] qiáng wàng wàng fēn yǐn KNIFE
[03:18.81] jiē HERO yǐn KNIFE pú qiáng PROVE YOURSELF
[03:29.68] OH YEAR!
[03:30.69]
[04:16.82] KNIFE SHOW ME THE WAY TO MYSELF
[04:19.17] KNIFE SHOW ME THE WAY TO LIVE
[04:21.38] HOLD ON! I REMEMBER and REALIZE MY WISHES
[04:25.96] NO REASON BUT IT' S CAREFULLY
[04:30.19] NO REASON BUT IT' S GLORY
[04:33.46] BUT IT' S KNIFE
[04:33.92]
[04:34.02] yè míng sè fēi chéng
[04:42.40] bù jiàn xiǎo chóng zì fēn bei jué!
[04:50.48]
[04:54.27] qiáng wàng wàng fēn yǐn KNIFE
[05:03.84] bei yǒng qì bei yǐn yí dù sī chū!
[05:13.34] pú wàng wàng fēn KNIFE huī
[05:22.79] zi māo bei zi quǎn jiào
[05:26.66] hé dà shì rì xī shāo PROVE YOURSELF
[05:32.90]

歌词大意

[01:01.13] wǒ jiāng zài jīn wǎn tà shàng lǚ tú ó qián wǎng wǒ xiǎng qù de dì fāng
[01:05.97] wèi le huí xiǎng qǐ ér shí de gē
[01:10.95] tǐng qǐ xiōng táng tà shàng lǚ tú ó huái zhe dài yǒu qīng chén qì xī de mèng
[01:15.96] wèi le huí xiǎng qǐ ná chū yǒng qì zhī gē no reason
[01:24.29] chéng shàng lí míng yán sè de huǒ jiàn
[01:32.90] yào shì gǎn dào hài pà jiù hǎo hǎo kàn zhe jí shǐ shì xiǎo xiǎo de chóng zi yě zài nǔ lì huó guò duǎn zàn de shēng mìng
[01:45.01] ruò shì qiáng liè xī wàng jǐn píng xī wàng néng shǐ yǐn cáng de knife biàn de fēng lì
[01:54.74] jiāng zì jǐ xiào zhe de nà yì tiān de xī yáng yòng yǐn cáng de knife zài yī cì qǔ huí prove yourself
[02:25.91] tā shì xiàn dài shè huì de zhòng dú zhě yǎn shén dāi zhì kōng dòng wēi xiào zhe
[02:30.75] jiù kuài wàng jì ér shí de gē
[02:35.67] dàn shì qǐng bú yào wàng jì nǐ hái huó zài shì shàng
[02:40.52] ràng wǒ men yì qǐ chàng ná chū yǒng qì zhī gē no reason
[02:49.49] zài xiǎo xiǎo de shǒu xīn zhōng liú yì de
[02:57.45] yǔ mǎn yuè de guāng huī yǒu xiē xǔ xiāng sì de duǎn zàn shēng mìng shì jǐn shǔ yú wǒ de bǎo wù
[03:09.13] ruò shì qiáng liè xī wàng jǐn píng xī wàng néng shǐ yǐn cáng de knife biàn de fēng lì
[03:18.81] xiàng dà jiā suǒ chōng jǐng de hero yí yàng yǐn cáng de knife shǐ wǒ biàn de jiān qiáng prove yourself
[03:29.68]
[04:16.82]
[04:19.17]
[04:21.38]
[04:25.96]
[04:30.19]
[04:33.46]
[04:34.02] chéng shàng lí míng yán sè de huǒ jiàn
[04:42.40] yào shì gǎn dào hài pà jiù hǎo hǎo kàn zhe jí shǐ shì xiǎo xiǎo de chóng zi yě jì de zì jǐ de gē
[04:54.27] ruò shì qiáng liè xī wàng jǐn píng xī wàng néng shǐ yǐn cáng de knife biàn de fēng lì
[05:03.84] jiāng céng jǐ hé shí chàng zhe de yǒng qì zhī gē yòng yǐn cáng de knife zài yī cì huí xiǎng qǐ lái
[05:13.34] ruò shì zì shēn xī wàng jǐn píng xī wàng xīn zhōng de knife huì fā chū yào yǎn guāng máng
[05:22.79] xiàng xiǎo māo gē chàng yí yàng xiàng xiǎo gǒu jiào hǎn yí yàng
[05:26.66] ràng bǐ shén me dōu zhòng yào de nà yì tiān de xī yáng zài cì xiǎn yìng prove yourself